两名知情人士称，特朗普总统表现出类似感冒的轻微症状。副总统彭斯和其他官员新冠检测呈阴性。
周五凌晨，特朗普总统表示他和第一夫人新冠检测呈阳性，给美国的领导层带来不确定性，并致使新冠大流行危机升级，这场危机已经给国家经济造成毁灭性打击，并导致超过20.7万美国人死亡。
“今晚，美国第一夫人和我的COVID-19检测呈阳性，”将近凌晨一点时，特朗普在推特上写道。“我们将立刻开始隔离和恢复过程。我们将一起度过这个难关！”
白宫办公厅主任马克·梅多斯星期五(10月2日)说，唐纳德·特朗普总统在他和第一夫人梅拉尼娅·特朗普新冠病毒检测呈阳性后出现轻微症状。白宫发言人凯莱·麦肯尼同天晚些时候表示，为谨慎起见，总统今后几天将在沃尔特-里德国家军事医疗中心的总统办公室工作。特朗普总统在去沃尔特·里德医院之前在推特上发布视频，感谢人们对他和第一夫人的支持，并说他们情况“很好”。
梅多斯在白宫对媒体说：“总统确实有轻微症状，我们在努力确保他、而且所有美国人民的健康、安全和福祉。”
这位特朗普总统的幕僚长说，总统“不仅精神良好，而且精力充沛”，仍然“致力于为美国人民而非常努力地工作”。
同天晚些时候，白宫发言人麦肯纳尼说，“出于格外谨慎”，特朗普总统今后几天将在华盛顿郊外的沃尔特·里德军医中心工作。
她说：“特朗普总统仍然精神良好，有轻微症状，一整天都在工作。出于格外谨慎，并且在他的医师和医疗专家建议下，总统今后几天将从沃尔特-里德的总统办公室工作。特朗普总统感谢他和第一夫人两人得到的大量支持。”
特朗普总统在推特上发布视频，感谢人们对他和第一夫人的支持。他说：“我要去沃尔特·里德医院了，我认为我的情况很好，但我们要确保没问题。第一夫人情况也很好。”
他还说，他“永远也不会忘记”大家给予他的支持。
特朗普的其他顾问没有表示他是否表现出了症状，但周四，白宫的人士注意到他的声音听起来很是沙哑，尽管尚不清楚这对他来说是否属于正常现象，尤其是鉴于他近期举办了多场竞选集会。

特朗普进行检测之前，他最亲密的顾问之一霍普·希克斯(Hope Hicks)确认感染了病毒，她本周曾与总统一起乘坐“空军一号”出行，把病毒带进了总统的核心圈子。这也凸显出遏制病毒的难度之大，即使拥有总统这样的资源。

在距离11月3日的大选只有33天的时候，特朗普的阳性检测结果可能会给他与民主党挑战者、前副总统小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)的竞选造成直接困难。即使74岁的特朗普没有表现出症状，他也将不得不退出竞选活动，在白宫里隔离一段时间。如果他开始表现出症状，那么是否还能继续参选就成了一个问题。
即使他的病情不会变得很严重，确诊感染也可能对他的政治命运造成毁灭性打击，因为几个月来他一直试图淡化疫情的严重性，而这种病毒正每天造成约1000多名美国人死亡。他曾多次预测病毒“将会消失”，并表示疫情已经得到控制；他还嘲笑科学家，说他们对情况的严重性认识错误。
（特朗普最亲密的顾问之一霍普·希克斯Hope Hicks）
梅拉尼娅·特朗普周五凌晨发推说：“和许多美国人今年所做的一样，美国总统与我在新冠病毒检测呈阳性后正在家中隔离。我们感觉良好，我推迟了接下来所有活动。请大家确保安全。我们将一起度过难关。”
一名白宫官员说，所有特朗普近期的政治活动都被迅速下令取消。
这一消息立即造成美国股市期货大跌，还有可能让特朗普的总统竞选进入暂停状态，而目前离选举只有一个月的时间了。他的对手前副总统乔·拜登在全国民调中领先。
特朗普多月来一直淡化新冠病毒的严重性。他星期四晚间在福克斯新闻频道接受电话采访时证实，与他工作关系最密切的助理之一霍普·希克斯被确诊感染病毒，他和第一夫人随后接受了检测。
总统顾问希克斯上星期六曾与特朗普一道前往宾夕法尼亚州参加了一次竞选集会，她随后前往克利夫兰参加星期二的总统辩论，转天前往明尼苏达州参加竞选活动。
据不透露姓名的官员说，星期三晚间，希克斯在明尼苏达州杜鲁斯的一次政治集会上出现症状，星期四早晨检测结果呈阳性。
而特朗普星期四与一些高层官员一道飞往新泽西，参加了一次政治募捐活动，并与其他几十人有密切接触。
特朗普总统在接受福克斯新闻台节目主持人肖恩·汗尼提电话采访时表示，希克斯有可能是从军方或执法人员那里感染病毒的。
特朗普说：“你跟来自军队或者执法部门的人在一起的时候很难、很难，他们走到你面前，想跟你拥抱，想跟你接吻，因为我们真的是为他们做了很好的工作。你的距离会接近，于是就会出事情。我从霍普那里听到这个消息很吃惊，但她跟他们在一起时是一个很热情的人。她知道有风险，但她年轻。”
然而，74岁的特朗普总统因为年龄关系而属于新冠病毒疾病的高风险人群组。不过据信特朗普的健康状况一直不错。
副总统发言人德文·奥马利说，副总统麦克·彭斯和夫人卡伦·彭斯星期五早晨新冠病毒检测呈阴性。这位发言人说，彭斯“健康状况保持良好，并祝愿特朗普夫妇顺利康复”。
美国国务卿麦克·蓬佩奥星期五说，他和妻子苏珊·蓬佩奥的检测结果也呈阴性。
(梅拉尼娅·特朗普)
蓬佩奥说，他和妻子离在克罗地亚的杜布罗夫尼克着陆还有20分钟的时候在飞机上接受了检查。身为美国最高外交官的蓬佩奥在抵达克罗地亚时对记者们说，他最近一次见到特朗普是9月15日在白宫与他会面。蓬佩奥说：“我们祈祷总统和第一夫人早日康复。”.
一名没有透露姓名的白宫官员对路透社说，特朗普、彭斯和他们的工作人员将在分开来的设施工作，以确保假如特朗普病情恶化而彭斯代行总统职责时，彭斯将会是安全的。
这位官员说：“我们所作的是出于格外的谨慎，我们把副总统和总统分开……我们把工作人员分开，以防万一。”
另外也在星期五，来自犹他州的共和党参议员麦克·李发推说，他的新冠病毒检测呈阳性，今后10天将保持隔离状态。
民主党总统候选人乔·拜登星期二曾在克里夫兰与特朗普总统进行了面对面的辩论。他的初级保健医师凯文·奥康纳医生发表声明说，拜登星期五新冠病毒检测呈阴性。
根据约翰霍普金斯大学的数据，美国已有近730万人感染了新冠病毒，并有20万零8千人多人丧生，是全球通报数字最高的国家。
【本文来自VOAChinese以及NYTimes】

与国家一级演员同台演出，集小主持人、小记者、小演员于一身，西雅图中文电台艺术中心主持班让梦想照进现实
（西雅图中文电台艺术中心主持班学员方安逸参加苏州广播电视台的中秋晚会，表演诗朗诵《水调歌头.明月几时有》）
西雅图中文电台艺术中心主持班在疫情期间继续面向全华盛顿州以及全美国6-17岁的少年儿童招生，通过Zoom上网课，定期主持“我是小主播”节目，老师是西雅图中文电台四名资深主持人。请点本文底部Read More，或者扫描海报上二维码报名。
在2020年第一期的学员中，主持班的学生已经开始在周六晚7点到8点之间参加西雅图中文电台的节目《我是小主播》的直播。第二期和第三期的学员通过Zoom坚持上网课，并定期参加西雅图中文电台的《我是小主播》节目的主持，主持班的同学们还参加了于8月29日举行的“四海一心” -- 西雅图中文电台八周年全球文艺云汇演的演出，与小提琴大师吕思清，著名歌唱家龚琳娜，还有曾明、焦洋、王韵、高博文、叶红、李亦洁等国家一级演员，还有著名歌手杨臣刚等同台演出，还为国内的电视台录制了节目。通过主持班的培训和学习，孩子们在主持、采访、表演等方面都得到了很好的锻炼。现在主持班第四期已经正式开始招生。
西雅图中文电台专门开设每周一小时的节目时间，为学员们提供实习和锻炼的平台（疫情过后可以到电台体验或者参加直播），并有机会登上更大的舞台。每个学员完成两期的培训，可以获得结业证书，成绩合格者可升入高一级的培训，比如初级班升入中级班，中级班升入高级班。
主持班报名需知
  • 适合6-17岁青少年
  • 西雅图中文电台资深/优秀主持人担任老师
  • 主讲老师：雅秋、罗烨、慕容萱、刘高霞
  • 培训安排：每个季节共13个周末，其中12次上课，1次汇报表演。
  • 上课时间：10月10日开始，初级班（美西时间）每周六晚7点到8点，中级班每周六8点到9点（如果参加电台节目直播，则上课时间分别为周六晚7点到8点，以及7:30-8:30)，高级班上课时间为每周日晚7点到8点，直播则改为周六晚7点到8点。
  • 上课地点：
    • 疫情期间：通过Zoom上网课，另外老师在课外布置并点评作业。
    • 疫情过后：西雅图中文电台大楼 (3650 131st Ave SE, Bellevue, WA 98006)
  • 学费：每次$50，按季度付学费，每月$200，报名前20位，学费优惠40%（优惠价为每月$120)，报名第21-40位，学费优惠20%（优惠价为每月$160), 第40名之后，每月学费为$200。（Siblings报名优惠10%，五人以上团体报名优惠20%）
  • 报名：请填表报名，我们将逐一通知上课详情，并按照学生的程度分初级班、中级班和高级班。
  • Email：[email protected] ；电话：206-953-6901
西雅图中文电台
周一到周四每晚9:00pm-12:00am （周五～周日晚7:00pm-12:am)
收听频道：1150AM （或者HD-3 98.9FM） 
网上收听：1150kknw.com/listen | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台
或者下载Tunein Radio（找到1150 | kknw）
电台地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址：chineseradioseattle.com
电子邮件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio
Twitter: @ChineseRadioSea
新浪微博：@西雅图中文电台
蜻蜓FM：@西雅图中文电台
联系电话：206-619-8698
演播室电话：1-888-298-5569
【西雅图中文电视台】

西雅图中文电视台成立于2017年10月，目前有定期播出的网络电视
：
https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
继续阅读
阅读原文
关键词
西雅图中文
西雅图中文电台
主持班
节目
老师