你好,我是丹妈
童书编辑 + 儿童心理咨询师
是不是好久好久没有看到丹妈分享中文绘本了?
其实是因为之前有好些读者提到
之前的绘本赏析字太多!看得累!
所以我一直在思考换个方式来
憋了很多天终于整出来一篇
今天想要分享的这本绘本
并不算热门,但绝对有意思
就是《三只捣蛋猫》
图文作者是奥地利绘本作家赫尔噶·班石
在绘本界,赫尔噶·班石的知名度
远不及安东尼·布朗、英诺桑提这样的大咖
但他以独树一帜的幽默画风闻名
丹妈拿到这本绘本时,
就被封面这诙谐的三只小猫吸引了,
忍不住要一睹为快。
不过,打开前环衬是这样子的——
让我一度以为,
这是猫捉老鼠的老套路。
还好我没放弃,
往下看是大惊喜!
三只瘦小、脏兮兮的流浪小猫
出现在这一家四口家门口,
姐姐和弟弟哀求爸爸妈妈收留它们。
(妈妈心软答应了)
这里有三个细节值得注意。
一是三只小猫的体形。
和封面的身宽体胖相比,
有种“胖着玩玩的”感觉!
中间那只猫头上也没有红色的蝴蝶结,
说明它们的流浪生活并不好。
二是爸爸的表情。
孩子们在嚷求妈妈同意收养它们,
爸爸一脸的不情愿!
(与后文形成巨大反差)
三是从门缝里跑出来看热闹的三只小老鼠。
外面这两只都已经被吓得瑟瑟发抖了。
(为后文埋下伏笔)
被收养回家的猫咪们有什么变化呢?
吃好的!喝好的!还洗泡泡浴!
注意看!这里小白猫开始戴上了红色蝴蝶结,
幸福开始了,
从一个远镜头显示老鼠的渺小,
再从一个近镜头放大老鼠的羡慕,
凸显猫咪的幸福与惬意。
被当作baby精心照料与呵护的三只小猫,
幸福得冒泡。
而小老鼠们完全是“自生自灭”的状态,
不能更丧,求它们的心理阴影面积!
可没过多久,猫咪们就开始暴露本性……
各(can)种(bu)捣(ren)乱(du)
翻到这一页,只有半截身子的黑猫太抓眼球了。
这膘!典型的幸福胖啊!
打翻方糖盅
打翻花瓶
看这三只仓皇逃窜的小老鼠,
它们内心一定在OS:
还能不能让人好好当吃瓜群众?
类似的“配角活动”贯穿故事始终,
它们的存在,
不仅丰富和动感了画面内容
还可以和孩子尽情来寻找游戏
突然袭击抓花姐姐的脸
弟弟也没能幸免。
看弟弟的表情,“太痛啦!”(心疼弟弟3s)
接着往下看——
因为没有及时理它们而记仇!
姐姐和弟弟变着法子讨好它们也不理。
这仨背影太傲娇了!
全家人的注意力都集中在三只猫咪身上。
对比之下,小老鼠们的待遇呢?
最可怜的是这只——
紧紧抱着梯子,
“骑梯难下”,
其他两只也是“无人问津”,
眼巴巴地乞求关注,
依旧是空气般的存在。。
可怜的三只老鼠在整个故事里谁都没看见!
作者就是要用小老鼠的无足轻重,
来衬托这家人对捣蛋猫的厚爱。
喜怒无常,打翻盛汤的盘子。
妈妈吓得目瞪口呆,
爸爸则是一言不发地看着。
但弟弟,微笑中!
所以他对猫咪的爱,也就不言而喻了。
黑猫也过分,扑翻了盘子。
背后却跟着一只捡漏的老鼠
可是它的网是从哪儿搬来的?
管不了了,丹妈早已忍俊不禁了。
注意看姐姐的表情,
还有她手里明明拿着勺子,却没有打猫咪。
姐姐的“爱猫之心”,也是人尽皆知啊!
每天疯闹。
“我们看着都觉得害怕,
当然为了安全起见,
这个时候我们都躲得远远的。”
用一只抬起的脚表示“我们躲远”,
比直接画“我们”跑起来,更高明,更戏剧。
而猫咪们互相撕咬的画面和表情
也是刻画的入木三分——
是的,我们的插画师又给配角加戏了。
猫咪“斗殴”,躺枪的老鼠们满屏奔走,
竟惹人怜惜。
到这里,老鼠们一定对猫咪们
羡慕嫉妒到了彻底恨的地步了吧!
捣蛋猫还有什么“罪行”呢?
抓沙发腿、咬爸爸拖鞋,还藏起来。
爸爸撅着屁股,满地找鞋,
黑猫爬上爸爸屁股追老鼠,
完全是“主次颠倒”,爸爸像猫奴。
值得一提的是,爸爸并未崩溃,
虽然鞋子已经被咬破了。
趴在爸爸肚子上睡觉。
这癖好太奇葩了。
不过恰恰表现出,
猫咪们和爸爸的关系不一般,
爸爸对猫咪的态度,
从最开始的反对、生气,有了微妙的变化,
变得容忍、亲密了。
(这里又为后面埋下伏笔)
挑逗邻居家拴着绳的狗。
搞笑的是,在猫和狗之间,
老鼠们站到了狗那边,
仗势欺猫!
(总算出了一口恶气的节奏)
不过三只捣蛋猫一点儿也不怕。
斑点猫一脸不屑,
白猫一脸蔑视得令人捧腹,
最挑衅的当属黑猫了,
拿块红布,你是西班牙斗牛士吗?
一路看下来,你会觉得,
好像它们再怎么捣乱都没关系,
因为有姐姐和弟弟的宠爱,
爸爸也有路转粉倾向了,
但别忘了妈妈!
故事的高潮马上要到来了!!!
客人来访,三只捣蛋猫制造混乱。
挠破客人脚,爬上客人的头,喝客人的牛奶。
(全都是死罪!!!)
女士们惊慌失措,防不胜防。
妈妈吓得目瞪口呆,连蛋糕都抖落在地。
不断作死的猫咪们,还能继续捣乱吗?
(这也是班石的厉害之处,
笔到之处,情节是流动的,
前面的画面总在为后面的情节做准备。
衔接流畅、自然,又充满悬念。)
再来看一个好玩的细节——
无时不在的捡漏王!还有萌萌哒小推车
果真是“机会青睐于有准备的头脑”!
当猫一捣乱,老鼠好像能大饱口福。
所以它们对三只捣蛋猫的感情,
也一定有点复杂吧!
(并不完全羡慕嫉妒恨,或许还有点爱?)
接着往后看,就能揭晓答案。
暴风雨终于到来了!
忍无可忍的妈妈想要把猫咪们送走。
(前面忍出内伤毕竟没爆发)
姐姐和弟弟又哭又闹,爸爸也不同意!
(前面埋下的伏笔到此显现了)
少数服从多数,妈妈只得“投降”。
“我们答应妈妈,
一定会教导它们三个成为世界上最乖的猫咪!”
不知道大家发现没,
那只从出场开始就抱着个螺丝钉的老鼠,
竟然站到“不同意队伍”中去了,
紧紧地拽着黑猫的尾巴,
依依不舍。
而三只捣蛋猫,
再也没有捣蛋时的神气了,
斑点猫可怜巴巴地哀求,
白猫紧张地等待宣判,
黑猫吓得发抖。
楚楚可怜的样子好让人怜爱!
故事到此,落下帷幕。
猫咪们的命运,
清晰了。
一家人对猫咪们的感情深浅,
已见分晓。
小老鼠们对猫咪们的态度,
也明确了。
掩卷,笑声仍萦绕心间,
还有缓缓淌过心间的温情。
翻到后环衬,又是这幅图,
“猫和老鼠”的游戏,
开始了,
结束了。
 丹妈解析● 
作为国际儿童读物联盟荣誉奖得主的班石,真不愧是一个幽默大师。我们再回过头来再看看这本书的每一幅插图,无不是在亮丽的色彩下,将三只猫“大闹天宫”的神态刻画得栩栩如生,动作刻画得入木三分,让人忍俊不禁,又爱又恨。
不过,最打动丹妈的,不是精美的插画,而是这个故事自然流露出的真情。
从最开始的同情收养,到发现三只捣蛋鬼的本性的崩溃,再到不舍分开,完全是一个绘本版的“我看透了你,却还愿意和你在一起”的深情故事啊。
就像封面所说的:“不是因为完美而爱你,而是因为爱你而完美。”
捣蛋猫傲娇、捣乱,弄得家里一地鸡毛……一点儿也不完美,即便如此,姐弟俩和爸爸还是非常喜欢它们,并因此让自己更完美,比如变得更宽容,更有耐心。
想想我们的娃,又何尝不是这样的存在?他们不完美,出生以后的屎尿屁,哭闹捣乱,翻箱倒柜,还有经典的terrible2,horrible3,fuck4......可是,当他扑到你怀里的那刻,你会觉得这一切都是值得的。
这本绘本推荐的阅读年龄是3-6岁。但出乎我意料的是,一岁零七个月的叮当也读得非常开心。
这主要归功于班石幽默、动感明亮的绘画风格。
这么有趣的绘本,不愁孩子没兴趣读。
丹妈分享一点小经验读这本绘本时,我主要是引导叮当去观察插画中的细节,这不仅可以培养他的观察力,还能提高他的专注力与认知能力。
拿“三只捣蛋猫挑衅邻居家狗”的那个画面来说,叮当看到那一页时,讲述完大致情节以后,我问他:宝贝,猫猫的尾巴在哪里?叮当能顺利地找出黑猫和斑点猫的尾巴,即使是被斑点猫盖住半截的白猫尾巴,他再观察也能发现。
建议大家也引导孩子去观察细节,相信孩子每次击中“目标”,都会开心一笑,内心充满成就感。
好啦,今天的解析就到这里。
看完丹妈解析的《三只捣蛋猫》,
你们被圈粉了吗?
另外,你喜欢绘本的新方式讲解吗?
-  End - 
我为孩子们精选了40份书单
公号后台回复 书单一次读个痛快
0—2岁孩子必读的10类书
2—3岁孩子必读的20本经典绘本
3—4岁孩子必读的25本经典绘本
4—6岁孩子必读100本经典绘本
6—8岁幼小衔接必读的30本书
小学阶段1—6年级必读39本书
24本父母必读书,将改变孩子的一生.....
回复见面礼,丹妈免费送你一本育儿秘笈
继续阅读
阅读原文