上百种英文写作替换词汇表,不信你还写不好!
今天在备课的时候发现了几张写作替换词汇表,和大家分享一下。自己用或者给学生用都可以~
在大家忙着下载收藏之前,我先说明一件事情:
西方人写作最注重的不是是否用了很多大词和长难句,而是首先关注文章的结构和行文逻辑,然后是是否用词准确(注意,是准确,而不是高级)。满足了这些基本要求以后,才会关注如何让文章写得更好。
如果一篇文章连行文逻辑都不连贯,再加上一些词不达意的高级词汇(请参考苹果的中文文案=。=)和错误的长难句使用,辣么这篇文章是十分恐怖的。
图片来自知乎『如何评价苹果中国用过的广告文案「大快所有人心的大好事」?』中孟小七的答案(http://www.zhihu.com/question/24138410)
其实让文章写得更好,也不一定要使用很多大词。主要别总同一个词用来用去就好,注意换着用。还有就是用一些比较具体的词汇,而不是很普通的词。比如say, talk, speak 这些就是很普通的词,没有什么感情色彩和描述。如何表达高兴地说,生气地说,伤心地说,大声地说呢?请看下图。
除此之外,go也是个很普通的词,要怎样的走呢?像春风一样欢快地走(She breezed in the room.)还是像雪橇犬砸夯一样跑捏(The sled dog is pounding on the snow.)?
还有一些常用的形容词,都有什么替换词汇可以用捏?
(图片来自http://www.teachthought.com/uncategorized/600-other-ways-to-say-common-things-improving-student-vocabulary和pinterest)
最后祝大家英文写作都能进步!( •ॢ◡-ॢ)-♡
相关阅读
听说打赏李小喵英文写作能力会提高哦~
长按喵爪识别二维码即可~(ฅ´ω`ฅ)
美国教育漫(bā)谈(guà):李小喵 出品
微信号:USA_edu
有问题咨询李小喵,请直接点击“咨询”二字
个人微信:李小喵(lixiaomiao_edu)
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。