特朗普大战母夜叉佩洛西往返信件曝光

智斗：特朗普和佩洛西往返信件曝光

原创丨周方舟来源丨中美学者智库

针对众议院议长南希.佩洛西周三发给特朗普的一封信，要求根据政府关门而推迟年度国情咨文演讲，特朗普给佩洛西发出一封回信。以下蓝字是特朗普的信件，绿字为佩洛西的信件。

由于政府关门，我很遗憾地通知你，你的布鲁塞尔，埃及和阿富汗之行已被推迟。当政府关门结束时，我们将重新安排这七天的短途旅行。鉴于80万伟大的美国公务员没有领到工资，我相信你会同意推迟这个公共关系活动是完全合适的。当然，你可以乘坐商业航班前往，这肯定是你的特权。

亲爱的总统先生：

由于政府关门，我很遗憾地通知你：去吃屎吧！

真诚的南希.佩洛西

亲爱的女士议长：

看来你觉得在我们这个伟大的国家中大声诅咒可能是好事。由于80万伟大的美国公务员没有领到他们的工资，我认为你在美国的发愿罐（Swear Jar)中投入50亿美元是明智之举。

我相信弄干净你的臭嘴对美国的工薪阶级是件好事。

诚挚的唐纳德.特朗普

亲爱的总统先生：

好的。让我检查一下，看看我是否有现金......等等......看看我的钱包......哦，好吧，我有一些在这里，好吧，等一下，我找到了—— 去吃屎吧！

真诚的南希.佩洛西

亲爱的女士议长：

你说你从你的钱包里拿到了现金，但尚未到达我的办公桌。发愿罐在我的桌子上。

诚挚的唐纳德.特朗普

亲爱的总统先生：

哦，我放里面了。你能再去看看吗？你说是50亿美元，对吗？

真诚的南希.佩洛西

亲爱的女士议长：

你确定你把它放在桌子上了吗？

唐纳德·特朗普

亲爱的总统先生：

是的。

真诚的南希.佩洛西

我没有看到你发誓欠我的50亿美元。

亲爱的总统先生：

我把它放在你的桌子上。你放失向了吗？对不起，你能再找找吗？我不想为此不安，但我不知道为什么弄成这样了。

真诚的南希.佩洛西

好了，我找到了！

你找到了吗？

真诚的南希.佩洛西

找到了。

亲爱的总统先生，

好吧。

真诚的南希.佩洛西

来源：Politics

原文：

In response to House Speaker Nancy Pelosi’s Wednesday letter requesting a postponement of the annual State of the Union address in light of the government shutdown, Donald Trump has issued a letter of his own. He is a very big boy.

“Due to the Shutdown, I am sorry to inform you that your trip to Brussels, Egypt, and Afghanistan has been postponed,” he wrote. “We will reschedule this seven-day excursion when the Shutdown is over. In light of the 800,000 great American workers not receiving pay, I am sure you would agree that postponing this public relations event is totally appropriate.” He added that she could make her journey flying commercial — “that would certainly be your prerogative.”

Surprisingly, Pelosi issued a response near-immediately*.

特朗普大战母夜叉佩洛西：你不让我台上讲，老子不让你天上飞，服不服？

原创丨周方舟来源丨中美学者智库

民主党党妖、众议院领袖、众议院议长佩洛西高调挑寡，警告特朗普：美利坚政府大门紧闭，阁下大人的保镖们无饷可关，总统大人的安危自理。一周之内阁下若不恢复府院，老娘我不得不使出议长之杀手锏，取消总统大人到国会作国情咨文演讲之邀请，总统阁下在国会的国情咨文演讲，将另挑黄道吉日择地再议！

特朗普旋即回复：府院关门，无银子给飞机加油，议长的出访择日再议！

佩洛西出行车队已行至机场，忽得特朗普命令，白宫决定停飞所有军机出访，不得给军机加油。母夜叉怒从心中起，恶从胆边生。老头子乃三军统帅，军令如山，敢有不从！母夜叉只能悻悻然而归。

特朗普半路拦截佩妖精，不忘像猫抓老鼠再戏弄调侃一番，财政部前往欧洲公干军机照飞不误。就是不让你母夜叉出行，就是不让你飞，服不服？！

墙，墙，墙，为了造一堵边境墙，特朗普拼上老命，只为兑现当初许下的诺言，一诺承千金。为了这堵墙，特朗普圣诞和新年独自留守白宫，一箪食，一壶浆，一瓢饮，一可乐，一汉堡，独自迎战民主党建制荼毒、群雄鼓噪、党棍抹黑、悍妇撒泼，在民主体制的框架下极尽全力与尔等泼皮周旋，尽管迎刃而不解，仍旧庖丁解牛，游刃有余而不余其之力。

一时乎，美利坚众多路边社和华尔街集体乌雀鼓噪，指府院每关门一周，都将导致美利坚经济损失60亿美元，并砸盘华尔街，鼓吹经济走向衰退，以经济下行之压力力压川老头屈服。川老头却学那泰山顶上一青松，坚决不做那一根葱。

日前，特朗普和民主党双方都把狠话说破了天，十八般武艺用尽，形而上形而下神通使绝，也无法达到形而中之妥协。80万联邦雇员于寒冬苦雨中翘首以盼，苦熬久旱不至之薪资，乃至于许多美利坚惶惶之公务人员流落街头吃救济稀粥，打散工度日，苦不堪言，言之不尽。以至于平日高坐于美利坚庙堂上之公务员，纷纷放下身段，奔向劳务市场之保姆、家教、外卖、杂役等工种，毕竟房贷、车贷、信贷、人险、寿险、财险之压力山大。一时，美利坚之公务员人人皆乃亚历山大大帝，关门之公务员，不如街头之浪犬。