“我随时都很乐意对你说,有你的这个世界真好”,这是中岛美雪写在歌曲《诞生》里的词,因为歌词和曲调都太过感人、动听,因而直接被收至日本的中学教科书中了。
不止于此,这首歌还被国内的老牌明星们翻唱过,比如陈松伶粤语版的《你是我最倾心》,再比如李翊君版的《Remember》还引来许常德这个音乐制作人中的灵魂人物亲自作词。
被誉为“日本国宝级天后”的中岛美雪,从年少出道,直至今日,无论世界歌坛如何风云变幻,也无论每一代歌迷心中的爱豆怎样流转,她依然是大家会在心中留出重要位置的“歌坛女神”。
这样的温柔,给到中岛美雪,瞬间觉得世界也明亮了许多。
出生于日本北海道札幌市的中岛美雪5岁就开始学钢琴,还是个芭蕾女孩。更牛的是,她小学2年级就开始作曲了,长大后念的又是国文学,难怪作词作曲能力会如此优秀。
在粉丝们心中,她的这份优秀已经达到了无人能及的地步,美貌才华兼备,浑身散发着知性的魅力,往舞台上一站,就是最闪耀的光芒。
其实那么多年,我们一直被中岛美雪的歌围绕着,国内七、八十年代的一些经典歌曲,好多都出自她之手。
就拿她最红的成名曲来说,那首1980年出的单曲《习惯孤独》(ひとり上手),就是被邓丽君翻唱并红遍大江南北的《漫步人生路》!也是这首歌让中岛美雪一夜爆红。更有人说,相比之下中岛美雪才唱出了这首歌的神韵,不妨戳下方听一听。
就连王菲那首几乎无人不知无人不晓的《容易受伤的女人》,也是由中岛美雪的《口红》(ルージュ)翻唱而来。
比起王菲的版本,原版的歌词也是美丽而忧伤的:“每当我拿起口红,心中便已知晓,候鸟生来便注定要远行,还不会展翅飞翔时,就已经知晓自己的命运”,想直接拜倒在她的文采下!
王菲的另一首《人间》,是中岛美雪专门写给她的哦,由林夕作词,王菲就此把它作为了送给女儿的礼物,菲姐真的是厉害!
除了王菲,当年刘若英的那首《原来你也在这里》,日本原版竟然也是出自中岛美雪之手——《被爱的花和不被爱的花》(爱される花 爱されぬ花),歌词相当温柔。
温柔到音乐大师姚谦竟为中文版作了词,歌词的美感与原版不相上下,灵感来自于张爱玲的小说《爱》,可见姚谦老师对中岛美雪的重视与尊重。
坊间更流传着 “中岛美雪养活了半个华语乐坛”的说法。至今还是会被周慧敏翻唱的《最爱》那温婉的曲调,和酥到心底的嗓音所折服。中岛美雪的日式曲风,配上李克勤的词,百听不厌。
听着中岛美雪的歌总让人忍不住想要轻轻抱住她,然后小声问一句:“你是如何唱出所有人内心的柔软,又给予了温暖的”。
或许,音乐才是她真正的灵魂所在吧,心中所想都幻化成了最美的音乐,送给世人。当初范玮琪那首《最初的梦想》鼓励了几多人?
其实原唱依然是出自中岛美雪的《骑在银龙的背上》(银の龙の背に乗って)。而这首歌据说当年富士山电视台制作人连写了15封信给她,才得此佳作!(对比一下王菲的待遇,不禁莞尔一笑)
人生太“南”了,但是中岛美雪原曲,一直在孜孜不倦地慰藉着世人,以及她自己。
今年已67岁的中岛美雪,一直未婚,却活得像个少女。54岁那年,她穿着清爽的白色衬衣出现在了前男友,也就是“日本民谣之父”吉田拓郎60岁的演唱会上,一起合唱了《给我一个永远的谎言》,唱完向观众深深鞠了一躬,再与吉田拓郎致意后,就离开了舞台,十分洒脱、自然。
这首歌的故事说来也有些浪漫,与中岛美雪分手后的吉田拓郎经历了3段婚姻,生活并不算十分如意,49岁时更是创作灵感几近枯竭,于是向中岛美雪邀歌,还附言“要像遗言一样的歌”。于是她寄来了一首《给我一个永远的谎言》(永遠の嘘をついてくれ),歌词又甜又伤,听后内心不由多了些怅然。
故事的真假已然不重要,时过境迁,在中岛美雪眼里,一切早已云淡风轻,唯独留下的是她遗世独立的性格,冷清美丽的面容,以及曾经热烈爱过的情感。像极了她的出生地札幌的美,那里既有北国纯洁冰澈的雪景风光,又有缤纷的浪漫色彩,令人流连忘返。赞那度将带你开启日本北海道札幌&支笏湖温泉5天4晚北国雪歌之旅,与森、水共舞,谱冬日暖调!
札幌的北国风光
作为北海道政治、经济、文化中心的札幌(Sapporo),是北海道最大的城市,几乎占北海道总人口的1/3,以“札幌雪祭”闻名,每年都吸引着众多人前往。
札幌市区布局呈棋盘状,整齐美观,有着以“札幌市钟楼”、“大通公园”、“狸小路商店街”等为首,不可胜数的观光名胜景点。
这里随着四季的转换,拥有各自不同的美景。当春天来临,山上的积雪融成涓涓小溪将原野滋润,到了5月,从南向北推移开放的樱花姗姗来迟,阳光中,各种早已含苞待放的花朵争相开放。
当夏天的步伐来到札幌,阳光透过一望无际的碧空洒满大地。芝樱、薰衣草如彩色的绒毯般铺满山间和原野。
可爱的花朵和色彩浓烈的红叶,会在秋天展现它们的美,而冬天又是另一个纯净的天地,大片雪花从天而降,为整个城市换上了洁白的衣裳,依偎在一起的恋人们炽烈的情感在雪国世界浪漫绽放。
当然,“札幌雪祭”,作为北海道最著名的庆典,是必打卡的项目,这样一个奇幻的冰之王国,光想想就知道会有多好玩了。
街上被冰的晶莹与雪的无暇所装点,更有雪道滑梯和雪橇可以玩耍。不论是大人还是小孩,都能够在这纯白的一方天地里,与大自然的冰雪亲密接触。
除此之外,美食更是不容错过的体验,你可以在这里品尝到札幌拉面、汤咖哩、成吉思汗烤羊肉、甜点等各种美味。
“蓝宝石”支笏湖
位于北海道千岁市的支笏湖(Lake Shikotsu),是4万年前火山爆发形成的破火山口湖泊,最深处达363米,是日本第二深湖。
群山环绕的支笏湖就如同北海道的一颗纯净蓝宝石,光彩夺目,守望着栖息的候鸟。又因为水质澄澈,造就了当地温泉以泉质柔和与滑润感而闻名,遂得名“美人汤”。
这个能见度达25米的湖在冬天也不会结冰,是有名的“不冻湖”。你可以漫步在沿湖的小道上,或是登上湖畔的展望台,仰望风不死岳、惠庭岳、樽前山、纹别岳等山林绝景。
支笏湖的温泉都位于支笏湖的湖畔,东岸为支笏湖温泉,西北方是丸驹温泉、伊藤温泉。此行我们精选的4家温泉酒店全部位于支笏湖畔,取支笏湖温泉入汤。
支笏湖鹤雅别墅 碧之座
北海道奢华温泉饭店集团——鹤雅,它以北海道仙鹤为名,自爱奴族聚落阿寒湖发迹,目前已有13间分店,巧妙融合爱奴图腾、古文化、暖汤、食艺及自然名胜于一宿,是全日本第一家获得 ISO 9002国际认证的连锁饭店。
此次选址风景优美犹如碧石般纯粹的支笏湖,创建了集团旗下以“座 Za”命名,代表奢华高级温泉酒店的臻品之作一一“支笏湖鹤雅别墅碧之座 Ao no Za”。
2019年5月1日开业的支笏湖鹤雅别墅碧之座,将绳纹文化融入现代设计,让每一位来访的宾客都能感受到独具鹤雅风格的北海道大地物语,难忘支笏湖的自然魅力。
碧之座客房分为4种房型,仅设25间,所有客房皆可远眺支笏湖湖景,饱览支笏湖国家自然公园湖畔的瑰丽景色。
全部客房配备私人露天温泉浴池,可容纳3,4人同时入浴的超宽敬私人露天温泉浴池,以及1个室内按摩高级浴缸,打造每组宾客互不打扰的悠闲私人温泉入浴时光。
更是精选了北海道当地的新鲜食材,结合料理职人的精湛厨艺,为你提供味觉与视觉共享的各式料理。
酒店与法国 Spa 品牌“THEMAE”还联合推出精致护理系列,结合 Spa 传统经典手法以及“THEMAE”长期以来对于水疗护理的理解与研究,使用4种不同的茶叶精华,激发更多属于你的美丽。
第一宝亭留 翠山亭
地处支笏湖畔,拥有铜葺房顶,这便是支笏湖第一宝亭留翠山亭的标志。
为了表达对于住客的珍视和提供优质服务的决心,旅馆更名“第一宝亭留”。“宝留”寓意希望在客人心中留下珍贵之意的亭宿。
1957年建立的温泉旅馆,旗下有7家分号,翠山亭则是位于支笏洞爷国立公园内的一家。
翠山亭以“29套客房宾馆才能做到”为宗旨,尽最大努力满足你的各项要求的住宿设施。那追求着幽静舒适的空间、附设庭园露天温泉的客房与包租式露天温泉为其最大的魅力。
并且共有4间带庭园露天浴场的特别客房。
值得一提的是,这里的日料尤为美味,其中,使用每年6、7月捕获的红鲑烹制的料理更是这里的招牌!
支笏湖湖边别墅 翠明阁
距离支笏湖最近的翠明阁早已与这片山水融为一体。由于该酒店位于支笏洞爷国立公园内,并且在此被指定为国立公园之前而建,现公园内已不允许建造住宿设施,翠明阁便由此成了唯一一个依湖而建的酒店。
推开窗,清可见底的湖水近在咫尺,而樽前岳、风不死岳、惠庭岳等山峰则在不远处延绵伸展,阵阵清风带来北海道的气息,倚着窗户,酒店还周到地放了一把按摩椅。
建于支笏湖畔的翠明阁共8间客房,均坐拥美丽湖景且带有天然温泉浴室。
酒店只有一层,其中西式房间6间、和洋式房间2间。窗外的壮丽湖泊跃入室内,你可以在临床的椅子上静静欣赏,也可以浸泡在温泉中细细品味美丽的湖景。
酒店内除了每个房间都配有温泉浴池外,还有“琉璃之汤”和“翡翠之汤”两个面向湖面、别有情调的“美人汤”露天温泉。前者为木质结构,后者则由石头堆砌而成。
泡后会感觉肌肤细腻光滑,宛如新生。由于都是露天的,春樱飘香、夏风习习、秋枫渐红、冬雪皑皑均可让你在此坐拥不同的感受。
翠明阁的意大利餐厅面湖而建,可一边欣赏支笏湖被斜阳染红的绝美景色,一边品尝珍馐美味。
因而你可以在这里享用到正宗的意大利料理,食材选用北海道当季新鲜材料,在视觉的惊艳后,随之而来的是前所未有的味蕾体验。
支笏湖鹤雅度假温泉水之謌酒店
紧邻支笏湖的鹤雅休闲温泉水之謌酒店以“水的治愈力”为主题,在这里,你将开启一场“享受水与森林治愈力”的新式温泉之旅,收获彻底的身心放松。
酒店的53间客室除必备设施外,明亮的内部环境能为你带来静谧安慰的心情,窗外的美丽湖景和应季花卉则营造出柔和、愉快的度假氛围!
酒店的料理茶屋“天之謌”中提供了以北海道特色食材为基础,精心烹制的日式料理,让你感受简单却回味无穷的传统日式料理的精髓。
以“健康的美味”为主题的自助餐厅 AMAM 则精选北海道产蔬菜、海鲜、肉品等食材,为你奉上欧陆式风味。
重点自然是温泉,这里会为入住的客人提供因泉质柔和、湿润而被誉为“美人汤”的支笏湖温泉。这里的温泉水对润肤美肌、缓解神经痛和肌肉痛等有所裨益。如果你不习惯在大浴场与其他客人同泡一汤,可以选择在带私汤的房间里静享悠闲时光。
图片来源
酒店官方 / 豆瓣 / 网络 
(版权归原作者所有)
日本北海道札幌&支笏湖温泉
5天4晚北国雪歌之旅
- 套餐价格 -
札幌京王广场酒店 + 支笏湖第一宝亭留翠山亭
(2人出行)
¥ 14,600 /人起
札幌京王广场酒店 + 支笏湖湖边别墅翠明阁
(2人出行)
¥ 15,600 /人起
札幌日航酒店 + 支笏湖鹤雅水之謌
(2人出行)
¥ 17,600 /人起
札幌日航酒店 + 支笏湖鹤雅别墅碧之座
(2人出行)
¥ 26,600 /人起
- 套餐包括 -
  • 国际段往返经济舱机票(含税)
  • 支笏湖温泉旅馆2晚住宿含早晚餐
  • 札幌豪华酒店2晚住宿含早餐
  • 酒店间单程正规专车中文司兼导接送服务
  • 新千岁机场往返酒店正规专车中文司兼导接机服务
  • 酒店内免费 Wi-Fi
- 预订请询 -
021 6330 0350
(9:00~18:00)
继续阅读
阅读原文