川普 | 十字架使我们想起圣诞节的真实含义
圣诞节将至，2019年12月5日周四下午5:33pm，美国总统川普携手第一夫人梅拉尼娅一同来到白宫附近的椭圆形草坪，点亮了国家圣诞树，伴着柔和美丽的灯光，川普总统向那些圣诞期间的义工们和援助的宗教及慈善团体，尤其向所有的军人致敬，给每一位美国人一个美好的圣诞祝福。
川普总统继续美国近百年的圣诞假日传统，这是他执政三年，第三次与梅拉尼娅为国家圣诞树点灯，这一天，他讲述了基督耶稣的十字架，强烈地提醒我们圣诞节的意义。
川普总统在点亮国家圣诞树仪式上的讲话
2019年12月5日 下午5:33pm 美东时间
椭圆形草坪 华盛顿特区
川普总统：非常感谢，伯恩哈特部长。我们还有非常特别的人：国会议员吉姆·乔丹，国会议员马克·梅多斯和约翰·拉特克利夫，很荣幸今晚与大家在一起。
在这里，我和梅拉尼娅想谨祝你圣诞快乐，现在，第一夫人将有幸点亮国家圣诞树。
我们将从五开始倒数到那个特殊的时刻，五、四、三、二、一！（掌声）
那太好了（
音乐升起）。真漂亮，非常感谢。
请让我们向内政部和国家公园管理局的杰出工作人员表示感谢。做得如此出色。（掌声）非常感谢你，也感谢美国，
还要感谢美国海军陆战队乐队和亚利桑那州图森男孩合唱团。你知道的，合唱团很棒。非常感谢你，亚利桑那州的图森，非常感谢。
我还要感谢这一群年轻、精彩的年轻人- 西田纳西青年合唱团！他们在这里，表现得很漂亮。（掌声）
1923年，卡尔文·柯立芝总统（Calvin Coolidge）点燃了第一棵国家圣诞树。
当晚晚些时候，非裔美国人社区中心在这里举行了户外敬拜上帝的仪式。在仪式上，华盛顿纪念碑被一个美丽的十字架照亮，有力地提醒我们 - 圣诞节的意义！
两千多年前，一颗璀璨的星辰在东方闪耀，来自东方的智者（博士）看到这颗璀璨的星星后，走了很远的路程，我的意思是，他们离我们很远，他们来到了犹大地的伯利恒，和我们一起站在星空下，在那里找到了神圣的家门。正如《圣经》告诉我们的那样，当智者"进了房子，看见小孩子和他母亲马利亚，就俯伏拜那小孩子，揭开宝盒，拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。”
基督徒感谢上帝的儿子降世为人拯救人类，耶稣基督激励我们以充满宽容和恩典的心彼此相爱。
今天加入我们的还有救世军的大卫和夏伦·哈德森。每年，救世军通过其天使树计划，为60万多名儿童带来新的礼物。大卫和夏伦激励着我们所有的人，非常感谢你们 - 大卫和夏伦，和我们在一起。谢谢。（
掌声）
还有萨拉·维拉多（Sarah Verardo），是一名受伤英雄的妻子和为受伤战士服务的独立基金会首席执行官，也与我们在这里，假期期间，萨拉为退伍军人提供高科技轮椅，并为康复者举办圣诞节庆祝活动。萨拉，做得很棒！非常感谢你，你正在做振兴我们国家的事。非常感谢你，谢谢萨拉。（
掌声）
我们永远亏欠那些英勇的退伍及现役军人，我们赞扬他们的高尚服务，没有人能与他们相提并论，他们激励我们所有的人！我们也要向了不起的警察、联邦执法人员、特勤人员、消防人员、医护和急救人员致敬。谢谢大家来到这里。我们这里来了很多人，非常非常了不起的特殊人们，再一次，非常感谢你们来到这里。（掌声）
今晚，这位是迈阿密的“纳撒雷内的贝瑟尼教会”的牧师的俄备得（Obed Jauregui）牧师，他的会众为有需要的家庭提供了感恩节大餐，现在他们正在准备年度玩具捐赠活动。俄备得牧师，非常感谢你！我们真的很感谢你与我们在一起。你是一位很特别的人，做着非常出色的工作。我们国家的人们在谈论你，你做了多么伟大的工作，牧师，非常感谢你。（掌声）
圣诞节，我们都记住这一永恒的真理：每个人都是上帝的挚爱，作为一个感恩的国家，我们赞扬家庭的欢乐，自由的祝福和圣诞节的奇迹。
我代表梅拉尼娅及家人，祝福大家圣诞快乐，愿上帝保佑你们！非常感谢你们！谢谢！（掌声）
下午5:38 美东时间 结束
今年的国家圣诞树，是一棵来自宾夕法尼亚州的科罗拉多州蓝色云杉树，高30英尺（9米），装饰用了50,000盏灯和450个星星。
国家圣诞树（National Christmas Tree）是一颗大型常绿树，位于华盛顿哥伦比亚特区白宫附近，椭圆形草坪东北象限。自1923年以来，每一年这棵树被装饰为圣诞树。每年十二月初，由美国总统点亮树上的圣诞灯饰。自罗斯福以来的每一位总统都在亮灯仪式上发表正式讲话。自1954年以来，这一活动标志着长达一个月的“和平盛会”的开始。较小的树代表美国哥伦比亚特区。
每年点亮时间为12月1日－1月1日。自1923年至今，一年一度。地点在美国华盛顿哥伦比亚特区椭圆形草坪。出席者为17,000位。
《圣经》里“博士朝拜” 的记载：“当希律王的时候，耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷，说：「那生下来作犹太人之王的在哪里？我们在东方看见他的星，特来拜他。」希律王听见了，就心里不安；耶路撒冷合城的人也都不安。他就召齐了祭司长和民间的文士，问他们说：「基督当生在何处？」他们回答说：「在犹太的伯利恒 。因为有先知记着，说：犹大地的伯利恒啊，你在 犹大诸城中并不是最小的；因为将来有一位君王要从你那里出来，牧养我以色列 民。」当下，希律暗暗地召了博士来，细问那星是什么时候出现的，就差他们往 伯利恒去，说：「你们去仔细寻访那小孩子，寻到了就来报信，我也好去拜他。」 他们听见王的话就去了。在东方所看见的那星忽然在他们前头行，直行到小孩子的地方，就在上头停住了。他们看见那星，就大大地欢喜；进了房子，看见小孩子和他母亲马利亚，就俯伏拜那小孩子，揭开宝盒，拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。博士因为在梦中被主指示不要回去见希律，就从别的路回本地去了。” 马太福音 2:1-12。
您的支持与爱心使我继续写下去，感恩您的打赏！
PayPal: [email protected]
请关注此公众号，加微信号防失联：SSK2024
往期文章：
写作与翻译的图片与部分信息来源于网络，如侵权，请给公号留言。感谢！
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。