今天（26日）早上，在国会山激烈的质询听证会上，国家情报局代理局长（Acting Director of National Intelligence）约瑟夫·马奎尔（Joseph Maguire）面对民主党议员的抨击不得不一再表态，自己作为公务员“无党派”和“非政治化”的立场。
他提醒议员们，自己曾在8任总统治下任职，11次宣誓就职，“我自始至终都在完全遵循法律的情况下处理此事，我的诚信不容置疑。”
国家情报局代理局长Joseph Maguire（美联社图片/Andrew Harnik）
因有匿名人士举报特朗普涉嫌寻求乌克兰总统的帮助调查政敌，国会众议院9月24日启动了对特朗普的弹劾调查。而白宫随后在25日晚些时候解密了特朗普与乌克兰总统泽连斯基今年7月那次通话的完整记录。
白宫25日正式解密了2019年7月25日特朗普与乌克兰总统的通话记录（美联社图片/Wayne Partlow）
9月26日（周四）国会召开了一场公开听证会，掀开了此轮弹劾调查的第一幕。调查委员会对国家情报局代理局长约瑟夫·马奎尔，是否在此事件中利用行政权力试图掩盖举报内容进行质询。
马奎尔因最初拒绝了民主党议员提出的公开通话内容的要求而遭到抨击，这个僵局随着白宫在周三主动解密通话内容而得以解决。不过，马奎尔今天仍需面对民主党调查委员会的质询，解释他为什么一开始拒绝提供申诉的内容。
国家情报局代理局长Joseph Maguire在听证会上（美联社图片/Andrew Harnik）
马奎尔表示，因为行政程序的问题，自己一开始不能公开相关文件。他坚称自己始终是遵守法律的前提下处理此事。
马奎尔在听证会上表示，自己不知道举报者的身份，但并非怀疑举报者的诚信。马奎尔说，无论是他还是她，这位举报者做了诚实的事，“但这是前所未有的事情，之前从没有听说过任何投诉指控，涉及到如此敏感而复杂的问题，因此核查所要花费的时间比我预想的要长。”
“我并不知道举报者的身份，而且举报者自己并非直接见证人，而是提供的来自不具名的美国政府官员的二手信息，我不知道这是否是真实的信息。”马奎尔表示，“因此，延迟了向委员会提交相关内容，但我从未想过阻碍和掩盖，我必须依照行政权审查这份举报内容的真实性。”
马奎尔还说，“举报者的投诉中引用了的多位白宫官员经调查后发现，他们对这场特朗普与乌克兰总统之间的谈话内容一无所知。”
而且，投诉中所提及的白宫试图掩盖通话记录的描述也与事实有误，
投诉称白宫“指示”从某台存放电话的电脑系统中删除通话记录，但是实际上，这份通话记录完整的被保存至用于机密信息的其它系统上。
白宫周三晚些时候，完整解密了这份机密文件，暂时化解了这场僵局。
共和党议员们纷纷指责民主党策划了一场公共闹剧。
共和党议员纳恩斯（Devin Nunes）：“我要祝贺民主党针对总统发起新的信息战行动，再次成功吸引媒体来到总统竞选活动中。”他说，“新闻发布会，再一场新闻发布会，以及假新闻和段子的流行。”
他继续说，“完整通话记录已经揭穿了他们的目的，但这没关系，民主党人只需要轻轻移动球门柱，就可以继续他们的废话，这种废话就是他们弹劾总统的依据。”
参议院民主党领袖查克·舒默手持解密文件对媒体讲述对总统实施弹劾调查（美联社图片/Jacquelyn Martin）
解密通话记录大致：
在通话中，美国总统特朗普先是对沃尔迪米尔·泽连斯基（Volodymyr Zelensky）赢得乌克兰总统选举表示祝贺。两人讨论了美乌关系，同时批评某些欧洲国家对乌克兰支持不够。特朗普问到乌克兰的经济状况，但未直接提及美国对乌克兰的援助。
泽连斯基在接下来的谈话中首先谈了乌克兰的腐败问题，而后特朗普请求乌克兰“帮一个忙”调查下外国势力干预美国2016年总统大选的事情，包括对民主党全国委员会服务器的黑客攻击。
通话笔录显示，泽连斯基此时表示：“作为乌克兰总统，我保证将公开公正的对此进行调查。”接下来特朗普才说道：“太好了，我还听说你们有一位检察官被停职了，这确实不太公平。另外，关于拜登的儿子，有很多传闻，说他曾面临一起调查起诉，但被中止了。拜登四处吹嘘是他阻止了这起调查和起诉，这件事对我来说，听起来太可怕了，所以，你是否可以调查一下。”
这份笔录表明，特朗普并没有如民主党人所指控的：“利用行政权力打击政敌，以对乌克兰的军事援助为施压条件，获得该国总统对拜登儿子展开调查的保证。”
而特朗普在通话中提及的那个令他感到“可怕”的“传闻”，系乔·拜登本人曾在一段被曝光的视频中亲口说，在他担任副总统期间曾经成功对乌克兰政府施加压力，撤销了时任检察官维克托·肖金（Viktor Shokin）的职务。 肖金当时正在调查乌克兰一家天然气公司，而拜登的儿子亨特·拜登在该公司任董事。
特朗普周三晚些时候说：“民主党人做了他们指责我做的事情。”
附：白宫解密通话文字记录原文截图
周三晚些时候，白宫宣布解密通话记录后，在纽约联合国大会，特朗普与乌克兰总统泽连斯基短暂公开会面。
其间有记者问及这场引起轩然大波的电话往来，泽连斯基否认自己曾感到美国总统的施压。他说：“我不想介入美国的民主政治，我们只是打了个电话，这很正常。我认为如果你读过完整的内容，就应该知道没有人对我施压。”
美乌两国总统在联合国大会上会面 （美联社图片）
继续阅读
阅读原文