不信谣 不传谣
所有信息 ，以政府官方信息为准
注：疫情期间 保持信息畅通（多信息源）
保持理智 独立思考
   欢迎 转发  
  广而告之  
费城 Parks & Recreation 的优质夏令营将于 7 月 6 日回归。但由于 COVID-19，今年的夏令营将通过不一样的方式运营。
Parks & Rec 已制定计划，保证营员和工作人员的安全。我们的计划遵循费城公共卫生部的指南。这些指南是费城待在家里更安全计划（https://www.phila.gov/guides/safer-at-home/reopening-guidance/）所涵盖的内容.
今年夏天，我们的夏令营将：
  • 周一至周五运营
  • 于 7 月 6 日周一开始
  • 于 8 月 14 日周五结束。
今年会有什么不一样的地方？
一般指南
  • 不提供营前照护和营后照护。
  • 取消所有主题营（如：Performing Arts（表演艺术）、Swim for Life（为生命游泳））。
  • 不会有集体参观或实地考察。
  • 由于夏令营有规模限制，较大的夏令营可能会分散在附近的地点。
  • 工作人员将全天对建筑物和共用设备进行消毒。
  • 如果某名营员或营员的家人被诊断患有或接触 COVID-19：
  • 该营员必须在家隔离观察 14 天
  • 家长/监护人可按比例获得退款。
口罩
  • 员工必须佩戴口罩。
  • 鼓励但不要求营员佩戴口罩。
营组
  • Parks & Rec 将把营员和工作人员分成小组。
  • 小组在整个夏令营期间会在一起。
  • 这种小组结构没有例外。
  • 小组不会共享物资。
接送
  • 工作人员将在外面迎接营员。
  • 家长/监护人可能会有指定的接送时间：
  • 时间可能会错开。
  • 家长/监护人必须遵守指定的时间。
  • 送营员时，家长/监护人必须告诉工作人员以下信息：
  • 营员的体温。
  • 具体的健康状况。
营员到达后以及在这一整天，都必须洗手和消毒双手。
今年会有什么和往年一样的地方？
  • 照护工作人员会确保每名营员都能度过一个快乐安全的夏天。
  • 我们提供免费早餐和午餐。
  • 夏令营的运营时间为上午 9 点至下午 3 点。
  • 营员将有机会参加现场娱乐活动，如：
  • 游乐设备
  • 游戏
  • 喷雾场和喷雾装置
  • 夏令营将使用室外和室内设施。只要有可能会尽量在室外玩耍。
  • 夏令营费用不会因这些改变而有变化。
接下来该做什么？
  • 如果您已经为您的孩子登记参加夏令营，并计划送您的孩子去夏令营：
  • 请填写 COVID-19 家长/监护人协议(https://www.phila.gov/documents/resources-for-child-care-and-summer-camp-operators-during-covid-19/.
  • 在 2020 年 6 月 19 日周五前将此协议返还至您当地的娱乐中心(https://www.phila.gov/parks-rec-finder/#/。
  • 如果您想让您的孩子退出夏令营并获得退款，请：
  • 在 2020 年 6 月 19 日周五前联系您当地的娱乐中心(https://www.phila.gov/parks-rec-finder/#/ )，腾出您孩子的名额。
  • 如果您还没有为您的孩子登记参加夏令营，但想报名：
  • 使用 Parks & Rec 搜索工具(https://www.phila.gov/parks-rec-finder/#/ )找到您附近的夏令营。
  • 使用搜索工具提供的信息与您当地的娱乐主管联系。
注意：名额有限，先到先得。
是
华人在美东-费城
微信群
对本公众号内容的讨论
是
检测站点查询
长按上方二维码 识别查询
食品站点查询
长按上方二维码 识别查询
以下信息均为官译版本

点击查看详情
文章内点击原文查看市政府网站
费城市政府公布黄色阶段个人商企行为准则注意事项
安全重启费城企业的相关要求及说明
2020年费城教育局暑期项目介绍
财政救济：申请联邦和宾州福利
公民投票须知
An amendment to the Business Activity and Stay-at-Home Order
在费城恢复施工活动的要求（5月14日更新）
受新冠疫情影响的工人的信息和资源（4月20日,最后更新）
新冠疫情期间免费孕期、婴儿及幼儿支持服务
寻找您附近的免费的新冠检测点
针对老年人和慢性病患者的 新冠资讯的更新
帮助我们改进南费华盛顿街 Washington Avenue
费城市征求有关华南费城盛顿街 Washington Avenue 的重新铺设和改进项目之意见
保持健康并寻求新冠以外的医护服务
新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情期间的公民身份和医疗服务问题。您需要知道的信息
请勿忘记我们可以通过接种疫苗预防的疾病
面向移民、难民以及政治庇护者的资源
针对费城人的财政救济：CARES 法案
在尚未报税时领取刺激经济支票
您现在可能有 资格获得现 金、食物或医 疗援助
受新冠疫情影响的商业的信息和资源（补助）汇总
疫情期间如因身份问题遭驱逐求助信息
新型冠状病毒肺炎疫情期间关键企业和机构的防疫指南
311为费城市政府服务电话
任何问题都可咨询（提供多语言服务）
是
▼往期相关回顾▼
宾州州长新批2.25亿美元援助受新冠影响的小企业 |市长欲增加警察预算 遭到议员反对 | 今晚无宵禁
全美种族抗议下的华人，“模范少数族裔”为什么不能选择沉默？
今晚宵禁晚8点开始 | 周六明日封路信息
为什么 市长 警察 长官 国民护卫队 总统候选人乔拜登 大家都在下跪？
疫情 | 今日宵禁时间晚8点开始| 重启商企黄色阶段市政府调查表
疫情 | 今日宵禁时间晚6点开始 雷暴后保修等市政信息 | 教育局家长会（网络会议）
疫情 | 今日宵禁延至8:30 封路 等市政信息 | 房贷讲座（PCDC 华埠发展会）
长按二维码 识别 关注我们
 点击右下角 “在看” 可留言 
投稿微信联系：phillydesign
继续阅读
阅读原文
关键词
新冠疫情
疫情期间
疫情|今日宵禁
费城
二维码识别