皇家莎士比亚剧团(RSC)当然不仅是莎士比亚。比如RSC今年屡上头条的几件事就跟莎士比亚没什么关系——与麦金托什“离婚”、对《悲惨世界》进行财产切割这件事大家都知道,另外还有RSC终止了与BP石油公司的赞助关系。
随着气候危机加剧,越来越多的人们反对石油企业赞助文化艺术领域。6月的时候,30年来一直任该剧院联合艺术总监的马克·里朗斯因此辞去了这一职位,环保人士也通过抗议等方式表达了诉求,这敦促了RSC董事会和总监最终做出决定,提前终止BP的资助协议。当然这一举动同样也引起了争议,包括不可忽视的事实:BP的赞助曾让数以万计的年轻人享受了低价票的福利。
其实个人一点不反感RSC这样上头条的方式,特别是后者,它恰恰从一个侧面反映了剧院与我们当代社会的联系,并在争议中形成了一种持续的对话。
又比如,RSC在本演出季一口气签约了27名残疾演员,参与到《皆大欢喜》《驯悍记》和《一报还一报》等莎剧的演出中,其中包括患有视觉障碍、听觉障碍,以及先天性脊柱裂等疾病的演员。
这是什么概念呢?我们可以对比早些时候美国《综艺》杂志援引的一份数据。数据显示,在近年最火爆的10部美剧中,95%的残疾角色是由身体健全的演员扮演的。白皮书由此得出结论:残疾人是好莱坞最没有代表性的少数群体,我们不得不承认影视娱乐业对残疾演员的不公正程度十分惊人。
考虑到舞台演出的现场性,残疾演员的参与似乎显得更难了。想想莎士比亚《理查三世》中这位脊柱侧弯的君王,也都是马克·里朗斯、凯文·史派西、拉尔夫·费因斯这样的健全演员佝偻着背演的,更不用说那些书中并没有提到有肢体缺陷的角色,看起来就更难轮到残疾演员了。
她在RSC本季另一个作品《皆大欢喜》中也有出色表现
13岁起就被视力障碍困扰的Karina Jones也是此次RSC签约的演员之一,正如她所说:“在英国,不同程度的残疾人口占到社会总人口比例20%左右,如果要真正反映社会,不同阶层,种族的人都应该出现在舞台上。”当然,也应该包括数目如此之庞大的残疾群体。
在眼下正在上映的《驯悍记》中,我们看到了这些演员的精彩表演。坐着轮椅上场的Amy Trigg拥有机关枪语速,一副市侩形象入木三分;
Charlotte Arrowsmith出演的柯蒂斯虽然听力受损,但看口型推进也是分毫不差;至于在台上戴着眼罩的演员,打着手语的演员,同样让人感到非常自然。那种感觉也有点像看塔桥剧院的《哈利路亚!》里一群平均年龄70岁的老演员唱唱跳跳一样开心,舞台赋予他们魅力,他们也成就了舞台。
性别转换,启用残疾演员,并不是RSC这版《驯悍记》的噱头,而是导演贾斯汀·奥迪伯特思考这部曾经被视为“三观不正”的《驯悍记》如何与当代观众对话,给他们提供不同视角的结果。这个颇有想法的导演说了,就喜欢坐在观众席上观察人们的反应。“让女人在某个地方欢呼:‘这很有趣!’让男人们说:‘嗯?你加戏了!’而我可以毫不夸张地说:‘没有。那就是莎士比亚原著里的。’这才有趣!”
新现场本周排期
哈姆雷特
时间:2019-11-4  14:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-6  19:00

地点:济南历山剧院
时间:2019-11-7  14:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-7  14:00

地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
理查二世NT
时间:2019-11-9  14:00
地点:武汉中南剧场
时间:2019-11-9  10:00
地点:杭州大剧院
时间:2019-11-9  18:30
地点:北京中间剧场
时间:2019-11-10  19:00
地点:杭州大剧院
李尔王NT
时间:2019-11-4  14:00

地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-7  19:30

地点:济南历山剧院
时间:2019-11-8  14:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-10  14:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
疯王乔治三世
时间:2019-11-5  19:30
地点:北京三克映画
哈利路亚!
时间:2019-11-4  19:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-6  14:00

地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-10  14:30
地点:峨影1958电影城
雷曼兄弟三部曲
时间:2019-11-10  15:00

地点:北京三克映画
我的儿子们
时间:2019-11-5  19:00
地点:上海黄浦剧场
时间:2019-11-5  19:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-6  19:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-9  14:30
地点:北京中间剧场
驯悍记RSC
时间:2019-11-4  19:00
地点:上海黄浦剧场
时间:2019-11-5  14:00

地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-9  19:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
麦克白RSC
时间:2019-11-9  19:00

地点:杭州大剧院
时间:2019-11-10  10:00
地点:杭州大剧院
温莎的风流娘儿们
时间:2019-11-6  19:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-10  14:00
地点:重庆南坪万达广场店
第十二夜Globe
时间:2019-11-9  15:30
地点:重庆南坪万达广场店
时间:2019-11-10  14:30

地点:重庆万达影城大融城店
萨勒姆的女巫
时间:2019-11-5  14:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-8 19:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-9  14:00
地点:广州大剧院
时间:2019-11-10  14:30
地点:别克·陕西大剧院
时间:2019-11-10  14:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
悲惨世界25周年纪念演唱会
时间:2019-11-7  19:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-7  19:00

地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-8  19:00
地点:广州大剧院
红色
时间:2019-11-9  10:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-10  10:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
恨世者
时间:2019-11-4  19:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
安娜·卡列尼娜
时间:2019-11-9  10:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-10  19:30
地点:北京三克映画
时间:2019-11-10  10:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
天鹅湖Matthew Bourne
时间:2019-11-10  14:00
地点:上海黄浦剧场
胡桃夹子Bolshoi
时间:2019-11-8  14:00

地点:上海猫悦上城OmS剧场
罗密欧与朱丽叶ROH
时间:2019-11-9  15:00

地点:重庆万达影城大融城店
茶花女ROH
时间:2019-11-9  14:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
命运之力
时间:2019-11-9 14:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-10  18:00
地点:上海黄浦剧场
舞姬
时间:2019-11-8  19:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
天鹅湖ROH
时间:2019-11-10  19:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
睡美人Bolshoi
时间:2019-11-6  14:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
浮士德
时间:2019-11-5  19:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
时间:2019-11-9  19:00
地点:CINEX·OmS剧场(梅赛德斯-奔驰文化中心店)
时间:2019-11-10  14:30
地点:北京中间剧场

时间:2019-11-10  19:00
地点:上海猫悦上城OmS剧场
港台排期
驯悍记RSC
时间:2019-11-9  14:00

地点:台湾两厅院戏剧厅
雷曼兄弟三部曲
时间:2019-11-9 19:00

地点:台湾两厅院戏剧厅
天鹅湖Matthew Bourne
时间:2019-11-10 14:00

地点:台湾两厅院戏剧厅
彗星美人
时间:2019-11-10 19:00

地点:台湾两厅院戏剧厅
“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、环球影业、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2019年5月,“新现场”放映剧目已达113部,覆盖北京、上海、广州、台北等29地,放映超过4200场,观影人次超过40万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广,并获得英国文化教育协会鼎力支持。
继续阅读
阅读原文