点击上方蓝字关注我们
随着新冠病毒疫情在全美范围内的持续蔓延,折扣百货商店Century 21宣布,将关闭东海岸13家分店,其中许多位于纽约地区。此前了已经有其他数十家零售商在疫情期间申请破产保护。
上个月,美国历史最悠久的百货连锁店洛德泰勒(Lord&Taylor)宣布已开始在其所有门店进行清算销售。
这家历史可以追溯到1826年的连锁申请了破产。实际早在一年前,洛德&泰勒的销售额就一直在下降,未计利息,税项,折旧和摊销前利润皆为负数。
尽管前途未卜,但在近两个世纪的时间里,洛德&泰勒一直是纽约市文化的标志性组成部分之一。这家公司在1826年成立后逐渐发展壮大,成为美国最著名的零售商之一,同时也是高级风格的仲裁者。
它也成为第一位由女性总裁领导的主要零售商,打破了壁垒,激发了女性领导力的历史,这一历史使该品牌在很大程度上由男性主导的行业中脱颖而出。
保险公司背弃了我们
Century 21表示,做出这一决定的原因是其保险商拒绝支付约1.75亿美元的巨额赔偿,这笔钱是保护Century 21免受其因疫情遭受巨额的损失的保险金。
“虽然保险公司在遭受9/11的毁灭性影响后帮助我们进行了重建,但我们现在别无选择,我们必须关注自己的家族业务,因为我们每年都向保险公司支付了巨额保费,以防范不可预见的灾难发生。”
联合首席执行官金迪(Raymond Gindi)在新闻稿中表示:“在今天最关键的时刻,在今天遇到的不可预见的情况下,这些保险公司已经背弃了我们。
该公司补充道,将向破产法院提起诉讼,目前他们正在纽约针对其几家保险提供商提起诉讼,原因也是这几家保险公司未能赔偿该公司的损失。
美国财产伤亡保险协会表示,新冠疫情的爆发是“无法提供保险的”。此前在SARS病毒爆发时,保险监管机构就已经批准了病毒爆发这种特殊情况。
挺过911,却没躲过新冠
Century 21以其在服装、配饰分区折扣大著称,于1961年在曼哈顿市开了第一家分店,并在新州,宾州和佛罗里达州设有分店。而现在,其所有现下门店以及网店均已停止销售。
今年因为疫情,许多大型线下连锁店纷纷以惨淡收场:如J.C.Penney,Ascena Retail Group,True Religion和Lucky Brand。
更为可惜的是,Century 21在金融区的旗舰店曾经就坐落在世贸中心双子塔对面,在911恐怖袭击后还奇迹般地继续运营着。在9·11事件发生后的几年里,这家店甚至可以说是吸引大家返回这片区域的因素之一。
可惜,却因为新冠导致的线下连锁“长时间缺氧”,而不得不关店再见。
今年 911纪念依旧亮灯
昨日,适逢911恐怖袭击19周年,全美各处都举行了沉重的纪念仪式。
纽约市的主要纪念仪式,一是在9·11纪念广场举行的,另一个在世贸中心附近举行。
由于疫情原因,今年8月份的年度节日、纪念活动等几乎全部取消,或是通过线上举行。星期五晚的悼念活动有很多群众参与。
最开始,9·11纪念馆宣布今年将不会亮灯。官员们解释是:这一艰难决定是我们协商后作出的,因为疫情大流行期间的安全风险对需要制作年度纪念活动难度来说太大了。但这一消息宣布之后,立刻引起了轩然大波。最终消防局再三考虑后,还是决定开启亮灯仪式,并在纪念广场和附近场地宣读遇难者名字。
19年前的昨天,两架被恐怖分子劫持的民航客机以自毁的方式撞向纽约世界贸易中心的双子塔,另一组劫机者迫使第三架民航客机撞向华盛顿五角大楼。这场恐怖袭击造成2977名平民遇难及19名劫机者死亡,在之后的救援行动中,还有近300名救生员不幸遇难。美国因此损失近2000亿美元。
自911事件发生后,美国在每年的这一天都会在当年纪念广场发射两束灯光,将曼哈顿的夜晚的天空点亮,以此来纪念那些遇难者以及拼尽生命在废墟中搜寻生命而不幸遇难的第一批救援人员,并让美国人民铭记这场轰动全球的恐怖袭击。
星期五晚,蓝光亮起悼念,提醒数百万美国人“永远不要忘记”
昨日的9/11博物馆只对在袭击中失去亲人的家属开放。今日,博物馆将重新向公众开放,并有严格的疫情安全方针,如强制面部覆盖,容量降低到25%以及定时售票等。
ref:
https://www.timeout.com/newyork/news/century-21-is-closing-all-of-its-stores-091020
https://newyork.cbslocal.com/2020/09/11/tribute-in-light-2020/
继续阅读
阅读原文