点击👆【美国小学的日常】关注我哦
美国公立学校老师分享美式教育
小媛老师
关于作者:
美国公立小学老师
美国双语教育学硕士
分享美式教育经验谈
坐标加州,7年教学经验
今天给大家推荐一款美国孩子读新闻的网站Newsela,目前有超过90%中小学校的学生在使用!
美国老师非常注重孩子进行Nonfiction非虚构类的新闻阅读,而Newsela是很多学区首推的教学网站之一。
现在疫情期,Newsela网站全面免费,成了老师们给学生布置远程阅读作业的一个重要工具。
Newsela的由来
Newsela到底是一款怎样的新闻阅读网站,让美国孩子和老师如此着迷呢?
我们先从这款网站的由来说起。
网站的创始人Matthew Gross发现,他的儿子在小学二年级的时候出现了阅读障碍。同龄的其他孩子都可以读章节书了,可是自己的儿子还在读苏斯博士(Dr. Seuss)的书。
这可怎么办!Matthew去找老师帮忙,老师建议孩子多读一些科普书,提高自己的词汇量。可是当Matthew寻找知识类的科普资源时却发现,这样的书不是特别老旧,就是篇幅很长,对于本来阅读能力就弱的儿子,更是难上加难!
正如我们常说的:所有的创造都来自于发现问题与解决问题。
当过老师的Matthew Gross深知一点:非虚构类的材料中,新闻就是热点,热点是最容易与学生自身相关的,而与自身相关的内容最容易引发学习者的学习兴趣。
所以,Matthew就在想:能不能将当今的时事新闻和孩子的阅读等级结合起来,做出一个可以“差异化教学differentiation"的课外阅读网站,于是Newsela就这样诞生啦!
为什么推荐Newsela
对于咱们第二语言的学习者,我为大家极力推荐Newsela,主要有两个原因:
1. 每篇新闻都有五个不同的阅读等级(Lexile),无论是小学生还是中学生,都可以选择适合自己的等级来阅读新闻,看世界!
2. 研究显示:经常阅读Newsela并完成阅读理解测试的学生,在3个月的短短时间内,就获得了平均12%的分数提高。这对于咱们有应试要求的中国孩子来说,坚持使用Newsela,在英文阅读的能力上,很快成为佼佼者!
1
跨学科学习,紧贴时事
当我们一说到“时事新闻”的时候,很多家长或孩子都会望而却步,不禁感叹:那要多难懂啊!可是有了Newsela,我们大可不必有这样的担心!
早在2016年,Newsela就雇佣了几百名专业的新闻工作者,将美联社、华盛顿邮报、彭博社、科学美国人和洛杉矶时报等国际知名新闻媒体的大热新闻,高质量地改写为不同难度的文章
被改写的主要有两类文章:
近30日的新闻(News From the Last 30 Days)

经典故事(Evergreen stories)
Newsela的新闻题材丰富,有战争与和平(War&Peace)、科学(Science)、儿童(Kids)、财经(Money)、法律(Law)、健康(Health)、 艺术(Art)和运动(Sports)等9个类别的内容。
只要打开右上角的"News"一栏,大家就可以看到不同的题材供选择:
作为老师,当我在给学生布置作业的时候,我会鼓励他们选择不同题材的新闻来阅读,这样孩子不仅可以增加自己的视野,还能接触到不同领域的专业词汇。这对于他们的综合阅读提升,非常有帮助!
2
科学的分级,独具匠心
Newsela的每篇新闻都按照“蓝思指数Lexile”来分级,同样一篇《NASA announces new name of Mars 2020 rover》,我们对比下不同“蓝思指数”的文章呈现:
这是蓝思820L的新闻,大约相当于美国3~4年级的平均阅读水平:
下面是蓝思440L的新闻,相当于美国1~2年级的阅读水平:
大家可以看到,820L的文章比440L的文章明显句式更长,使用的词汇也更高级。当表达“宣布”这个意思时,820L的文章使用了"announce"这个词,而440L的文章使用了"report"这个词,因为report对于一个1~2年级的孩子来说,更容易理解和接受。
而且,每篇文章的下方都有
文章的来源、字数、适合年级和等级
,帮助孩子更好地锁定适合自己的文章。

而要完成这个“等级区分”的功能,Newsela要为每篇新闻进行不同难度的多次编辑,它们的匠心精神可见一斑!
3
个性化选择,理解测试相结合
Newsela为不同年龄段和不同阅读水平的学生,提供了个性化的新闻素材。读者可以通过年龄段来选书,比如有小学低年级、小学高年级、中学阶段、和高中阶段的个性化的等级。
还可以根据
细分的年级
,针对性地选择:

Newsela不同于NY Times等主流新闻网站,它是一款教学类的新闻网站。它不仅给学生提供个性化的新闻素材,还把阅读与测试结合在一起。
所以,每读完一篇篇新闻,都会有针对性的阅读测试。阅读完这篇《The Weather is Very Very Cold in Alaska》之后,首先有一道细节考察的题目,根据图片中的信息,找出重要的细节
接下来,还有阅读理解的小测试,通过对词汇、主题、重要信息等内容的考察,保证孩子把新闻给读懂了!
这里有个小提醒:只有加入班级,并输入class code的学生才可以看到测试题。获取Class code,需要家长先注册一个账号,才可获取Class code。具体的注册方法我做成了一个注册手册,在福利区会分享给大家!
还有APP版
令人可喜的是,Newsela也有APP的版本,这对于希望随时随地查看新闻的孩子来说,真是再好不过啦!
大家在苹果商店,搜索Newsela,就可以找到它的APP:
建议大家先在电脑端注册好,这样在APP就可以直接登陆啦!注册后,点击右上角的Join Class,输入在刚才获取的Class Code,就可以无限畅游读新闻啦!
所有网页端能享受的功能,APP端都可以实现。比如可以选择新闻的等级
可以读完新闻,做阅读测试
这么棒的一款免费网站和APP,小媛老师手把手教大家来注册。大家按照我给大家提供的注册手册一步步操作就可以成功啦!
最欣喜的是,无论是网页版还是APP,都可以在国内使用,无需使用加速器哦!
本期福利为大家分享Newsela的网址、注册手册,请点击下文章底部的“在看,然后扫下方二维码,在公众号对话框回复“”,就可以获取啦!
长扫二维码,
在公众号对话框
回复关键字
喜欢我的文章,请点个“在看”吧
 End 
课程推荐
足不出户和美国老师学习原汁原味的美式课程,我们的课程全部由10年教学经验的美国一线老师授课,让中国孩子在家也能接轨国际教育!
请点击下方图片了解课程▼
💛 点下方“阅读原文”,了解美国公立小学老师在线课程
继续阅读
阅读原文