温哥华港湾（BCbay.com）贝壳编译报道：
代表大温公交车运营商和维修工人的工会宣布罢工升级：
11月27日-29日（下周三、周四、周五）3天公交系统和Seabus将完全停工
，周六恢复工作。

Unifor西部地区总监Gavin McGarrigle说：“从今天开始的一周内，我们将关闭整个系统。”
“我们尽了一切努力，避免对乘客造成干扰，但TransLink无意为其工人达成公平的合同。最终，我们不得不采取进一步的措施，工人拥有拒绝劳动的权力。责任完全归咎于TransLink。”
他说，TransLink指责工人提高税收和过境费，但没有考虑给予其高管的加薪。
双方目前尚无任何会谈的时间表，但Gavin说，资方岸山巴士公司（Coast Mountain Bus Company）有足够的时间避免停工。
“整整一周。现在还有时间避免这种工作中断。”他说。“如果他们以合理的价格来到谈判桌，我们将坐下来尝试达成协议。”
宣布这一消息后，工会表示其数十名成员将接受罢工培训。
因公司快速发展的需要，温哥华港湾（BCbay.com）正在大温哥华地区招聘办公室行政助理、新闻编辑、新闻编译、销售专员，以及美食、留学专栏作者。欢迎加入我们这个集60，70，80和90后为一体的，稳健而富有朝气的团队。有兴趣者，请将简历email到：[email protected]
继续阅读
阅读原文