【辟谣】美国旅游签延期和免费治疗COVID-19

传谣一张嘴，辟谣跑断腿。今天郭律师为大家解析最近微信/朋友圈里传播的关于美国移民局的两个谣言：谣言一、旅游签无限期延期；谣言二、移民局承诺免费治疗COVID-19。辟谣后，郭律师给介绍大家解析分辨谣言的方法。

谣言一：

郭律师对天上会不会掉馅饼不予置评。但是确定无疑的是上面的每一句话都是错误的：（1）USCIS目前在应对COVID-19时没有专门对B-1/B-2身份延期公布文件；（2）B-1/B-2身份不能无期限延期；（3）B-1/B-2身份不建议申请补助；以及（4）移民局的名字翻译搞笑的离谱。分析如下：

（1）USCIS目前在应对COVID-19时没有专门对B-1/B-2身份延期公布文件

美国移民局截止到本文发稿时（3月24日）应对COVID-19的措施主要有：

a. 暂停一切需要面对面的服务项目：从3月18日到4月1日，暂时关闭地区办公室（field offices）、庇护办公室（asylum offices）和申请支持中心（ASCs）。这主要影响的是I-485面试、I-539与I-485打指纹、公民入籍、和庇护申请等；处理各类H-1B、L1、O-1、EB1、NIW、EB-2/3等的处理中心（service center）不受此影响。

《鸭行鹅步的2020年四月份排期表，附疫情对排期影响》

http://uscis.gov/coronavirus

b. 暂停一切加急处理：移民局3月20日周五起暂停所有加急处理（pp）。移民局已经收到但还没发出receipt的加急处理也受此影响，会退回i-907表和1,440刀加急处理费。

郭律师朋友圈，3月20日上午11:29

http://dwz.date/UdP

c. 放松I-129表签字要求：移民局3月21日周六起在联邦紧急状态下，收到的i-129表上的签名不必是wet signature了，可以是复印件。《USCIS关于纸质有效签字的新规定》

郭律师朋友圈，3月20日下午12:19

http://dwz.date/UdV

（2）B-1/B-2身份延期不能无期限延期

申请B-1/B-2身份延期需要填写I-539表（每位陪同亲属需填写I-539A表），可以邮寄提交，也可以网上提交。申请费美元370刀每家，加美元85刀每人。每次申请最长可申请半年。

https://youtu.be/iDBKsbihY6w

享用Visa Waiver Program的国民不能申请B-1/B-2身份延期或转换身份。

（3）B-1/B-2身份不建议申请补助

由于2月24日生效的公共负担新政，包括B-1/B-2身份的非移民身份不建议申请或使用补助。《公共负担禁止入境新规详解》

（4）移民局的名字翻译搞笑的离谱

俗称为“移民局”的联邦政府机构全称是美国公民与移民服务局（U.S. Citizenship and Immigration Services, "USCIS"），系联邦国土安全部（Department of Homeland Security, "DHS"）的下辖机关，与同级部门海关与边境保护局（CBP）、移民与海关执法局（ICE），和国务院（Department of State）、司法部（Department of Justice）共同执行联邦移民法。《美国不是移民国家了？》

为了查证谣言一的出处，郭律师在Google图片上就有关关键词进行了检索，找到了一个相似图片，如下：

https://www.am22tech.com/extension-in-uscis-special-situation/

然后郭律师一个字母一个字母的将图片上引用的网页输入浏览器，进入了以下缩短网址的页面：

http://dwz.date/Uee

该页面解释的是移民局人道主义特事特办的操作方式，如果满足条件在COVID-19情况下可以使用，但并不是专门为COVID-19专门设计的。移民局官网上应对COVID-19的页面是：

http://uscis.gov/coronavirus

第一个谣言辟谣完毕！等解析完第二个谣言，大家会彻底相信没有“天上掉馅饼“这种好事。

谣言二：

移民局宣布可以为非美国公民免费治疗COVID-19？美国公民们听到这个消息一定哭晕——美国人自己都还不能获得免费COVID-19治疗。

是的，美国人民对美国的医疗系统简直是怨声载道。。美利坚苦医保久已。本文中对美国医疗系统和医疗保险的吐槽就不展开了；但笔者认为从目前的multi-payer system改革成single-payer system简直刻不容缓！

尽管目前对COVID-19的测试是免费的；但对COVID-19的治疗绝不是免费的。治疗费用需要看你的医疗保险情况。

郭律师找到多篇可信媒体报道支持上述论点，列举如下：

Anna Wild Mathews，《测试和治疗Coronavirus会花掉我多少钱？》，《华尔街日报》，2020年3月22日，网址：

http://dwz.date/Ugf

Lisa L. Gill，《如何支付Coronavirus的测试和治疗》，《消费者报告》，2020年3月20日，网址：

http://dwz.date/Ugn

Abigail Abrams，《她的全部COVID-19治疗费用：$34,927.43》，《时代杂志》，2020年3月19日，网址：

http://dwz.date/Ug2

Reed Abelson，《Coronavirus测试现在免费了，但治疗依旧会花费你很多》，《纽约时报》，2020年3月19日，网址：

http://dwz.date/UgP

这些文章的观点被联邦国会网站上信息确认——3月18日成为法律的H.R.6201- Families First Coronavirus Response Act仅提供了免费的COVID-19测试，但不包括承担治疗费用。

https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/6201

谣言二至此彻底被辟谣。尽管其引用的移民局官网截图是准确的，但是谣言二曲解了移民局的意思。移民局原文如下：

USCIS encourages all those, including aliens, with symptoms that resemble Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) (fever, cough, shortness of breath) to seek necessary medical treatment or preventive services. Such treatment or preventive services will not negatively affect any alien as part of a future Public Charge analysis.

https://www.uscis.gov/greencard/public-charge

移民局的意思是：鼓励大家（包括非美国人）防治COVID-19。如果使用了《公共负担禁止入境新规详解》里的公共福利是没事的。

怎么分辨谣言？

分辨谣言需要科学精神——科学精神的第一步是承认自己的无知，使用怀疑精神把待分析谣言看做一个性质待定的命题；然后，搜寻有关权威材料对该性质待定的命题中各个论点进行推敲；最后，经过上述推理和演绎分析后得出该性质待定的命题是否是谣言的结论。

因此分辨谣言的需要的工具是：怀疑精神、智识、和常识——怀疑精神对一切知识持保留态度，智识运用常识消解知识，常识分辨真实与谎言。

信念不是分辨谣言的工具。信念不会也不必承认自己无知；信念不会也不必运用智识；信念不会也不必运用常识，只需要坚信“宇宙真理”即可。因此，需要警惕向你贩卖信念的人。打破信念，合理怀疑，是分辨谣言的第一步和最重要一步。

文末有彩蛋。