h
近日,日本学生支援机构JASSO在官网发布声明,将正式取消原定于2020年6月21日举办的日本留学考试。这个消息对于计划赴日留学的准留学生们而言,无疑是一个“重磅炸弹。
JASSO官方网站
https://www.jasso.go.jp/
图片来源:JASSO官方网站
图片来源:JASSO官方网站
中文翻译
关于取消2020年度日本留学考试(第1次)
的通知(5月13日更新版)
我们一直在为2020年度日本大学入学考试(第1场)做准备,该考试原计划于2020年6月21日举行。但是,由于新型冠状病毒感染的肺炎的传播,难以保证日本的考试场地是否足够安全,为了避免考生在考试过程中感染的风险,考试很难照常举行 。
在日本以外,多国政府已发布外出禁令、活动限制令和考试关闭等政策。因此,鉴于目前的情况,我们决定取消本次考试。造成不便之处,敬请原谅。
我们会在将来将考试费用退还给所有申请人,在我们的网站和电子邮件中会告知您具体的程序,因此请大家稍作等待,谢谢。

另外,对于计划将2020年度日本留学考试(第1次)的成绩作为外国学生入学标准的大学,请根据2019年11月之前举行的日本留学考试或2020年11月的将举行的日本留学考试(第2次)的成绩来选拔,或者是由大学独自出题举办选拔考试。如果能就外国留学生入学考试等问题给予特别的考虑的话,我们将非常感激。
根据以上通知内容,不难得知:由于新型冠状病毒感染的肺炎疫情,出于对考生安全的考虑,日本学生支援机构决定取消2020年6月21日的日本留学考试,并且将把考试费用如数退还给申请人。此外,JASSO还建议大学可以根据2019年11月之前或2020年11月将举行的日本留学考试成绩作为外国学生入学的审核标准,或是自行举办选拔性考试。
对于部分计划赴日留学的中国学生们来说,此次考试取消产生了一定的影响。
  1. 对于申请国立大学的小伙伴们来说,国立大学的考试一般集中在12月至2月,因此他们不受到此次考试取消的影响。
  2. 对于申请普通私立大学的学生来说,很多大学只需要学生提供日语成绩或是校内考试成绩加日语成绩即可,无需日本留学考试成绩。
  3. 但申请日本一流私立大学的学生因此次考试取消会受到较大的冲击。因为很多著名的日本私立大学,比如早稻田大学等,都采用此次取消的6月份日本留学考试作为招生标准。
目前,2020年6月份日本留学考试取消已成定局,受到影响的小伙伴们不必灰心,还是应该保持学习状态,不可松懈。未来有任何新的消息,留学君都会在第一时间告知大家~

2020年下半年,《留学》杂志将开展云直播日本专题教育展活动,欢迎大家届时参与。
推荐阅读
教育资讯
教育部:努力推动大中小学
全学段全面复学复课
据教育部网站消息,5月13日,教育部应对新冠肺炎疫情工作领导小组会议召开。会议指出,教育部指导各地强化校园疫情防控,安全有序复学复课。各地高度重视,立体化构建防护体系,精细化落实人员摸排,一体化做好线上教育,有序化推进复学复课。
教育部:疫情期间
103万高校教师在线开107万门课程
5月14日,教育部举行新闻发布会,据介绍,疫情期间,高校在线教学实践全区域、全覆盖、全方位,实现了“停课不停教、停课不停学”。截至5月8日,全国1454所高校开展在线教学,103万教师在线开出了107万门课程,合计1226万门次。参加在线学习的大学生共计1775万人,合计23亿人次。
北京中小学暑假不会推迟
5月13日,北京市委教育工委副书记、市教委新闻发言人李奕接受记者采访时表示,6月初,各年级开学后不是简单的恢复正常上课时间,也不是统一规定一个时间。开学后涉及几十万学生,所以要错峰上学。市教委新闻发言人李奕说,“学校可以自主决定,但是区里会协调统筹安排。”另外,“中小学的暑假不会推迟,按计划放”。
ETS将专为大陆考生推出中国版 TOEFL ITP Plus 考试
5月12日,ETS官方网站发布声明,宣布已针对中国大陆考生推出了可以替代TOEFL iBT考试的全新考试版本TOEFL ITP Plus。据悉,托福ITP Plus作为中国考生在NEEA未能重启托福考试前提供的替代性解决方案,减少考试停摆对学生造成的影响。
图片来源:ETS官方网站
根据声明内容,TOEFL ITP Plus考试将于5月15日起开放注册,并将在中国大陆地区重新开始TOEFL iBT测试之前提供。学生将能够将他们的TOEFL ITP成绩和Vericant视频采访发送给世界上任何一个机构。
资讯速递
中国人民解放军向12国军队提供
防疫物资援助
应相关国家军队请求,经中央军委批准,中国人民解放军于5月12日和13日派空军飞机分别向印度尼西亚、菲律宾、马来西亚、文莱、泰国、巴基斯坦、尼泊尔、阿富汗、斯里兰卡、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦等12国军队提供防护服、医用口罩、额温枪等防疫物资。
中国正同加拿大开展疫苗研发合作
5月13日,外交部发言人赵立坚说,疫苗研发对疫情防控至关重要,是人类战胜疫情的关键。“中方正同包括加拿大在内的世界各国积极开展药物及疫苗研发国际合作,我们愿继续同加方和国际社会一道,加速新冠肺炎医疗产品的研发生产,为维护全球卫生安全和抗击疫情作出努力。”
日本39县解除紧急状态
当地时间5月14日,日本首相安倍晋三在记者会上表示,对39个县解除紧急状态。安倍晋三还指出,东京都、北海道、大阪府等其余8个都道府县将21日左右听取专家会议之后决定是否提前解除紧急状态。安倍晋三表示,今天是回归“新的日常生活”的起点。当天,安倍晋三在作出决定之前参加咨询委员会会议,听取了专家意见。
美国15州儿童感染不明综合征
当地时间5月13日,美国纽约州州长科莫表示,包括纽约州在内美国已经有15个州包括有儿童患上一种似乎是由新冠病毒引发的炎症综合征病毒。而在欧洲,也有五个国家出现儿童相关病症。科莫说,目前纽约州正在调查102个病例。
来源:JASSO官方网站、国际考试圈、新华视点、中国新闻网、央视网、人民日报、ETS官方网站如侵删

记者:戴晨
监制:
李璨
责任编辑:云阳
·END·
扫描二维码
订阅杂志
微信号:liuxuezazhi
扫描二维码
关注
【留学事务所】
微信公众平台
点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓
联系我们
读者热线:400-803-1977
商务合作WeChat:zuiyaojing
关注留学行业最新消息
客观深入报道行业事件
提供有价值的优质服务
想你所想 为你而来
入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台
继续阅读
阅读原文