大选直击：美国首场辩论沦为摔跤比赛

2020年总统大选首场电视辩论29日登场，辩论才展开20分钟即陷入混乱，双火交火猛烈，川普总统不断插话、嘲笑民主党对手拜登的智商，白登则要求川普闭上嘴并直呼对方是骗子和小丑。

辩论双方常常同时讲话，让观众很难听清他们究竟在说什么，而这主要源于特朗普不断打断拜登发言，想为自己辩护。

川普选举阵营在辩论开始前要求增设辩论规定：候选人上台之前，必须先接受第三方独立单位检查是否配戴耳机，或耳朵里暗藏任何消息接收器。

川普一如既往地攻击拜登精神萎靡，甚至还怀疑拜登往耳朵里塞电子设备，寻求场外援助。

而拜登，则摆出了耳机和冰淇淋，回应川普一而再，再而三的讽刺。

“在辩论之夜，我准备好了耳机和秘密武器（冰激凌）。”

拜登阵营先前要求辩论途中能有两次休息时间，或分为每段30分钟的模式进行，但遭到拒绝。

大选首场辩论29日晚间在俄亥俄州克利夫蘭登场。(路透)

第一场辩论由6个话题组成，每个话题拥有15分钟的辩论时间，全程90分钟。主持人每小节以一个问题开场，每位候选人有2分钟时间作答。

主持人：克里斯·华莱士，图源：纽约时报

按照之前已经给定的话题，本次讨论的6个大选辩论议题分别为：

6个议题

1.特朗普和拜登的过往（The Trump and Biden Records）；

2.最高法院（The Supreme Court）；

3.新冠病毒（COVID-19）；

4.美国经济（The Economy）；

5.城市中的种族和暴力（Race and Violence in our Cities）；

6.选举的公正性（The Integrity of the Election）。

辩论才展开20分钟已陷入混乱

，主持人多次强调自己才是主持人，并请两位勿打断谈话；根据有线新闻网(CNN)计算，川普整场辩论谈话39分6秒，

拜登

37分56秒，CNN指出川普虽掌握今晚辩论，但不表示他保持赢面。

首先谈谈双方的策略。

拜登的策略很清楚，他想多讲特朗普政府在面对新冠疫情时的无能，在特朗普治下美国变得“更弱、更穷、更不健康、更分裂、更暴力”。

拜登还很有策略地不断面对镜头，真诚地对电视机前的美国选民讲述自己的感受和观点，不仅避免和特朗普持续纠缠，还让人感受到拜登心里始终装着美国民众，这效果非常好。

特朗普的策略也很清晰，他想将种族冲突及基层社会的矛盾转嫁到拜登身上，并不断提及民主党左翼的主张，以离间拜登和自己的部分基本盘。

但事实上，因为拜登本来就是民主党内的温和派，这正好给了拜登机会去澄清自己并不想取消警局经费、并不支持“绿色新政”——拜登很清楚民主党的左翼痛恨特朗普且今年斗志昂扬，此前在党内各派也已经和解并清楚拜登在这些议题上的立场。

所以，特朗普的这个策略在今年不太可能奏效。

双方的冲突点也十分清晰，而且多为特朗普主动进攻而被拜登巧妙反击。

特朗普想把拜登包装成在华盛顿几十年没什么突出贡献的人。拜登则清晰地阐述了是他和奥巴马的政府将美国从严重的经济危机中带出，让美国进入了近十年的增长，并留给了特朗普政府一个繁荣的经济，而特朗普却在任内将其搞砸——这相当于不仅为自己的执政记录做了澄清，还顺带把特朗普政府前两年的经济上扬也描述成了成功政策的惯性，特朗普做的只是将如此好的经济搞砸了。

特朗普描述了很多时下美国混乱的场景，并将这些混乱归结于民主党的州长和市长们。拜登则提醒现在是特朗普在任上，言下之意你当总统的时候搞不定那接下来再选你还有何用，你又不是去参选州长和市长。

而“美国的那个华莱士”的儿子小华莱士作为主持人，也澄清了共和党州长和市长执政的地区混乱和暴力也同样急剧增长，直接也为拜登加了分。

主持人华勒斯(Chris Wallace)首先提问川普大法官提名，川普强调上诉法院法官巴瑞特(Amy Coney Barrett)表现出色，而且自己仍处于总统任期有权提名，他说换位思考，民主党也会做相同决定；拜登则认为应暂缓，等选举结果出来再决定，让美国人民表达意见。

川普称欧巴马健保成本过高，拜登批川普开空头支票；主持人华勒斯施压询问川普的健保计划，川普说：我猜我是在和你辩论，不是拜登。但没关系我不意外。这时可以听到拜登笑出来。

川普总统全程抢话，咄咄逼人。

辩论交火猛烈，川普不断嘲笑拜登，暗示白登的健保政见会让他失去进步派选民；拜登则称川普是骗子和小丑，川普后续又打断白登回应时，拜登说：你能闭嘴吗，先生？

随后辩论谈到新冠肺炎疫情，川普将新冠疫情跟2009年猪瘟相提而论，并指控欧巴马政府不当因应当年疫情，他谈到疫苗很快出炉，但联邦疾病防治中心(CDC)先前预估，2021年年中才能让美国大众施打新冠疫苗。

拜登谈到美国新冠疫情严重，并称川普不值得信任，他引述公卫专家建议要戴口罩和维持社交距离。

川普批拜登在校成绩差并污辱拜登智商你一点都不聪明，乔。他也质疑口罩效用，一度拿出深色口罩并称需要时会戴口罩，并讽刺拜登在一段距离也会戴大口罩。

主持人问川普举行大型造势活动，而拜登举行小型活动的差别，川普插话称这是因为没人想去拜登的会场。

主持人也提问两位对美国经济的看法，以及对疫后复苏的计划；华勒斯说：经济恢复得比预期还要快，失业率降至8.4%，但成长率仍无法达到预期。

川普强调我曾打造史上最棒的经济，允诺V型经济复苏；

拜登

则指出，当前美国经济是2009年他担任副总统以来最差，这也是所谓经济大衰退 (Great Recession)的结果。

拜登抨击川普：我们交给他一个欣欣向荣的经济，他搞砸了。川普则说，拜登如果胜选，美国经济会更惨。

辩论也谈到气候变迁与能源经济，川普怪罪加州未做好森林管理，并强调种大量树木；他攻击拜登的气候政策，宣称他的提案可能造成巨大经济危机。

当被问到是否支持绿色新政(Green New Deal)时，拜登说不；川普把握机会说：这是一大宣誓。

拜登接着说，他不支持绿色新政，他支持我倡议的拜登计划(the Biden plan)，这与他(川普)所言的激进绿色新政不一样。

拜登解释，他倡议的气候计划会将自主创造盈余。

白登发言屡屡被打断，十分无奈。(美联社)

川普与

拜登

对反法西斯主义(Antifa)和种族街头抗议争论不休，川普对于今年各大城市诉求社会正义而起的暴力事件说：我看几乎所有事件都是左翼而非右翼，这不是右翼问题，这是左翼问题。

拜登插话说：Antifa是个概念，而非组织。

川普答道：当你被球棒当头棒喝，那就不只是一个想法。……Antifa糟糕，且是危险的激进团体；如果你是总统的话，他们会推翻你。

谈到最近的反种族主义示威，拜登强调反对暴力，并呼吁川普谴责白人至上主义。

川普表示，他曾告诉极右派团体骄傲男孩(Proud Boys)不准参与并待命，但拒绝形容白人优越主义分子煽动暴力和各地的反警残暴示威，坚定地重申右派与保守派分子并没有导致暴力。

当华莱士问道，特朗普的“750美元税单”的时候，特朗普坚持：

特朗普：“我每年付几百万的税费，我有太多银行了。 ”然后特朗普又说：“我不想交税。”

特朗普：我不想纳税；拜登在一旁都惊了……

一如顾问预期，川普不断将辩论焦点带到拜登儿子杭特．拜登(Hunter Biden)；当拜登谈到阵亡已故长子波．拜登(Beau Biden)并试图批评川普称美国阵亡士兵为输家，川普未直接接招，而是敲描淡写称他不认识波．拜登，随后开始谈到杭特药物成瘾。拜登正面回应称杭特已克服药瘾，并为此感到骄傲。

川普质疑杭特担任乌克兰天然气公司Burisma董事的能力，并指控莫斯科市长夫人给杭特350万元，拜登一一否认并捍卫儿子并无不法。

拜登

强调邮寄投票很安全，他呼吁人人都要投票，若亲自投票需维持防疫距离。川普面对权力转移的提问时，牵扯2016年总统候选人喜莱莉．柯林顿(Hillary Clinton)未支持和平权力转移，称对方不断找他争论，他认为可能需多月才会知道选举结果。

华勒斯询问，选举结果出炉前能否呼吁支持者保持冷静；拜登表示支持，但川普指控邮寄选票遭乱丢和贩售，他称若看到人为操控选举恐难呼吁选民保持冷静。

首场总统辩论结束后，CNN资深主播塔柏(Jake Tapper)形容这场辩论如垃圾箱之火彻底失控，这是我看过最糟的辩论，这甚至算不上辩论。政治分析师巴许(Dana Bash)总结：这是一场垃圾秀(shit show)。

几乎所有美国媒体，都以最大的标题，将此次总统辩论形容成了“一场混乱”。
守在电视机前观看辩论的观众们，更是被川普和拜登吵到头大。
这场堪比“超级碗”收视率的“美国政治春晚”结束，围观的美国网友们纷纷吐槽：“华莱士在今晚的表现，就仿佛是拿着底薪的可怜幼儿园老师。”

在辩论结束后，CBS发布即时民意调查数据：

对于此场辩论的基调，83%的观众认为是负面的，17%的观众认为是正面的。
对于“谁赢了今晚的辩论”，48%的观众认为是拜登赢了，41%认为是特朗普赢了，10%认为是平局。
对于“这场辩论让你感觉如何”，69%的观众认为“烦”，31%认为“令人愉快”，19%的观众认为“令人悲观”，17%的观众认为“言之有物”。