【乐活蒙城】厉害了我的大爷!蒙特利尔华人在地铁站书法写唐诗!老外全惊呆…
蒙特利尔一向是艺术家们的天堂,无论是音乐、摄影,还是文学、书法,这座城市的每一个角落都有可能成为艺术家的舞台。
昨天,在我们蒙特利尔的Lionel - Groulx地铁站,就有一名华人男子,在站台上用水毛笔在地上写下了一首经典的中国唐诗,引得路人纷纷侧目。
这首《枫桥夜泊》大家应该都很熟悉吧,这名男子写的方块字,大家也很熟悉吧?
其实,在国内这种很常见的“地面书法”,在加拿大还真的不多见。
所以许多路人都停下脚步,观看这一幕,还有人掏出手机拍照,传到了网上。
蒙特利尔本地媒体也对此颇有兴趣,还试着给出了翻译:
当然,中文的美,用英语表达出来之后,怎么看怎么别扭。
乐活君把原文放出来让大家欣赏一下吧~
枫桥夜泊
张骥
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
这淡淡的愁思,不知是不是春节带来的思乡之情呢?
乐活君也祝各位身在海外、难得回家过年的小伙伴们春节快乐!新的一年大吉大利哦~
更多好文,点击蓝字即可查看
不要犹豫,快给乐活君好看吧!
▼▼▼▼▼
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。