所有中文老师都需要知道的一个网站

上周的NCLC有很多非常赞的讲座，其中一个是介绍Chinese Early Language and Immersion Network (CELIN) 的，我觉得所有教preschool和小学的中文老师都可以从这个网站中挖到宝，不管是不是教沉浸。网站：https://asiasociety.org/china-learning-initiatives/chinese-early-language-and-immersion-network

在左边Resources for Educators里，有以下几个分类：评量方式、课程设计、书籍论文、海外学习和会议培训，基本上涵盖了所有的主要话题。

我知道很多州和学校都有比较完善的体系，但是还是有相当多的州和学校是什么也没有的——不知道用什么assessment，也不知道curriculum map是什么样的，就这样稀里糊涂地就开始了一个新中文项目，甚至连经费都不知道从哪来。所以这个CELIN就汇总了很多优秀资源供老师们，尤其是管理者们（校长、教学主管等）参考。

大家可以看看美国其他的学校都在用什么样的assessment和curriculum map是什么样的。

点击左边的program profiles可以看到全美k-12和preschool的项目介绍。对于老师和管理者来说，可以了解一下外州的项目是什么样的。对于一些打算要来美国教课的老师，或者已经在美国念证的老师来说，除了可以了解一下别的学校的项目，还可以了解都有哪些学校开中文班，可以建立networking，也许将来他们学校就会有工作岗位。

点击Resources for Parents可以看到适合家长看的关于双语和多语教育的书籍。除了海外的华裔家长以外，国内想要了解外语教育的家长也可以看看。只不过书都是英文的，国内不好买。如果有kindle版本的可以考虑，不过对英文要求比较高。下面是他们介绍的一些书目。

Be Bilingual—Practical Ideas for Multilingual Families
The Bilingual Edge: Why, When, and How to Teach Your Child a Second Language
A Parent’s Guide to Mandarin Immersion

买不到书的家长可以看看这些文章。

Lessons for Americans, From a Chinese Classroom
Why some parents choose bilingual education for their children
The brain science of bilingualism

对于老师来说，返校日（back to school night）就可以介绍给家长。公立学校的家长看的可能不多，私立学校的家长可能看得会更多一些。但是至少老师提供了资源，看不看就是他们自己的事情了。

点击Language Learning Supporters可以看到很多和双语/外语教育相关的机构，里面有非常丰富的资源。

我知道这篇文章点击率不会太高，但是我还是决定要发出来，让更多中文老师受益。这篇文章不长，因为主要还是大家需要什么，自己到网站上去看。趁着现在暑假有时间，可以多看一看，为秋季开学做准备。如果大家还有什么其他的好资源，欢迎在留言区和我们分享。

【广而告之】讲座《如何在家念美国名校教育学研究生？》第二讲介绍的是一所美国前40的名校，如果你错过了哈佛，那么请不要再错过这一所。