截止目前,英国确诊新冠人数达358138人,死亡人数达41594人。
为逐步有序恢复中外人员往来,中国驻英国使领馆决定自2020年8月18日起,通过中国签证申请服务中心(https://www.visaforchina.org/)受理部分群体的签证申请。
中国签证申请服务中心受理条件
注意!可以通过中国签证申请服务中心(https://www.visaforchina.org/)受理如下情形普通签证申请:
1、现持仍在有效期内的工作、私人事务及团聚类居留许可(样式附后)的英国公民及其他35个欧洲国家(名单附后)在英公民,赴华事由与现持居留许可相符;  
其他35个欧洲国家名单:
阿尔巴尼亚、爱尔兰、爱沙尼亚、奥地利、保加利亚、北马其顿、比利时、冰岛、波黑、波兰、丹麦、德国、法国、芬兰、荷兰、黑山、捷克、克罗地亚、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、罗马尼亚、马耳他、挪威、葡萄牙、瑞典、瑞士、塞尔维亚、塞浦路斯、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、希腊、匈牙利、意大利
2、无有效工作、私人事务及团聚类居留许可,已取得目的地省级人民政府外事办公室或商务厅等单位的邀请函(《邀请函(PU)》、《邀请函(TE)》或《邀请核实单》),拟赴华从事经贸、科技、文化、教育、体育等活动的申请人及随行配偶和未成年子女;  
3、无有效工作、私人事务及团聚类居留许可,已取得《外国人工作许可通知》及任职所在地省级人民政府外事办公室或商务厅等单位的邀请函(《邀请函(PU)》、《邀请函(TE)》或《邀请核实单》),拟赴华工作的申请人及随行配偶和未成年子女;  
4、因下列人道事由需赴华的:  
1)探望病危病重直系亲属(父母、配偶、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女)或处理直系亲属丧葬事宜的,须提供医院证明或死亡证明、亲属关系证明(包括出生证、结婚证、户口本、派出所亲属证明信、亲属关系公证书)复印件及国内亲属邀请信;  
2)中国公民(或持中国永久居留证的外国公民)的外籍配偶和未成年子女需赴华团聚生活的,须提供该中国公民(或持有中国永久居留证的外国公民)出具的邀请信、邀请人中国身份证或中国永久居留证的复印件、亲属关系证明(包括出生证、结婚证、户口本、派出所亲属证明信、亲属关系公证书)复印件;  
3)赴华照顾或赡养中国籍父母的外籍子女及配偶和未成年子女,须提供该中国公民出具的邀请信、邀请人中国身份证复印件及亲属关系证明(包括出生证、结婚证、户口本、派出所亲属证明信、亲属关系公证书)复印件。  
5、申请C字乘务签证的。
注:上述申请人需通过中国签证申请服务中心网站在线填表并预约后,按约定时间向签证中心递交申请。14岁以下未成年人无需亲自到签证中心留取生物特征信息。
  • 除以上情形外的其他种类的签证申请暂不受理!
附件:
↑新版居留许可样式
↑旧版居留许可样式
以上情形适用于大多数人,线上预约方便快捷省时。
回国需要注意的一些事项
自2020年8月21日起,自英国搭乘航班以及经英国中转乘机赴华的中、外籍乘客,须凭新冠病毒核酸检测阴性证明申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。
针对回国途中遇到的一些常见问题,特请大家注意以下几点:   
1
请尽量选择直航航班回国   
近期有多名从英国始发的中国公民在入境后的核酸检测中确诊新冠肺炎阳性。经了解,有关乘客持有英国检测机构出具的核酸检测阴性证明,但均系通过转机方式回国,旅途中感染可能性较大。
建议在英中国公民尽量选择直航航班回国。如确有需要经第三国中转,应避免经疫情严重国家转机。       
2
避免选择家庭自测包进行新冠肺炎核酸检测   
近期有多名中国公民因未能及时取得核酸检测证明或核酸检测证明结果显示“不确定(unclear)”而未能按照原计划乘机回国。经了解,有关公民大多选择英国国民医疗系统(NHS)的家庭自测包(Home Test Kit)进行核酸检测。
家庭自测包需要自行采样后邮寄到实验室,时效性难以保证,且对操作有一定技术要求,极易因采样操作不当造成结果“不确定”。建议在英中国公民尽量避免选择家庭自测包进行新冠肺炎核酸检测。
3
请通过航空公司官方网站、手机应用等直销渠道购买机票 
近期有多名中国公民因未能收到航空公司发送的登机要求提醒而影响行程。经了解,有关公民均系通过“代理”购买机票。
“代理”因担心其行为被发现,在航空公司与其联系时均自称乘机人,但未向有关乘客转达登机要求。此外,通过“代理”购买的机票在退改签时也面临较多障碍。建议在英中国公民通过航空公司官方网站、手机应用等直销渠道购买机票。
NHS检测位置紧张
最近,太阳报和天空报等一些媒体发布新闻表示,由于英格兰地区的NHS检核酸检测位置紧张,很多人无法约到检测、或只能预约离自己几十公里外的。
NHS检测的官方负责人萨拉Sarah-Jane Marsh发推特道歉,表示尽一切努力迅速扩张。目前,NHS测试团队每周工作7天,每天工作18个小时。
卫生部部长Matt Hancock表示,核酸测试紧缺的问题预计需要2周左右才能解决!
据网友说,在伯明翰地区一整天都无法预约测试,在部分地区可以约到检测但是都是离自己几十公里以外的地方。
所以请大家提前做好准备,着急的可以找正规的付费检测机构。
英国回国核酸检测时限从5天缩短为3天
一边核酸检测预约难,一边时限缩短,回国真是难上加难。
9月1日,中国驻英使馆网站发布了《有关调整核酸检测报告实现要求的紧急通知》。通知称,自伦敦当地时间9月7日0时起,英国回国核酸检测报告出具的时限由登机前120小时缩短为72小时。
1

北京境外人员入境政策
原则上对入境人员集中观察14天,并进行两次核酸检测。
  • 一是居住地为北京的入境进京人员入境前需提前向所在社区(村)报告个人情况、居住地址、航班信息、行程安排等,了解掌握集中观察有关政策,如有疑问,可向12345市民热线进行咨询。
  • 二是入境人员集中观察点以宾馆酒店、培训中心为主。除夫妻以及儿童等确需他人照顾的人员外,实行单人单间居住。
  • 三是为保障集中观察点安全,组建了巡查队伍和巡访专家组,对卫生、消防、饮食等重要点位和关键环节,开展巡回督导检查。
  • 四是入境人员集中观察点所在区均成立了工作专班,并配备了服务保障力量,负责做好集中观察点的日常管理和健康监测。根据需要,能够为入境人员提供必要的外语志愿服务、心理疏导等相关服务。
    入境人员集中观察期间要服从现场管理,不串门、不聚集,做到“足不出屋”,并配合工作人员做好信息登记,按要求测量体温和报告健康状况,如有异常症状和身体不适主动报告。
  • 五是集中观察期满,对入境人员集中开展核酸检测,结果呈阴性的,出具核酸检测阴性证明和解除集中观察证明。
    对返回我市社区(村)的,为保证个人及社区居民安全,需要继续进行7天健康监测,坚持自测体温,出现异常症状向社区(村)报告并及时就诊治疗。
    入住宾馆酒店的,需要提供核酸检测阴性证明和解除集中观察证明,填报进京事由,登记在京联系人,接受酒店健康管理。外地的朋友,集中观察期满后,没有异常情况就可以购票离京了。
2
上海境外人员入境政策
根据7月23日最新消息,上海市新冠肺炎疫情防控工作领导小组办公室决定:从7月27日零时起,将对上海市入境人员实施有条件的“7天集中+7天居家”隔离措施。
该政策要求入境人员的目的地为上海,并且在上海有固定居住场所,且符合居家隔离健康观察条件。

如果申请居家隔离,在集中隔离的第
5天进行核酸检测。如检测结果为阴性,在第8天由各区安排专人专车从集中隔离点闭环转运至居住场所,实施7天居家隔离健康观察,并且本人及居家隔离人员必须共同隔离7天并一起接受核酸检测。
如果入境人员目的地为江苏、浙江、安徽三省,在集中隔离观察的第5天进行核酸检测。如果结果为阴性,集中隔离满7天后运送至目的地实施健康观察。
除此之外其他省份的入境人员,仍需在上海实施为期14天的集中隔离。
最后祝大家回国一切顺利平安,还无法回国的你也请别着急,耐心等待。
------end------
文:易夫人
欧洲新青年(ouzhouxinqingnian)
继续阅读
阅读原文