由于疫情造成的超长假期，大多数中国人闭门不出，整日与各种屏幕为伴，这可能进一步加剧已然严重的近视问题。中国政府估计全国有超过4.5亿人，即至少三分之一的人口近视（全球的近视比例为五分之一多一点）。中小学生的近视高发更加令人担忧。2018年的一项官方调查发现，12岁至14岁学生中的近视比例从2010年的58％上升到了72％。如何扭转视力下降的趋势，是中国亟待应对的一大难题。
《经济学人·商论》二月刊文章
《近视者的希望》
（Hope for myopes）

在一个工作日的早晨，王小英（音译）桌上的电话响个不停。她是上海的一名验光师，在中国首个政府资助的近视防控热线做兼职接线员。该热线于1月7日开通。来电咨询的多数是担心孩子视力下降的父母。“确保孩子每天有两小时户外活动！”王小英经常这样敦促他们。她给的另一个建议是不要仰卧看书。一些专家认为，手举着东西不稳，盯着上面的内容可能会导致眼睛疲劳。

近视在中国蔓延与基因有一定关系。相比白人，东亚人近视更普遍。2016年的一项研究发现，英国17岁白人中仅有19%近视。但生活方式有很大影响。世卫组织的一份报告称，遗传因素“被认为影响不大”。基因所能影响的只是它们“或许可以决定人对环境因素的敏感性”。这些因素通常是缺乏户外活动，以及过多的“近距离工作”，即长时间近距离视物。疯狂的考试文化，加上智能手机和电脑游戏技术的迅速普及，是中国近视高发的主要原因。

澳大利亚一组研究人员在2008年发表的一篇论文支持了这一观点。该研究跟踪了悉尼和新加坡的数百名华裔儿童。到这些孩子7岁时，在悉尼生活的受追踪儿童仅有3％近视，而在作业狂多的新加坡，近视率高达29%。
官员们担心近视率升高不仅是出于他们对人们的健康的关心，视力达标的新兵人数不足甚至可能会影响国家安全。
… …
… …
↑扫码
下载《经济学人》中英双语App↑

面对日益严峻的近视问题，政府采取了哪些遏制措施？原文《近视者的希望》（Hope for myopes）已发布在《经济学人·商论》二月刊，欢迎在文末点击“阅读原文”下载商论App，双语阅读并聆听原声音频。
宅家还能读点啥？近期热门文章回顾
新冠疫情的经济影响
快速筛查病毒技术|特殊时期的返工指南
4000万中国琴童 | 美国中餐馆不再价廉
“20年代”是90后的大舞台
| 
富过三代的家族靠什么
【订阅获取更多精彩内容】成为订阅用户更可同步解锁发刊至今的近2000篇往期文章，包括800余篇文章的英文原声音频。现在订阅全年还可享超值福利二选一（价值¥358的商论定制版Moleskine新年笔记本或加入商论英语学习社区），并优先获得《经济学人·商论》2020年
线下活动入场券。

全年订阅福利获取步骤
* 价值¥358的商论定制版Moleskine新年笔记本 或 加入商论英语学习社区
下载：扫描文末海报中的二维码、点击“阅读原文”、或访问商论官网（www.tegbr.com），均可跳转至Apple App Store下载iOS版本，或直接在官网下载最新安卓版本《经济学人·商论》
订阅：打开《经济学人·商论》App，点击屏幕右上角的“···”菜单图标，点击“订阅”，然后根据屏幕上的提示进行操作
联络：在App内成功订阅全年《经济学人·商论》后，关注经济学人商论服务号（economistgbr）- 在后台回复“1”接收福利领取信息；或添加“商论小助理”微信（ecogbr）进入相关服务流程
【新年好礼】订阅年度
即可获赠

价值358元Moleskine笔记本

点击“阅读原文”，免费下载《经济学人·商论》App：
继续阅读
阅读原文