新店速递：看甜甜圈店吐槽波士顿老司机

今天教大家个新词儿:

masshole

n.名词 /ˌmæshol/

泛指横行麻省，无视交规并爱乱开车的暴躁司机。

1. 他们，绝不使用转向灯。

2. 他们，不知限速为何物。

3. 他们，酷爱频繁换车道。

4. 他们，爱贴着前车开，狂按喇叭不停歇。

...

例句：Bob is a typical masshole since he changes lanes frequently when driving.

划重点：这是一个混合词，由Massachusetts+asshole组成。

小本本记好，下周小测出个10分题。

说正事，本君没有改行教书，还是以推荐好吃的为己任。

最近，一家名为Mass Hole Donuts的甜甜圈快闪店将在Arlington扎根，接管Local Fare的旧址，小店整修安家，从今夏开始长久运营。

Local Fare是个美食集合站，容纳很多本地快闪店。开了三年，老板想去别处浪，就把店面转给了曾入驻的快闪店Mass Hole Donuts。自立门户后，麻球甜甜圈店夏天开始陆续供应美食，秋天将正式开张，正好赶上波城吃甜甜圈配苹果酒的传统习俗。

很甜的甜甜圈

“我们做快闪店，闪来闪去快一年半啦，这腰也闪不动了。能安定下来真好。”甜甜圈店老板感慨。

Mass Hole Donuts研发出了几十种新口味，以下可试。

🍩巧克力新莓圈(Chocolate New-berry)

巧克力蛋糕甜甜圈，外着香草糖衣、Nutella巧克力酱、黑莓。

🍩苹果酒味炸甜甜圈(Fried Apple Cider Holes)

甜甜圈配肉桂霜糖或苹果焦糖。

🍩绿怪物圈(Green Monster)

奶油蛋卷甜甜圈，内塞柠檬炼乳，外有绿茶白巧克力包浆。

去吃的时候别忘了对店家显摆自己知道masshole的意思。

哦对了，masshole这个词早在2015年就被收录至《牛津英语词典》，各位放心大胆地用。老师不会扣你分儿的。

不过这是个骂人的词儿，说了被打咱就不管了。

Mass Hole Donuts

2 Lake St, Arlington, MA 02474

近地铁紫线Lake Street Station站

Coming Soon

发现波士顿更多精彩：

在夜幕前的黄昏中细品来自缅因的海味

继续阅读