抄作业？美国表示很淡定

你做我的阅读者我做你的渡十娘

戳蓝字一键关注渡十娘

文字｜Sunny

编辑｜渡十娘 Eric.T

面对中文网上一阵高过一阵叫嚣着“抄作业”的浪潮，新加坡摇摇头走开了；日本笑一笑忙自己的去了；韩国说：我们没有给李中医批签证；甚至连对岸的我台湾同胞，也用“实名制口罩”这一大招，成功吸引了全世界的眼球……

好学生自然自己做作业，尤其进入二十一世纪了，考试已经没有标准答案。

韩国总统文在寅

面对一道生死攸关的思考题：病毒来袭，你如何应对？

看张爸如何说美国

每个国家和地区都在努力答题。在最后疫情没有揭晓之前，所有的预言都不过是预言，但请相信：这道全世界都在一起考的命题，虽然时间有先后，难易各不同，但要面对的都是一样的：人民的生命高于一切！

-1-

日本：

截止至今，日本累计确诊数一共838例，死亡人数4例，成为中国以外全球第二大疫情国家。

即便事态已经很严重了，但是日本政府的一些骚操作还是让大众感到迷惑。

比如昨日，日本德仁天皇举行60岁生日庆典，首相安倍晋三和各界代表等470人，依然出席了宴会。天皇在生日演讲时候，依然强调了奥运会的正常举办。

防疫方式就像应对流感，令日本人重视不起来。不但政府看起来不在状态，日本民众给出的反应也是不慌不忙。

但其实，面对疫情呈现出的冷静状态完全符合日本国情。

首先，在日本每年都会爆发大型流感和花粉症，民众早就养成了戴口罩、勤洗手的好习惯。许多公共场所也会配备消毒液和擦手巾。

而日本政府对于新型冠状病毒的防疫方式更趋向于流感对策，这也是让大多数人感到不紧张的主要原因。

其次，在基础防护之上，民间其实也有一些进一步对策。只是和中国的大动作相比，它显得有点微小。

来自日本最大的电信公司的上班族Yuki说，公司要求大家尽量都在家里concall，内部研讨会也改为了线上分享。

即使要来办公室也需要错开早晚高峰。一些公司聚会类的活动都取消了，包括自己原定于下周要做的一个舞蹈类表演会。

-2-

新加坡：新加坡政府为应对疫情变化，推出SG Clean计划，这是个啥？

为了应对新冠肺炎疫情，新加坡3月6日宣布成立跨政府部门的“新加坡保洁运动”（SG Clean）工作小组，加强本地的公共卫生和个人卫生习惯，避免病毒在社区广泛传播。特别工作小组由新加坡环境及水资源部长马善高带领，牵头多个部门机构部长负责，制定新的国家卫生标准。

马善高在新闻发布会上表示，SG Clean不是COVID-19的一次性练习，而是一项长期运动。环境部表示，在上个月发起的SG清洁运动的基础上，SG清洁工作组将旨在“激发集体行动”，以确保公共场所的清洁，鼓励良好的个人卫生并调整社会规范以减少疾病的传播。

新加坡国家环境局近日启动的“新加坡保洁运动”（SG Clean），鼓励各行业保持卫生，让符合卫生标准的商家获得SG Clean的认证，本地小贩中心的大扫除也已陆续展开，清洁力度加强。

-3-

韩国：

这几天，韩国的确诊人数增长失控。在疫情处理上，韩国的反应也是慢了半拍，但是已经开始了奋力补救。

24日，韩国政府直接给疫情亮起了红灯，将疫情预警提到了最高的"严重"级别。

25日，由于确诊病例大部分集中在大邱市和庆尚北道地区，韩国政府决定将这两个划为特别管控区，采取超强"封锁措施"，阻止疫情蔓延。

此外，韩国禁止了大型集会。

-4-

意大利：

相对韩国和日本，意大利算是抄中国作业抄得最好的。

目前，意大利的疫情相对严峻。很多感染病例不知道传染途径和扩散范围，更出现了一名超级传播者，前后已有80多人因其感染。

这位超级传播者被媒体称为了意大利的"1号病人"。作为一位运动达人，他先后参加了两场马拉松比赛，一场足球比赛，还和多位好友聚餐。

至少有5万人受"1号病人"影响，被迫接受了隔离。

这两天，意大利又学习中国的抗疫经验，对12个城镇进行"封城"。

对于当局的措施，意大利的民众比较配合。伦巴第地区的人们开始疯狂囤积食物和生活必需品，超市被抢购一空。

2月22日，意大利的新冠肺炎病例突然激增后，当局就开始高度戒备，下令关闭了10做城镇的酒吧和其它公众场所，街道上空无一人。

对于当局的措施，意大利的民众比较配合。伦巴第地区的人们开始疯狂囤积食物和生活必需品，超市被抢购一空。

米兰的学校和博物馆已经被关闭，威尼斯狂欢节这样的大型活动被取消了，部分区域意甲足球联赛也被推迟了……

只要意大利人坚持居家隔离，不给病毒传播的机会，相信胜利的曙光就在前方。

-5-

美国：美国国会听证会结束。敲黑板，划重点：

1. 美国已经向全国发出100万个测试盒，每个学校和诊所很快都具备测试能力，甚至连CVS 药房都可以测试了。

2.副总统明天将要求3M扩大产能，政府征用。

3. 川普要求今后所有医护用品和所有药物包括仿制药品和抗菌药品都必须在美国生产，禁止外包到任何国家。

4. 任何医生都可以开测试盒处方，目前供给的测试盒已经全面升级为病毒复制聚测试法，比核酸检测更为准确。

5. 重点防护学校和养老院，防护措施升级。

6.从中国回来的猎毒专家Lipkin 博士说洗手比口罩重要，常备60-70%酒精消毒剂和一次性手套比口罩重要，避免握手和拥抱，依然不推荐全民口罩。

7，关于疫苗已经有四种方法研制开发，川普已经和几大药厂开会，有关疫苗研发全部绿灯，疫苗在2-3个星期进入第一阶段，为了安全起见，一年后全部人都可以有疫苗，防止第二年再次感染。

8. CDC 从南非刚刚请来全世界最著名的流行病毒专家之一在听证会给出目前CDC 监控使用的病毒学和统计学的各种支持和为什么各种场所要使用不同的防护措施。

听证会火药味很浓，全世界能问到的问题都问到了，川普都提到最极端情况下的处理方式了。川普说立刻纠错补漏。

-6-

Tips：

請轉發给你的国内外好友或同事，感恩。

Doctor's advice about coronavirus:

醫生關於新型冠狀病毒的建議：

1. It is pretty large in size (cell is about 400-500nm diameter), so any normal mask (not just the N95 feature) should be able to filter it out.

However, when someone who's infected sneezes in front of you, it will take a great 3 meters (about 10 feet) before it drops to the ground and is no longer airborne.

1. 病毒細胞直徑大約400-500納米，任何正常口罩（不一定是N95類型）都可以將病毒細胞過濾出去。當感染者在你面前打噴嚏，病毒細胞會經過橫向距離為3米的拋物線落在地上，之後才會不經過空氣傳播。

2. When the virus drops on metal surface, it will live for at least 12 hours. So remember if you come in contact with any metal surface, wash your hands with soap thoroughly.

2. 當病毒細胞落在金屬表面後會存活12個小時。所以如果你觸碰了金屬表面的話，請記得認真用肥皂或者洗手液洗手。

3. The virus can remain active on fabric for 6-12 hours. Normal laundry detergent should kill the virus. For winter clothing that does not require daily washing, you can put it out under the sun to kill the virus.

3. 病毒在布料上可以存活6到12個小時。普通的洗衣液即可殺死病毒。如果是在衣物無需每天清洗的冬天，將衣服放在太陽下曬一曬可以有助於殺死病毒。

About the symptoms of the pneumonia caused by Coronavirus:

以下是新型冠狀病毒肺炎的癥狀：

1. It will first infect the throat, so the throat will have the dry sore throat feeling which will last for 3 to 4 days

1. 一開始病毒會感染喉嚨，喉嚨會覺得很乾，這種感覺大約持續3-4天。

2. Then the virus will blend into the nasal fluid and drips into the trachea and enter the lungs, causing pneumonia. This process will take 5 to 6 days.

2. 然後病毒會侵入鼻液，再流入氣管，最後進入肺部導致肺炎。這個過程大約持續5-6天。

3. With pneumonia, comes high fever and difficulty in breathing. The nasal congestion is not like the normal kind. You will feel like you are drowning in water. It's important to go seek immediate medical attention if you feel like this.

3. 這個肺炎的表現是高燒和呼吸困難。鼻腔堵塞的感覺跟普通感冒不太一樣，你會覺得有一種溺水無法呼吸的感覺。如果發生這種狀況的話請及時就醫。

About prevention:

關於預防：

1. The most common way of getting infected is by touching things in public, so you must wash your hands frequently. The virus can only live on your hands for 5-10 mins, but a lot can happen in those 5-10 mins (you can rub your eyes or pick your nose unwittingly).

1. 通常最有可能感染的方式是在公共場合觸摸了帶有病毒的物體，所以記得勤洗手。病毒在你手上只會存活5-10分鐘，不過即使是短短的5-10分鐘，也要十分警惕（不要用手揉眼睛或者不自覺地摳鼻子）

2. Aside from washing your hands frequently, you can gargle with Betadine Sore Throat Gargle to eliminate or minimize the germs while they are still in your throat (before dripping down to your lungs).

3. 除了勤洗手之外，還可以用漱口水漱口，這樣可以殺死或者減少存留在喉嚨裏的病菌，防止起落入肺部引起肺炎。

Take extra care and drink plenty of water.

請一定多加小心，記得多喝水。

Please copy, paste and repost.

請複製，粘貼，並轉發。