在美国,没有拿到执照的建筑师,都不配被称为Architect?本文将从考试制度、考试内容、5.0考试变化三部分为你详细解读美国注册建筑师怎么考。
作者 | 叶工
旅美建筑师,Senior Designer,项目负责人
后台编辑艺涵
文章转自[来撩设计]

 01 美国注册建筑师考试制度 
要了解美国注册建筑师考试,首先要认识
美国建筑界两大坑爹的江湖组织
,第一是
AIA
(The American Institute of Architects(US) ),人称美国建筑师学会,这个自不用说;第二是
NCARB
(National Council of Architectural Registration Boards),也就是全国(美国)注册建筑师委员会(看到这两个名字相信广大奋战在注册考试第一线的中国建筑狮们都心中有数了)。

要在取得美国注册建筑师考试资格,确保在美国执业畅通无阻,首先就要同时加入这两大江湖组织,每年上缴年金以保江湖地位。当然,如果你以为仅仅缴纳年金和考试费,就能考试,就能取得执照行走江湖,那真的是太天真了咯。
俗话说,不入虎穴,焉得虎子。
但是得了虎子,焉知等在后头的不是只母老虎?
在美国,从学校毕业进入公司工作那天起,绝大部分的同行就在NCARB义务教育视频的循循善诱之下不知不觉的步入了交钱大坑。首先是入会,加入AIA,同时加入NCARB,开始在江湖中建档,缴纳初始金和年费。NCARB和AIA这两大组织尽管互相关联,却是两大独立的行业组织,所以,初始金和年费,是要交两份哦。
在美国,严格来说,没有拿到执照的建筑师,title都只能是Designer,只有拿到了执照才能被称为Architect。所以,如果不想一辈子挂着个Designer的头衔,还是考执照吧。一旦要考试,首先要获取考试资格,前提是你必须是AIA的会员,然后又通过了NCARB的层层审批,才能取得考试资格。而一旦你有幸通过了考试,拿到了执照,依然受到AIA监管,如果跨州搬家,想换州执照,那么还得通过NCARB折腾,所以要想你的执照一直有效,处处通行,还是老老实实每年给AIA和NCARB缴纳保护费吧,不多,总共最少两三千美金而已。
再来说说考试资格的获得,可以说这个NCARB对国外留学生下马威,也是最大的坑之一(之一而已,悠着点)。获得考试资格有必要充分三个条件:1)通过NCARB认证的有效学位;2)积攒够足够的工作经验;3)通过考试申请所在州的审批。
一、学位认证
学位认证这事不少中国留学生都深受其害,因为不少朋友都是在国内读完本科再到美国读的研究生学位,这就涉及到需要拿国内本科学位给NCARB进行认证这个程序,这就意味着你不仅要扔一千多美金给NCARB进行学位认证,还要在随后的一年多时间里不断的经历骚扰和被骚扰,和NCARB斗智斗力的痛苦过程。
二、攒工作经验
NCARB规定每个考试申请者需要攒够总共5600+小时的工作经验,类别涵盖从概念设计、方案,施工到施工配套服务全过程,加上义务的社会性公益服务。所有小时数记录都必须记录在NCARB系统中,并由所在公司你的上级(有执照的建筑师)审批通过。按这个时间推算,一般人需要攒3~4年才能攒够
***当然,像小编这样典型的国内大院培训出来的加班赶图狂魔,在美国公司加班斗倒一大片的情况下,硬是两年时间就攒够了五千多个小时~~~Well,姐总要在江湖留下点姐的传说~~。
三、州审批
不同州不同要求。把在NCARB上记录的学位认证和积攒工作小时发给所在州组织进行审批,一般需要三个月到半年时间,时间长度看运气,州审批通过以后就基本具备考试资格了。
州审批通过后,NCARB就会通知你获得考试资格,从此你就走上了漫漫的考试长路,也开始了继续扔钱的填坑之路。一旦通过考试,为了维护自己得之不易的License,除了每年给NCARB和AIA缴纳两三千美金年费以外,还得参加再培训再教育,每年积累够一定的CE credits (Continue Education Credits)来维护自己的执照和执业资格。
02美国注册建筑师考试 
 The Architect Registration Examination (ARE) 
ARE考试至今已经改版多次,目前在用的最新版本是ARE 5.0,而2018年也是新旧版考试交替的一年:旧版ARE 4.0考试沿用了多年,在今年的6月30日彻底退休,取代它的是新版ARE 5.0。而在旧版考试退休之前一年多,新版ARE 5.0就已经开考,考生允许在这一年多的过渡期里随意选择考旧版还是新版,但一旦过了6月30日,所有考试将强制为新版考试,已考过的老版考试科目也会自动换算为新版已过科目。
就这点来说,美国的注册建筑师考试改版实施还是很人性化的,提前两三年通知,给大家一年多的时间过渡,喜欢旧版的可以趁这一年多的过渡时间里尽快考完全部科目。
美国注册建筑师考试都考哪些科目?
据不少考新版的朋友反映,目前新版考试无论市面上的教材或者考试本身,都有很多不成熟和不完善的地方,不像旧版4.0考试运作多年,已经非常成熟。而且由于旧版4.0考试年初还在考,几个月前才刚刚退休,又和中国的注册建筑师考试在科目结构上非常相似,这里有必要先介绍一下4.0版的考试。
旧版4.0考试的科目设定如图,共7门,科目设定的结构与类别与国内一注考试几乎是一致的。所不同的是,除了方案设计作图,场地和技术不再设单独的作图考试,而是把这部分内容放回到相应的科目考试里,与选择题一起考。因此,除了Schematic Design(SD)这门是单独的方案作图外,其余6门考试,每一门都包含两个部分的考试内容,第一部分是选择题(多选、单选皆有),第二部分是作图题。每门考试长度4~6小时不等,做完选择题后有15分钟休息时间,然后开始考作图,全部考试在制定考试中心的电脑上完成。
美国考试的时间?
由于是机考,因此所有考试科目时间可以任由考生根据自己的复习进度和计划来安排,考生只需要登录NCARB系统,选择考试时间提前报名即可,并且在开考前4天都能调整考试时间,有非常大的自由度和随意性。于是网上的考试论坛里经常会出现考试狂魔秀自己的考试通过的timeline,也曾经出现过7天考过7门的神人(****例如许多BANG子就爱在各大论坛上晒自己一两周内考过了全部科目,你懂的~)。
因此总结一句话:爱咋咋滴!
每门考试如果没考过,两个月内不得重考,一年内同一科目不得重复考三次。
所以自己看着办咯。
美国考试都考啥?
至于考试内容,只能说,无论知识点涵盖的广度和深度,都比国内一注要广和深,而且中国人毕竟在语言上还是吃亏,毕竟英语不是咱们的母语。考试中出现关键词是生词或者整道题目没读懂的情况很常见(小编非常不幸的每一门都遇到好几题这种情况……)。考试的内容很多都是非常实际的工程问题或者情景题,需要理论结合实际来作答,而往往能一眼看出答案或者推倒排除后能仅剩一个选项这么简单的题目,往往在考试中仅占不超过10%。连老美考完下来,也常常在论坛上抱怨说70%~80%的选择题都靠自己的gut feeling去完成,这是常态。
选几个科目来举几个栗子(所有题目资料来自NCARB ARE 4.0考试指南):
这是施工图纸与服务这门考试的一道看图选择题,考试形式和考点都与实际考试非常接近,然而实际考试的题目难度比这个大很多。(小编顺手把答案给出来了,看自己做对了没~)
这是施工图纸与服务这门的
作图题,考试时间为1个小时
,要求根据一、二层平面画出图中的剖面(包括设备和屋顶构造)。题目来自NCARB考试指南,并且NCARB指南会给出及格的例子,告诉你哪些是得分点和正确的做法。作图题的话实际考试和NCARB给出的模拟题从形式和难度都基本一致,对于国内考一注的同行们,这种作图题几乎小菜一碟了。

这是场地设计的选择题,场地设计考试全方面涵盖场地前期分析,工程资料阅读与搜集,场地勘测,场地平整以及场地设计和施工等内容,考察建筑师对整个场地从前期到施工过程的全方位理解和熟悉,以及相关的环境保护和可持续设计方面的知识的全面性。
场地的作图一共2小时,考两题,第一题考察高程设计,要求为指定建筑选择建设场地,并重新设计场地四周的高程,画出等高线,同时考虑排水及坡度等知识点。
第二题是总平面布置,要求布置符合题目要求的建筑布局和交通流线,以及停车场布置(含残疾人车位和残疾人通道),同时考虑环境、日照、绿植布置以及退距、交通等要求。
PPP这门考试类似国内一注的建筑设计(选择题)这门考试,考察建筑师对建筑规划历史和理论,旧建筑保护、项目前期、可研、经济指标、规划以及项目管理、执业等相关内容,考试内容非常广且深,大部分题目以情景题出现,问权责,问危机处理方式等等,而且经常考环保类和有毒材料的处理问题,如石棉、铅污染、空气污染、水污染、施工及场地污染等问题。要求建筑师不仅掌握专业知识,还需要掌握不少环境类、生活类的常识,对美国的审批机构和流程要相当熟悉。对于中国建筑师来说,还有一项更头疼的,就是要辨认一大堆化学材料、化学物质的英文,例如甲醛、各类聚氯化合物、氡等等,搞清楚这些材料的毒性和其它物理化学表现。
举个栗子:
这题不仅考建筑师对石棉的认识,还考察建筑师在实际项目中对各方权责的认知。当然实际考试不可能有这么简单的题目(所以,不要太天真了咯~~~)。

这题考的是建筑师对含铅涂料以及其历史的认识。
PPP的作图只考一个小时,相对简单,主要是考察平面退距和剖面建筑高度控制,这个题型和国内过去的场地设计作图题前两题非常相似。
SD是4.0版考试7门考试中唯一一门单独考作图的考试,考试时长6小时,全电脑作图,考两题:室内布置和建筑布置,其中建筑布置与国内大设计作图相似。
这是室内布置,按题目要求进行室内房间分隔,并布置家居,注意尺寸和空间尺度,必要时需考虑无障碍设计。
建筑平面布局和国内一注相似,也是画两层平面,满足题目的指标和要求,同时满足规范要求和基本功能布局要求。
总结下来几乎所有科目的作图题几乎解决思路都是一致,就是在考试中心给的草稿纸上记录题目的要求,考虑所有建筑/构造/功能/空间之间的逻辑关系,然后在电脑上通过缩放和拖拽等画图工具进行作图,同时不断参照记录的要点和规范看是否符合所有要求。
 03 新版考试都有什么变化 
新版5.0考试对比过去所有的版本可以说是发生了翻天覆地的变化,首先在科目设定上。
新版考试科目减少为6门,而考试科目的内容则不再像过去版本那样根据知识体系和类别来设定,而是根据实际工程的流程来设定,每一科目所包含的知识考点几乎是旧版4.0多个科目的综合考察,相比之下,更贴合实际工程,考题更情景化。
第二个变化在于考试题型,出现了用鼠标在模拟实际工程的文件或图纸上作答的题型以及CASE STUDY(戏称:阅读理解)。
举几个栗子(所有题目来自NCARBARE 5.0考试指南):
这一题是考察项目管理,要求根据实际项目的变更通知来相应调整整个项目的时间进度表。用鼠标直接在图上拖拽修改。
这一题是考察施工图,要求建筑师根据自己判断用鼠标直接在图中框出有疏漏的地方。
尽管新版考试取消了作图题,但是却出现了一个令所有老美和中国人都“闻之色变”的新题型——传说中万恶的CASE STUDY。尤其是中国人,很多都反映考试死在这个上面了,经常出现做不完题的情况,连老美都抱怨。
CASESTUDY不仅考察考生的专业能力和对知识的把握,更郁闷的是它对英文的阅读理解和速度要求都非常高,要求考生在一小时内迅速过几十到100页的文字和图纸资料,然后根据资料和专业判断进行作答,有点类似高考和托福考试的阅读理解。关于CASE STUDY如何邪恶,羿学堂的小讲座将给大家详细一一展示,就不在这里啰嗦占稿纸空间了。
最后说一句,其实无论你在哪个国家,只要你是建筑师,都很苦逼(美国的月亮也很方……)。
所以,大家加油吧,努力过一注!
作者 | 叶工
旅美建筑师,Senior Designer,项目负责人
后台编辑艺涵
文章转自[来撩设计]
版权声明
版权归作者所有,
如需转载请联系ArchiDogs或作者获得授权
 THE END 

推荐阅读
气场合辑 | 三年里,我们和50位设计师聊了聊


继续阅读
阅读原文