文/ 金错刀频道 云摇
毫无疑问,新版《鹿鼎记》彻底垮掉了。
仅播出几集,就成为了继《上海堡垒》之后,第二个口碑全面崩盘的剧。

豆瓣开分2.7,最后停留在2.5分,差评出奇的一致。
很多观众,开剧十分钟就弃剧,因为太辣眼睛了。

还有网友人调侃,这版播出其实是为了增加旧版播放量。
在播出之前,张一山版的韦小宝被赋予厚望。
大家觉得张一山年纪符合,演技也合格,又自带痞气和机灵劲儿,演韦小宝正合适。
现在去看旧版,还能找到曾经观众期待张一山版韦小宝的弹幕。
然而期望越大,失望也就越大,新版鹿鼎记毁了张一山的“演技派”人设。
他被骂“演了个候”,甚至有人做出了对比图。

 表情包图源:微博@剧荒主义
就连曾经的“万人迷”韦小宝,在这部剧里的演绎,也被网友吐槽不再爱了。

从剧本演员到角色到的全面崩坏,新《鹿鼎记》到底做错了什么?

1

被骂惨的张一山,有点冤
新版《鹿鼎记》最大的槽点就是张一山的演技。
开局10分钟,韦小宝装疯卖傻的“猴式表演”,劝退了大批观众。
吹胡子瞪眼,表情极其夸张,一副不太聪明的亚子。
很多网友吐槽,让你演韦小宝,没让你演猴。

和皇上打架时,表情也是极尽夸张,每一个用力过猛的表情,都让人尴尬。
同样的特写镜头,对比之前《余罪》中张一山被压住时的表情,也难怪观众不买单。

剧中的张一山,不论是开心、害怕、算计,永远都是瞪大眼,眼珠转,表情扭曲的样子。
这个演技,是不是像极了当初被群嘲的“baby”式演出。
其被绑架之后轻咬化妆棉的神态,甚至和鞠婧祎被搭成了情头。
尴尬的演技,让向来以实力派著称的张一山,被骂惨了。

可这部剧被骂惨,真的是张一山演技差的锅吗?

其实不然。

剧中还有很多细节,让观众感觉被敷衍。

服道化上,让所有人都摸不到头脑。
演龟公就要从头到脚都穿的像个龟?

百分百cos鲁智深茅十八,让人像误入水浒剧场。
韦小宝亲妈在大清朝的透视装,仿佛穿越剧。
太监们红白配的衣服,不知道的以为是在办喜事还是丧事。
根据历史,清朝的衣服赤橙黄绿青蓝紫,什么颜色都有,就是没白色。

总之,所有角色的装扮都经不起推敲,全是槽点。
里面打斗场面,就让演员胡喊乱叫,瞎比划几下。
同款剧情的动作设计,新版的就是扔个盘子,砸个凳子。
而黄晓明的版本,好歹还能看出点打架的样子。
相比起来,连黄晓明版的都良心很多。
还有很多剧情,没有丝毫的厚重感,让人感觉他们是在闹着玩。
像唐艺昕饰演的建宁公主,只因为韦小宝一句心灵鸡汤,就在地上疯狂打滚。
索额图和韦小宝查抄鳌拜府,两人义结金兰,整个过程索额图一直在挤眉弄眼。
皇上抓住偷吃的韦小宝,被踹一脚还被骂的康熙,不仅没有龙颜大怒反而很开心,一副资深抖M的样子。

整个剧看下来就如网友所说:如坐针毡、如芒在背、如鲠在喉。
所以说2.5分的战绩,也不能全怪张一山。

2

经典神剧的捷径,并不好走
新版《鹿鼎记》的烂,超出了很多人的想象。
《鹿鼎记》之前被翻拍过6版,梁朝伟、周星驰、陈小春、张卫健、黄晓明都饰演过主角韦小宝。
在当时,可以说是谁演谁火。
电视剧的导演马进是《营盘镇警事》、《幸福来敲门》等剧的导演,有很多8分以上的电视剧。
编剧申捷是《鸡毛飞上天》、《白鹿原》等热播剧的编剧。
张一山当初被看作,内地最适合饰演韦小宝的角色。
田雨等配角们,也都是会演戏的老前辈。

怎么到翻拍这里,就丧失了水准呢?
刀哥认为最大的硬伤在于,《鹿鼎记》的剧组一直在走捷径。
首先,疯狂阉割,追求扁平快。
在陈小春的版本中,为了让大家加深对韦小宝的印象,花了很大篇章讲述他和茅十八、天地会以及陈近南。
甚至误打误撞进宫当太监,扳倒海大富和鳌拜,都是升级打怪的过程。
到了这部剧里,一切都行进的轻易和快速。
第一集5分钟韦小宝进京城了。
15分钟海公公瞎了。
25分钟韦小宝在康熙头上暴扣,俩人菜鸡互啄。
仅仅前两集,剧情就已经走完了救下茅十八、遇到海公公、进宫当小桂子、偶遇皇帝和建宁公主,第三集就已经杀了鳌拜。

节奏快到根本来不及细究起承转合、因果逻辑,人物完全立不起来。
原著中的韦小宝是典型的屌丝逆袭,靠的是那股圆滑的机灵劲,不断的斗智斗勇,才走上人生巅峰。

而新版的韦小宝就像人民币一样人见人爱,所有的角色都在为他而服务。
韦小宝和茅十八认识还不到五分钟,茅十八就将其称为“我兄弟”。

海公公见到韦小宝就要带他走,皇上公主见到韦小宝就对他掏心掏肺。
鳌拜因为苏克萨哈处处与他作对,“他的奏折大逆不道”,便要求康熙将其凌迟处死。
前一秒出现的海大富,后三秒就被韦小宝轻易算计制伏。
剧中的人设也都非常符号化,海公公原本是一个老谋神算、心思缜密的人。
在新版《鹿鼎记》中,海公公与太后打架“跟闹着玩儿似”的。最后被韦小宝一番话给“捋死了”。
反派说死就死了,小宝说升官就升官了,情节就跟闹着玩一样,完全不能推敲。

跳跃式的剪辑,没有逻辑可言,让看过的人无法接受,没看过的人一脸懵逼。
其次,剧情一味迎合观众。
之前无厘头、搞笑的《太子妃升职记》、《传闻中的陈芊芊》爆火。
于是新版《鹿鼎记》翻拍时也创新了无厘头演法。

从很多细节可以看出,它一直在试图逗大家笑。
演员用极其夸张的表情搞笑。

让小玄子和小桂子时不时卖个腐。

毕竟经过这两年的教育,即使剧再烂,也有人嗑CP。
还有用开水烫人这样的肢体笑话来逗人笑。

这些片段不能说不搞笑,但是总感觉有人在强行咯吱你。
制作团队将它的画风向市面上流行的短视频搞笑、卡通风靠拢。
如此下沉的抉择,带来的必定是整体的低幼质感,仿佛在看山寨版的猫和老鼠。
就像有网友说得,拿它当短视频看还挺搞笑,但是如果当电视剧来看,也太不合格了。
新《鹿鼎记》的崩溃,像是揭露了某种趋势:经典的捷径,不是那么好走。

3

谁拍谁死,“翻拍定律”失效了
这年头的翻拍,就像为了证明经典不可复制。

这几年,翻拍经典仿佛成为了一种潮流,而出来的剧不是已经翻车,就是开在快翻车的路上。
《天龙八部》、《粉红女郎》、《东京爱情故事》、《命中注定我爱你》等近20部国产老剧被导演把牌子都快翻秃噜皮了。
翻拍自《中国合伙人》(7.6分)的电视剧《合伙人》仅4.8分;
而三季均在8.9分以上的日剧原作《深夜食堂》在国内翻拍后,仅得到了2.8分的评分。
今年迪士尼翻拍的《花木兰》评分4.7!口碑崩盘,惨不忍睹。
五一期间在腾讯视频播出的的2020年版《倩女幽魂》不管是造型还是剧情,都被网友直呼像一部惊悚的鬼片。
既然总翻车,人们为什么还乐此不疲的拍呢?
因为从投资的角度看,翻拍这是门好生意。
经典之作影响力太大,无疑省去一大笔宣发费,还能收获一波原著粉。
但从创意的角度看,大多数翻拍,都是劣质的模仿。
因为有了原版,照着随便抄一抄就可以了,也不需要动什么脑子。
相比于重新创作,照抄作业可真是太方便了。
剧本写好了,请一些流量来演,随便演演就行,反正再烂都会有人看,这就是流量效应。
也就是说,不管拍的多烂也能赚钱。
但如今长期被填鸭式生产充斥的影视剧市场,早就对这种无良剧产生了排异现象。

大家讨论演员的演技,讨论剧组的服化道,讨论电视剧中的剧情漏洞,用“差评”这个“鞭子”,促使着国产剧往更好的方向发展。

现在电视剧动辄宣传烧了几个亿,连轴拍了100多天等噱头来证明自己多努力。
但他们忘了,以前拍一部电视剧演员可以准备两三年,拍摄再拍个一两年。
妄想利用“旧瓶”的热度卖“浊酒”的投机客,根本无心锤炼剧集,因此再多的资金投入、再长的拍摄周期、再大牌的演员也只能拍成一部“闹剧”。
毕竟,这几年爆火的剧都是口碑为王。
这种毫不过问内容本身、只想着“公式”或“捷径”、盲目迎合观众的“流量思维战略”,肯定也不会让广大观众满意。
希望未来的影视界,能把更多的资源放在作品上,而不是鼠目寸光将视线投在钱包上。
毕竟,主流观众已经成长了,偷懒式捞钱那一套在市场已经行不通了。

参考资料:

场库:从8.8到2.6,是张一山毁了韦小宝吗?

sir电影:8.8到2.5,这版韦小宝阉得彻底

Vista看天下:全网嘲的新版《鹿鼎记》,真的全怪张一山的演技吗?

©THE END

继续阅读
阅读原文