根据约翰·霍普金斯大学实时统计数据,截至北京时间3月25日07时41分,美国新冠肺炎确诊人数达到53740人,单日新增超过1万例。
世界卫生组织发言人玛格丽特·哈里斯(Margaret Harris)24日表示,美国的病例数量正以非常快的速度增长,有可能成为全球新冠肺炎疫情暴发的“震中”。
据路透社报道,玛格丽特·哈里斯告诉媒体,过去24小时,全球新增病例中的85%来自欧洲和美国,而其中40%来自美国。
Over the past 24 hours, 85 percent of new cases worldwide were from Europe and the United States, WHO spokeswoman Margaret Harris told reporters. Of those, 40 percent were from the United States.
在被问及美国是否会成为新的疫情“震中”时,哈里斯说“美国的病例数量正以非常快的速度增长,所以确实有可能,我们不能说这是事实,但的确有那种可能“。
Asked whether the United States could become the new epicenter, she said: “We are now seeing a very large acceleration in cases in the U.S. So it does have that potential. We cannot say that is the case yet but it does have that potential.”
来源:约翰斯·霍普金斯大学官网、路透社
“在看”点这里
继续阅读
阅读原文