本文作者:雪城大学中国学生Nathan Li
因为新冠疫情,我不得不周游世界。8月,我坐在位于柬埔寨金边的酒店套房的地毯上,满脑子都在担心自己能否在开学前赶到美国。当然,最终我成功地做到了,而且比我想象的要容易太多了......
作为少数几个5月份回到中国,8月份回到美国开始秋季学期的中国本土学生,我既顺利的回国与家人团聚,也成功返回大学完成了最后一年的学业,无疑我是幸运的。
而且,在这样的过程中我也看到了两国在抗击新冠肺炎疫情方面的不同。
回想起来,我的中国之旅比我的美国之旅要紧张得多。5月9日,我从纽约肯尼迪国际机场起飞,在阿姆斯特丹转机,5月10日抵达广州。抵达后,我接受了新冠病毒核酸检测,并被强制隔离了14天。5月23日,我终于回到了北京的家,并且又接受了七天的隔离,然后我终于自由了。
整个旅程非常紧张,每个人从头到脚都穿着防护服,戴着面罩,甚至连飞机上的乘客也不例外,空气中充满了恐惧。
在家里待了几个月后,我又面临返回大学的问题。但由于旅行限制,我无法直接从中国前往美国。当时可以入境美国的国家屈指可数,考虑了一圈之后,在中国周边的柬埔寨成了我的最优选择。
我的美国之旅是7月23日开始的,当时我抵达中国成都进行最后的核酸检测,以满足进入柬埔寨的要求。我于7月25日抵达金边,下飞机时再次接受检测。在那里,我只需要隔离一天,等待核酸检测结果为阴性。然后,我就可以走了。
我和几个来自宾夕法尼亚州立大学、特拉华大学和其他美国大学的中国学生在一起。在正常情况下,我们会游遍这座城市,但是所有的旅游景点都关闭了。我们大部分时间都呆在酒店里,点外卖送食物和饮料。我们做了大学生最擅长的事:一起喝醉。
值得一提的是我们住的酒店,其质量相当于曼哈顿下城的一套700美元的酒店套房,带有一个大客厅和阳台,但是在柬埔寨只要每晚44美元。
随着我们前往美国的日子越来越近,我们都非常紧张,因为美国和中国的关系几个月来一直在恶化,我们不知道我们是否会被允许返回。但幸运的是,一切都比我们预期的顺利得多。
我们8月9日从柬埔寨起飞,在韩国转机,8月10日回到纽约。下了飞机后40分钟我就到了取行李的地方,让我们惊讶的是,过程比往年更顺畅、更快。
没有额外的问题被问,机场的交通也少了很多。海关也没有要求我们做核酸检测,也没有问我们在过去14天内是否在中国。然后,我们很容易的打到了回雪城大学的车。
这很容易——但可能太容易了。
在我旅行的所有地方中,美国的预防措施是最宽松的。我甚至希望在某些情况下,整个过程能够更加复杂一些,采取更严格的措施,如我在柬埔寨登陆时进行的强制性核酸检测、之前的旅行地点检查或最近核酸检测呈阴性的报告。这些措施可能会让人们感觉更安全。
不可否认,新冠疫情以来,快速变化的国际旅行政策让和我一样的留学生无比头疼,它在国际和国内都造成了太多的混乱和不稳定。
而且自疫情爆发以来,中国人成为仇恨犯罪上升的目标,尤其是在美国。但亲身体验两国防疫措施上的区别后,我心想美国人怎么会好意思指责中国呢?美国应该停止将新冠疫情归咎于中国,而把重点放在如何更好地阻止病毒传播上才对。
注:本文原文刊于外媒报道,由字典君原创翻译
加入返校签证交流,了解最新动态
长按识别二维码添加微信号让小编邀你入群
添加时注明“返校
继续阅读
阅读原文