李可柔：家庭生活是从神而来的礼物

微信号：忠心好管家

『点击左上蓝字，即可免费订阅』

精华摘录：“人生，重要的是管理他给我们的所有资源——我们的时间，精力，忠心和他要我们去关怀的人。”

李可柔：家庭生活是从神而来的礼物

作者：李可柔翻译：羔羊娃娃

你渴望享受和谐欢乐的家庭生活吗？就我个人的经验来说，因着神的恩典，平衡好成功的事业与美满的家庭生活是很有可能的。你的职业（“呼召”）和你的家庭成员都不是属于你的，而是神给你，要你珍惜和供养的礼物。

我们是管家，不是业主。 “地，和其中所充满的；世界，和住在其间的，都属耶和华。”（诗篇24：1）许多人认为管家主要是指管理我们的物质资源。但耶稣用比喻指出：重要的是管理他给我们的所有资源 —— 我们的时间，精力，忠心和他要我们去关怀的人。这些人包括亲戚，朋友，邻居和同事，甚至是陌生人和敌人。

神爱世人，因为神就是爱 ——在三位一体内，父，子和圣灵之间彼此相爱、相互作用。人类家庭就是要体现神在地上的位格。无论你已婚或单身，有无孩子，你是普通家庭或者是被“领养”的家庭的一部分，为此，你都可以感恩神。

通过珍惜和培养我们与配偶和家人的关系，我们学着如何遵循耶稣的诫命来“爱神，爱人如己”。所有人类的爱都来自神，他通过“圣灵将他的爱浇灌在我们心里”（罗5：5）

美国和中国的年轻夫妻们——其中有我孩子的朋友们或很多我的中国学者朋友们，都在努力平衡事业，婚姻和养儿育女。这两个国家的离婚率，同居率和出轨率都在不断上升。事业和各种忙碌增加了已婚夫妇的压力，也缺乏对健康的婚姻和家庭生活的支持。

因此，我想分享我的见证，关于神如何祝福我，引导我拥有了一份在中国研究和咨询方面做了40多年的有意义的事业，一段延续了49年的坚定婚姻，还有一个有着三个已到而立之年的子女的和睦家庭。

我希望分享实际的“经验教训”将鼓励你努力实现在婚姻、家庭、事业和社区服侍之间的平衡。

本文作者：

▲李可柔博士与丈夫

李可柔，李可柔博士是世华中国研究中心的高级助理，曾在当地研究生院担任教学或研究教授。她与先生鲍勃结婚48年，三个子女已经长大成人。她拥有威斯康星大学中国历史与世界历史比较专业的博士学位。她有多本出版作品，包括《光与盐》（第一卷、第二卷），God and Caesar in China、Decision Making in Deng’s China and China and the Challenge of the Future、《上帝与凯撒在中国：政教之间的微妙关系》、《中国极其未来之挑战》等。

成为忠心、良善、有见识的好管家

长按二维码

关注忠心好管家

继续阅读

阅读原文