|有关神七日造天地万物|
羌族祭司唱经《开天辟地》与摩西五经中《创世纪》之比较
四川阿坝汶川绵虒簇头羌族祭司王治升的唱经开坛经“迪雪尔琵”,是羌族的首部唱经《开天辟地》。在《羌族释比唱经》一书中,“迪雪尔琵”被编排在第二部,第一部是“琸雪”,“琸雪”是一部去秽的唱经,当祭司王治升在寨子后面的山坡名为“雅各”的神树林的祭坛前,要向天父“阿爸木比”唱说时,害怕因有污秽被击杀,必须先去秽,把所有能够想到的不洁的罪都认了一遍,这是“琸雪”唱经的意义。从说唱的顺序“迪雪尔琵”虽然被编排在羌族祭司唱经的第二部,但涉及到实际内容,它应该说是第一部。《羌族释比唱经》一书由王治升说唱,阮宝娣、徐亚娟采录\翻译,书中采录王治升唱说“迪雪尔琵”有53句;但20185月我前往拍摄,采录王治升大爷唱说“迪雪尔琵”只记录到32句。
羌族的祭司也叫释比
是羌族属灵信仰上的权威
就像犹太教的拉比一样
      羌族祭司的唱经《开天辟地》与摩西五经中《创世纪》在整体的结构内容排序与主要关键词,几乎完全相同,现比较如下:
1
头一日:分上、下
羌族祭司唱经《开天辟地》 :“啥都有,高、矮有,上、下有”;
摩西五经《创世纪》 :“神说要有光/就把光、暗分开了”;
2

第二日:有天、地
羌族祭司唱经《开天辟地》:“天、地有了,地有了,山有了”
摩西五经《创世纪》:“神称空气为天,称旱地为地”
3
第三日:造植物
羌族祭司唱经《开天辟地》:“山有盘香有了。盘香有了,树丫有了”
摩西五经《创世纪》:“神说地要发生青菜和结果子的菜蔬,并结果子的树木”
4
第四日:造太阳、月亮
羌族祭司唱经《开天辟地》:“天上空中太阳有,月亮有了”
摩西五经《创世纪》:“神造了两个大光,大的管昼,小的管夜”
5
第五日:造动物
羌族祭司唱经《开天辟地》:“野兽有了、老鸦有了、鸟有了,草坪山场山羊有了,绵羊有了”
摩西五经《创世纪》:“神造出各样有生命的动物,又造出各样飞鸟、畜生昆虫野兽”
6
第六日:男人、女人有了
羌族祭司唱经《开天辟地》:“男人/有了,女人/有了”
摩西五经《创世纪》:“神就照着自己的形象造男造女”
7
第七日:神休息
羌族祭司唱经《开天辟地》:“我坐坐处神坐坐了,我息歇处神息歇了”
摩西五经《创世纪》:“神造物的工已经完毕,就在第七日歇了他一切的工,在这一日,神歇了祂一切的工,就安息了”
▲ 根 据 传 说 :
羌族古老历史本有文字记载,后来因释比的经书被一娃儿牧羊时打瞌睡而被羊所食,释比只好杀羊制鼓,敲一下鼓,便唱一句经文,不敲则唱不出来了,所以只能说唱而无文字记录了。( 没有文字记录,只有一代代口传,就像犹太教的口传妥拉一样。)
牛认识主人,
驴认识主人的槽,
以色列却不认识;
我的民却不留意。
-赛1:3-
我必向列国竖立大旗,
招回以色列被赶散的人,
又从地的四方聚集分散的犹大人。
-赛11:12-
🩸
· AMEN ·
谢谢你的鼓励 使我可以继续

长按图 前往赞赏支持



长按下图二维码,或者阅读原文进入
进入锡安帐幕微店小程序
点击下面“ 阅读原文 ”进入锡安帐幕店铺
继续阅读
阅读原文