语料风暴第20期：Hey，别活在朋友圈里啦

星标🌟 / 置顶🔝TFT小组，

才不会错过有趣的灵魂和Dream School

这是第20期 TFT语料风暴

如果你有什么感兴趣的话题或精彩的语料，

欢迎在文章下方留言告诉我们！

下一个段子，

也许就是你的故事~

在朋友圈

你可以成为当代睿智青年

在第一时间为史蒂芬·霍金逝世而发表沉痛吊唁

而这一切，只需要一张黑白照片

再加上一句"R.I.P"即可

即使你对霍金的所作所为一无所知

甚至连R.I.P是什么意思都不知道

甚至，你可以远离城市喧嚣

将那些已经调到失真的自拍

加上千百层的滤镜

在凑齐了九宫格后

默默地配上一句"岁月静好"

转身再去修改早已修改n+1遍的PPT

高晓松说

但凡能活得让人嫉妒

就别活得让人同情

但凡活的能让人喜欢

就别活得让人妒忌。

难为了别人，也没有成全自己。

每个人穷极一生

努力去扮演的

本应是属于自己的最真实

的那个角色

本

期

话

题

Nowadays many people find their social network on the internet. Do you think it is a positive trend?

现在许多人在互联网上找到他们的社交网络。你认为这是一个积极的趋势吗？

下面跟小编一起

收听这篇关于“社交网络”的回答

也可以想想这个话题，你会怎么回答呢？

播放下方音频收听今日的语料段子，

并结合文本与笔记进行学习。

建议先做到流畅的跟读，再进行自然的记诵，让它成为属于你的干货！

Outline

先肯定networking好处：

即时访问以及不受地域限制

后提到2个disadvantages

R1: unsafe 不安全

R2: addictive 可以上瘾并影响生活

While networking on the internet provides instant access to different groups and individuals, allowing us to interact with each other regardless of geological location or timeframe of availability, it also has some significant drawbacks.

First, it's not always safe to network online. The interconnectivity of social networking sites is one of its biggest selling points, but it also comes with a serious drawback. If you're not careful, you can leave yourself open to stalkers, cyberbullying and other forms of harassment, as unwelcome individuals make contact with you through the site.

Second, networking online can be addictive. If you allow it, social networking sites can completely consume your life. New friends requesting to be added, post updates, polls, games and links to countless different websites can turn a pleasant diversion into a significant expenditure of time. If left unchecked, this can create problems as “real” relationships suffer for the sake of virtual ones.

Vocabulary

instant access：即时访问

regardless of geological location ortimeframe：

意为无论何时何地

interconnectivity 相互连结性

selling points：卖点

leave yourself open：敞开自己

（表示对于……不设防）

online scams：网络诈骗

flourish 繁荣兴旺活跃

addictive：上瘾的

consume : 消耗耗尽这里指网络吞噬着生活