联邦抗疫纾困法案CARES Act中含有直接针对各州的援助。宾州“花钱”相对谨慎一直没有将资金用在小企业上，而是鼓励宾州企业多申请联邦的PPP贷款和EIDLA贷款。
如今，宾州已经开放了总额为2.25亿美元的小企业救助金的申请，而其中的1亿美元将特别针对弱势企业和少数族裔企业。费城市议员吴大卫（David Oh）特意召开视频议会，邀请了宾州议员Danilo Burgos和多位华社协会领导参加会议。吴大卫指出，其中1亿美元的弱势群体行业救助金会倾向少数族裔企业，议员鼓励华裔商家一定要踊跃申请。
申请条件
  • 营利企业，但宗教机构、社区服务组织等不可以。
  • 2020年2月15日前成立商业。
  • 全职职工人数小于25人。
  • 资金用途与新冠疫情相关。
  • 商业应在宾州境内，商业拥有者不是宾州人也可申请。
申请材料
  • 2018或2019年报税表。
  • 可以提供2020年1月1日-2020年3月31日的企业盈亏报表。
  • 可以提供企业缴税计划。
  • 相关企业注册文件证明。
  • 营业执照。
  • 身份证件ID。
申请日期和额度
申请的截至日期为7月14日，官方收到材料后将按材料条件进行审批，而非“先到先得”，有需要的华裔商家可积极申请。资金救助额度为$5000-$50000不等：
申请流程
宾州企业救助金的简介及申请网址为：
pabusinessgrants.com
👆
点击文末“阅读原文”即可跳转
登陆该页面后，点击【Start Your Application】跳转至下一界面。
宾州所有郡小企业都可申请援助，资金审批工作由接近20家官方指定的金融福利机构执行。申请者选定所在郡之后，页面会出现可供选择的审批机构，以费城为例有12家机构负责审批工作。
如果小企业主此前与某个审批机构打过交道，可以有倾向地选择。当然，商家也可任意选择，选定后进入的申请系统相同，仅审批机构不同。这里以Community First Fund为例。
首次申请的商户没有账号和密码，点击【Apply Now】开始全新的申请。
个人基本信息录入👇。
部分企业材料需要参考联邦文件。
企业识别代码需要业主自主完成查询，查询网站为：www.naics.com/search
如果已经完成2019年报税工作的，需要提报2019年报税表收入中的11b栏数字；没有进行2019年报税的，需要使用2018年报税的10栏数字。
点击提交后，就完成除上传资料外的所有项目内容的填写，此时系统已经自动生成了账号信息。
系统自动生成的用户账号密码，会发送至之前填写的邮箱内。点击log in会进入之申请系统界面，首次登陆需要修改密码。
进入申请系统界面后，会看到申请金额信息，点击上传材料后，便可以开始上传材料。
之前所填写的所有公司和个人信息已经全部保存在了系统内，此时用户只需上传材料。
点击Bank Info后，用户选填银行账户相关信息，以便申请获批后银行转账。
申请者可在10日内准备相关材料，在关闭日前完成上传即可。
往期精选
记录以来最大增幅！美国5月份消费支出激增8.2%！疫情重回高峰，能否继续增长仍待检验
租房族纷纷考虑买房？疫情改变生活习惯，最快迎来v型反弹是房产业
觉得内容还不错的话，给我点个“赞”呗

继续阅读
阅读原文
关键词
宾州
企业
信息
小企业
商业