9月13日，是中国传统的中秋佳节。
今天，加拿大总理特鲁多发布视频，给华裔、韩裔、日裔、越南裔等所有庆祝这个节日的人们带来祝福，并感谢华人为加拿大所作出的巨大贡献。
特鲁多发表的贺词如下：
“Tonight, Chinese, Korean, Japanese, and Vietnamese communities in Canada and around the world will celebrate the Mid-Autumn Festival.
Also known as the Moon Festival, the Mid-Autumn Festival is a time for family and friends to come together to celebrate the harvest and give thanks for the year’s successes. A full moon will shine over the festivities – a symbol of prosperity and unity.
As we light lanterns and eat mooncakes, we are reminded of the many cultures and communities that make Canada such a great place to live. Chinese, Korean, Japanese, and Vietnamese Canadians make important contributions to our country every day, and help build a better Canada.
Today, let’s recognize the blessings of the season, and appreciate everything that unites us. On behalf of our family, Sophie and I wish everyone celebrating a happy Mid-Autumn Festival.”
乐活君给大家翻一下特鲁多的贺词，大意是
“今晚，加拿大和世界各地的中国，韩国，日本和越南社区将庆祝中秋节。
中秋节是一个家人和朋友聚在一起庆祝收获的时刻，庆祝今年大丰收。满月是繁荣与团结的象征。
当我们点亮灯笼和吃月饼时，我们想起了是多元文化使加拿大成为一个如此美好的国家。华裔、韩裔、日裔、越南裔为加拿大做出重要贡献，并帮助建立一个更好的加拿大。
今天，让我们祝福，并感恩现有的一切。Sophie（我老婆）和我代表我们的家人祝大家中秋节快乐。”
现在正值加拿大大选关键时期，保守党在此时也不甘落后。保守党候选人希尔，也在今天发表了中秋贺词！
希尔表示，在此我谨代表加拿大保守党以及我的家人，向加拿大华裔和您们的家庭献上最诚挚的中秋祝福！
中秋是无数加拿大华裔同亲朋好友欢聚一堂，庆丰收享团圆的节日。
一百多年前，加拿大在无数华人劳工的帮助下，排除万难，完成了对加拿大人的承诺，建成了横贯加拿大的太平洋铁路，统一加拿大的生命线。从此，加拿大如明珠般璀璨的十三个省和自治区，因为这条太平洋铁路运输主动脉，血肉相连，心心相映。
中间省略1000字。。。
希尔在贺词末尾，不忘给保守党拉票。希尔表示，加拿大需要停止巧立名目，和直接影响民众生活质量的苛捐杂税。一个亲民，具有智慧的政府，需要认可民众的努力，鼓励勤劳的付出，而不是以肆意税收，打击踏实工作的人们。保守党最希望看到的是，加拿大人的劳动成果，尽可能多的留在加拿大人的口袋里，年年岁岁，长享丰收。
最重要的，当然是来自乐活蒙城传媒的祝福啦！
在这个团圆的日子里，
乐活君代表乐活蒙城全体工作人员，
祝大家中秋快乐！
乐活蒙城传媒
www.lohomtl.com
点击下方👇图片关注公众号哟~
更多好文，点击蓝字即可查看
【乐活蒙城】重磅！特鲁多将全国性的征收海外买家税！房地产市场大地震！
【乐活蒙城】新店！这家日排数百的老字号北疆菜终于来蒙特利尔了！限时8折坐拥XXXL号地道美味~
【乐活蒙城】2020全球大学排名出炉！麦大全加第3，蒙大厉害了！快看你的学校排第几？
【乐活蒙城】特鲁多出师不利，第一天专机就被撞了！南岸这家购物中心将被改造！蒙特利尔这家餐厅惨遭纵火！
【乐活蒙城】突发！蒙特利尔这所小学出大事了！4名孩子被紧急送医，就因捡到了这个…
【乐活蒙城】中国女留学生公然在电视节目中辱华！为了一张绿卡，脸都不要了。。。
不要犹豫，快给乐活君好看吧！
▼▼▼▼▼
继续阅读
阅读原文