本文编译自《政客杂志》（Politico）4月1日刊登的文章 《新冠病毒 VS. 州长：最好到最差的州领袖排名》（Coronavirus vs. Governors: Ranking the Best and Worst State Leaders）
作者｜Bill Scher
编者按
美国的政治体制决定了州长拥有很大的权力。简单而言，美国就是一个大公司，五十个州是股东，宪法是公司章程，参议院是股东会，众议院是工会，联邦政府就是公司管理层，总统就是总经理，而各州州长就是股东代表。 各州州长由各州选民独立选举出来，因此也只对自己的选民负责。由于各州曾经都是独立的，因此州对联邦政府也有种天然的不信任。而州长与总统也更类似于合作关系，而不是上下级关系。
到目前为止，新冠疫情在美国爆发已经两个多月。美东时间截止4月2日下午4时，美国确诊病例突破24万例。总统特朗普很大程度上没办法或不愿意扮演一个统一全国思想一致抗疫的角色。因此，美国抗疫领导者的重担很大程度上落在了各州州长身上。
那么，哪些州长表现突出，行动果断又鼓舞了士气？又是谁错过了抗疫黄金时期，一步错步步错？Bill Scher 为我们排出了他心目中表现最好和最差的六位州长。
最佳表现州长
1. 俄亥俄州 Ohio Gov. Mike DeWine（共和党）
俄亥俄州州长DeWine可能是美国抗疫行动能力最强的州长了。3月12日，俄亥俄州Covid-19还未大爆发的时候，DeWine就呼吁全州关闭公立学校。DeWine是美国第一个这样做的州长，他的行动也让更多的州长意识到应该采取相关措施。
DeWine是为老共和党人，一贯镇定、清醒并相信数据。他对模仿特朗普的风格毫无兴趣，也乐于和特朗普唱反调。一周前，特朗普称美国复活节签就能复工的时候，DeWine温柔而坚定地退缩了。他说，“当死亡就在身边，当人们感到不安时，经济不可能恢复。”
现年73岁的DeWine今后大约不会再升迁。但如果他的愿望是让共和党摆脱特朗普主义，那现在他有了更宽广的平台。
2. 加州  California Gov. Gavin Newsom （民主党）
二月份美国疫情开始之初，加州曾是疫情中心，确诊人数遥遥领先。3月19日，加州州长Newsom 是第一位发布州级“居家令”的州长，让加州居民待在家中。3月16日加州几个郡发布居家令时也得到了这位州长的帮助。
“居家令”很快见效，加州的增长曲线得到扭转，加州的确诊人数和死亡人数都没有像纽约一样飞速上升。Newsom 一直致力于维护加州的医疗系统，请求军舰支援以增加病床，号召退休医务人员及医学院学生加入医疗队伍。
加州抗疫的最终成绩将成为Newsom 是否是一位业务熟练的行政人员的评判标准。他今后有潜力竞选总统。
3. 华盛顿州  Washington Gov. Jay Inslee （民主党）
2020年，华盛顿州州长Inslee作为气候变化的议题上有远见的领导人参与了总统竞选，赢得了不少声誉。如今，在他的州确诊美国第一例COVID-19病例，继而一养老院沦陷之后，Inslee的简历上又可以增加“危机处理者”这一项了。
3月初，Inslee 禁止了大型聚会，并让公众为更严格的隔离政策做好了充分的准备。Inslee的行动得到了回报：华盛顿州的新冠病毒死亡曲线比其他所有州都要平坦。
4. 马里兰州  Maryland Gov. Larry Hogan（共和党）
马里兰州州长Larry Hogan跟俄亥俄州州长DeWine同属共和党阵营，但Hogan更愿意批评白宫。周二，NPR记者采访Hogan时问他到，“总统特朗普说各州已经有了足够的测试盒，您怎么看？”  Hogan则直言，“假的。”
当然，Hogan作为深蓝州的州长，要比DeWine拥有更多的政治余地来抱怨特朗普对待此次疫情的方式。如果Hogan能持续限制马里兰州的疫情传播，那他将以“不同的共和党人”的身份出名。
5. 密歇根州 Michigan Gov. Gretchen Whitmer （民主党）
大概没人像密歇根州州长Whitmer这样一再批评特朗普对于新冠疫情的处理方式了。特朗普则毫不掩饰对Whitmer的嘲讽，称她为“密歇根州的那个女人（the woman in Michigan）。”
然而三月中的一份州长对总统的民调显示，Whitmer的支持率为60%，而特朗普是45%。
6. 波多黎各州 Puerto Rico Gov. Wanda Vazquez（新进步党）
在美国本土，加州是第一个下达“居家令”的。然而，在加州命令下达的四天前，波多黎各州州长Vazquez就关闭了海滩、学校和企业，并执行了宵禁政策。
飓风玛丽亚过后，波多黎各的医疗基础设施仍然脆弱，因此该地区极易受到大流行的影响。根据最新数据，波多黎各的感染率低于50个州中的任何一个，其中部分原因是因为波多黎各的测试率低于其他州。但是，Vazquez迅速采取全面的社会隔离措施还是能帮助波多黎各不要出现最坏的情况。
最差表现州长
1. 佛罗里达州 Florida Gov. Ron DeSantis （共和党）
DeSantis是特朗普最喜欢的州长之一，也是2024年总统职位的潜在人选。但他没能在春假之前及时地关闭弗罗里达的沙滩，而这些度假的人也随后返回美国各地，给其他州留下了不好的印象。
此外，他还一直拒绝下达居家令，直到佛罗里达州民主党施加的巨大压力后才在周三发布居家令。目前弗罗里达州已有7,773例确诊病例，在各州中排名第五。
2. 密西西比州 Mississippi Gov. Tate Reeves （共和党）
除了邻居路易斯安那州以外，密西西比州是南部州中人均确诊Covid-19病例最多的州。
3月24日，在密西西比州的郡和市下达了居家令后，州长Reeve也终于下达了州级居家令。但他对“必要行业”的定义十分宽泛，甚至包含了宗教服务。两天后，迫于压力，Reeve解释说自己的居家令只是提供了基础，各郡和市都可以在此基础上制定更严格的政策。这也让密西西比州的市长们十分困惑，对州长的政策也产生了不同的解读。
3. 俄克拉荷马州 Oklahoma Gov. Kevin Stitt （共和党）
3月16日，俄克拉荷马州州长Stitt在社交媒体推特上发了一张全家人在餐厅聚餐的照片，好像藐视新冠病毒是一件值得炫耀的事。事件发酵后，他删除了推文。
隔天，Stitt宣布俄克拉荷马州进入紧急状态。但第二天，州长发言人表示，“州长将继续带家人外出用餐，不会生活在恐惧中，并建议俄克拉荷马州居民也这样做。” 直到今天俄克拉荷马州都未发布居家令，而州内几座城市则颁布了市级居家令。
两周后，俄克拉荷马州的感染率持续上升，但检测量很小。Stitt是唯一一位对社交限制犹豫不决的州长。疫情结束后，他可能成为危机时期陷入社交媒体陷阱的政客案例被拿来研究。
4. 夏威夷州  Hawaii Gov. David Ige （民主党）
你也许还记得2018年出名的夏威夷州长David Ige。当时，整整17分钟，他无法纠正一个错误的来袭弹道导弹警告，只因为他忘了自己的推特密码。
本月初，Ige任命副州长Josh Green总领夏威夷州抗击疫情。Green是为急诊科医生，于是他呼吁采取严格的旅行禁令以及对来到夏威夷的人采取隔离措施。但Green向公众发布了这些严格的措施后，州长David Ige就开始排挤Green，不让内阁官员与Green协商，并且不让他参加新闻发布会。
夏威夷作为旅游胜地，面临着严重的“游客危机”。而 Ige作为州长却不采取措施，犹豫不决。3月19日，美国国会众议院议长，民主党民主党议员Scott Saiki在信中抨击Ige，称夏威夷政府的回应“完全混乱”，造成了“公众的混乱”。
5. 阿拉巴马州Alabama Gov. Kay Ivey（共和党）
夏威夷州长 Ige不是唯一一位受到副州长挑战的人。阿拉巴马州 Ivey 的情况也很类似。
3月25日，阿拉巴马州冠状病毒特别工作组成员副州长Ainsworth给工作组的其他成员写了一封信，信中他表示，“病人会像海啸一般涌进医院，我认为我们工作组和州政府对新冠疫情的数字没有清晰的认识，也没有做足充分准备。”
第二天， Ivey 在新闻发布会上完全没提这回事。她驳回了“居家令”的想法，并表示“我们不是路易斯安那州，不是纽约州，也不是加州。”  然而《华盛顿邮报》记者 Philip Bump曾警告 Ivey，阿拉巴马州确诊病例的上升速度已经超过加州了。
6.  西弗吉尼亚州 West Virginia Gov. Jim Justice （共和党）
西弗吉尼亚州州长Justice 是位亿万富翁，但也是个政治新手。他在2016年获选州长，并在2017年成为共和党人以及特朗普的盟友。此次疫情中，他前后不一言行和举动恰好体现了他在危机管理方面缺乏经验的事实。
3月16日，Justice 表示，“天呐，要去买菜就去啊”，“如果你想出去吃饭，那就去啊”，然后隔天他就关闭了西弗吉尼亚州的餐厅。 
您所在州的州长上榜了吗？您对自己州州长的应对还满意吗？欢迎留言告诉我们。
往期内容精选
1.北美更新｜美国突破20万确诊！白宫预测全美死亡10-24万人, 34州下达“居家令” , 股市继续下跌
2.美国人，是时候戴口罩了吧！医疗总监:已要求CDC重审民众佩戴口罩指南
3.积极应对物资紧缺 约翰·霍普金斯医院自制 5 万个防护面罩
Yuan Media美国总部联系方式：
邮件：[email protected]
地址：12358 Parklawn Drive, Suite 110, North Bethesda, MD 20852
继续阅读
阅读原文