《中德法学论坛》第16辑面世了！
前言
创刊于1990年的《哥廷根大学-南京大学中德经济法学研究所年刊》（德文刊名：Jahrbuch des Deutsch-Chinesischen Instituts für Wirtschaftsrecht der Universitäten Göttingen und Nanjing）于2002年更名为《中德法学论坛》（德文刊名继续延用年刊称谓即Jahrbuch des Deutsch-Chinesischen Instituts für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing），以突显本刊作为德国法研究、中德比较法研究专业刊物的特色。更名以来，《中德法学论坛》（下文简称《论坛》）设立非固定学术专栏，已成为一个思想活跃、形式活泼的学术交流平台。《中德法学论坛》从一开始就被收录进CNKI中国知网集刊数据库，2017年被评为CSSCI来源集刊以来，变更为半年刊。
本刊16辑上卷以弗莱堡大学东亚法研究所所长、海外中国法研究知名学者卜元石教授的《中国法海外研究的样本:德国》一文作为专栏开篇之作，下卷刊登德国著名法学家、南京大学华英文教基金大师讲座项目专家、弗莱堡大学教授Stuerner新作《中国物权法的发展状况以及未来中国民法典物权编的编纂》，让读者对专栏充满期待。
新设“德意志法学家”栏目，以慕尼黑大学卡纳里斯（Claus-Wilhelm Canaris）教授和弗莱堡大学沃尔夫（Joseph Georg Wolf）教授这样两篇重量级的“法学大家写大师”的文章开场，期待未来有更多的中国学者撰稿、译稿，将自己喜爱、关注、跟随的德意志法学家介绍给中国读者。
应我国未来三十年的乡村振兴战略，南京大学中德法学研究所与哥廷根大学农业法研究所于2018年11月5日至7日在南京共同举办“中德比较法视野中的农业和农村可持续发展”国际研讨会。本刊16辑上卷选登了5篇会议论文，内容涉及可持续发展法律概念溯源、《WTO农业协定》中的可持续发展概念、我国的“农村土地承包法”等农业法问题，是理解和进一步讨论包括农村农业在内的社会经济整体可持续发展法律问题的多学科论文样本。
“不了解欧盟法，就不可能了解成员国法”。反之亦然，离开了成员国法的欧盟法是苍白无力的，甚至是残缺不全的。因此《中德法学论坛》16辑下卷推出了“欧盟法”专栏，刊登四篇论文，分别涉及欧盟数据保护法、竞争法、性别平等问题和刑法中被害人地位问题的研究。
16辑上卷的“人工智能法”和16辑下卷的“环境法”专栏是越来越受到青睐的法域，刊登了王琦、刘俊杰、程雨燕、库伦（Lothar Kuhlen）四位学者的论文。
《中德法学论坛》第16辑内容如此丰富但并不庞杂，欢迎对本辑刊感兴趣的专业内外人士阅读，以期在阅读中欢喜。
《中德法学论坛》（2019年）
第16辑·上卷
农业法
埃瓦尔德·恩德斯*著
林蕴华**译
林业和农业经济中的“可持续”法律概念溯源
马伦米勒·门策尔*著
周彤**译
《世界贸易组织农业协定》中的可持续发展概念
陈小君*著
《农村土地承包法》2018年修正版再解读
何塞·马丁内茨*著
王冰心**译
通过可持续农业保护环境——法律上的挑战
安娜-莉娜·波普*著
徐佩文**译
可持续农业与经济风险——风险管理中的法律手段
法律与人工智能
王琦*著
对自动驾驶机动车的产品责任
刘俊杰*著
论人工智能时代刑法的解释与适用
中国法海外研究
卜元石*著
中国法海外研究的样本:德国
德意志法学家
克劳斯-威廉·卡纳里斯*著
周万里**译
卡尔·拉伦茨的人生、作品与思想脉络
学术专论
罗尔夫·施蒂尔纳*著
冯德淦**译
金融危机后十年新自由主义对西方文明及它的法律的影响
赵娟*著
美国不成文宪法是什么——司法审查的视角
汉斯·弗里德里希·穆勒*著
王延云**译
国家破产
《中德法学论坛》（2019年）
第16辑·下卷
欧盟法
廖博宇*著
欧盟《通用数据保护法案》对数据主体权利的保护及其影响
吴佩乘*著
欧盟与德国商业秘密立法及对中国的借鉴
范继增、王璟玥*著
反歧视抑或尊严：性骚扰概念全球移植下的困境与共识
克里斯汀娜·拉塞杰*著
陈萍**译
欧洲主要国家刑事领域中被害人地位简评——欧洲比较刑法中的犯罪被害人权利
环境法
程雨燕*著
环境公益的协商表达
库伦*著
胡敏慧**译
环境刑法——新教义学的探索
中国法海外研究
罗尔夫·施蒂尔纳*著
霍旭阳**译
中国物权法的发展状况以及未来中国民法典物权编的编纂
德意志法学家
约瑟夫·格奥尔格·沃尔夫*著
周万里、张焕然**译
弗朗茨·维亚克尔的生平与著述
学术专论
周子实*著
网络环境下中国淫秽物品犯罪的除罪思路
陈文涛*著
因果关系认定中“条件公式”的反思
柴永旺*著
德国的法官调解制度：历史、实践与反思
卢琦、喻露*著
后金融危机时代中小投资者保护范式的转变
欢迎关注我们！
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。