点击上方“精彩英语演讲”，选择“设为星标”
英语演讲视频，第一时间观看
她一度被美国媒体认定将成为“美国第一位女性财政部长”的人，随着希拉里的竞选失败，“第一位女总统”配“第一位女财政部长”的愿景化为泡影。
更有好事美国媒体说，如果当初她不进入硅谷而继续从政，那么，去年站在特朗普对面与其竞争总统的女性就不是希拉里，而是她。
当然，这世界上没有“如果”，不需要这些“如果”，她的人生也已足够的精彩。
她就是“美国最成功的职业女性”，Facebook的二当家、首席运营官雪莉·桑德伯格。
雪莉·桑德伯格被称为“硅谷最有权势的女人”，当初扎克伯克为了挖她可以说下了血本，除了给她4000万美元的年薪，还承诺亲自教她儿子剑术。当然，雪莉完全配得上得到这些，因为正是在她的领导下，facebook从徘徊在IPO边缘前途迷茫的公司，到如今市值突破千亿成为全球最大的社交网站。
天生的领导力，她在政坛崭露头角
雪莉·桑德伯格出生在美国一个中产阶级的犹太人家庭，父亲是眼科医生，母亲拥有博士学位，曾是一名法语老师，怀孕以后辞职当了全职妈妈。
父母都是那种性格外向的人，年轻时热衷参加政治活动，还曾因此在苏联旅行被捕。在父母的熏陶下，雪莉从小就有“大姐大”的风范，和小朋友玩时，雪莉更像是“组织其他小朋友在玩”，她很热衷扮演这种把握和指挥的角色。
“我可能生下来就46岁了。”雪莉在自传中这样形容小时候的自己。
父母对雪莉的教育是，男孩能做到的，她也要能做到。而雪莉也没有让父母失望，从小她成绩就名列前茅，并在18岁时以高分被哈佛大学录取，学习经济学。
进入大学后，雪莉的社交能力以及领导能力再次得到展现，她在学校成立了一个名叫“经济学和政府部门中的女性”的组织，关注女性职业发展。
由于在学校成绩优秀，再加上出色的组织能力，雪莉被著名经济学家劳伦斯·萨默斯的看中并招入门下，成为萨默斯的学生并由萨默斯亲自指导她的论文。同时，萨默斯聘请雪莉做他在世界银行的研究助手，负责处理在印度的麻风病、艾滋病和失明等健康项目。
雪莉出色的工作和组织能力得到了萨默斯的认可，后来萨默斯成为了克林顿政府的财政部长，他再次把雪莉招致旗下，成为他的办公厅主任，此时的雪莉还不到三十岁。在政治圈，雪莉同样的展示了自己社交能力和政治头脑，他帮助萨默斯成功的协助白宫处理了1998年的亚洲金融危机，并因此名声大震。
这就是开头那个“如果”的由来，可惜的是2000年小布什入主白宫，雪莉恩师萨默斯离职，雪莉也跟着辞职。她决定改变自己的职业轨迹不再为政府工作。
最会帮老板赚钱的女强人
得益于她此前在金融圈和政治圈积累的人脉，雪莉很快在硅谷找到了一份高薪职位——谷歌在线销售和运营副总裁。此时的谷歌只是一家创办仅三年，还没有稳定收入的小公司。雪莉加入后，主导了Google Ads的一些列项目，Google Ads项目的成功为谷歌带来了源源不断的收入。到了2007年，谷歌已经成了科技界最伟大的公司之一。
雪莉在谷歌的成功引起了年轻的扎克伯格的注意，此时的Facebook拥有6000万的用户，但小札却不知道如何去赚钱。而雪莉在谷歌最成功之处就是为谷歌带来了稳定的现金流，小札心里明白，雪莉会是他绝佳的合作伙伴。
于是小札开始了对雪莉的攻势，他每周都要去雪莉家多次，在小札的坚持下，两个月后雪莉终于答应加入Facebook，扎克伯格给她的职位是首席运营官（COO）。当时有人调侃“这个曾在世界银行和美国财政部工作过的38岁精英女性要去帮一名23岁的神童当保姆了”，很显然，人们并不看好Facebook。
雪莉来到Facebook之后开始全面负责整个公司的商业运营，包括销售、广告、市场营销、业务拓展等各个方面。2010年Facebook首次实现盈利，2012年2月1日，Facebook提交上市申请，此时雪莉加入Facebook刚满3年，在她入职的3年时间里，Facebook用户数从6000万增加到8.5亿增长14倍，Facebook的广告营收从3亿美元增长到38亿美元，增长13倍。
这样满意的成绩单让扎克伯格不惜为雪莉开出了远高于他自己的工资和分红，扎克伯格甚至说“没有了雪莉丶桑德伯格的Facebook不是完整的。”
2013年，雪莉桑德伯格登上《时代周刊》杂志封面，并被《时代》杂志评为全球最具影响力的人物之一。
平衡家庭和工作，她是所有女性的楷模
作为犹太人，雪莉非常注重家庭，但从小接受的教育又让她不能为了家庭而去放弃自己的事业。她的第一段婚姻正是因此而很快走到尽头。
经历第一段婚姻的失败，雪莉意识到“要让另一半成为我的人生搭档”，她要找一个能支持她事业的男人。
就在雪莉在谷歌最风光的时候，她遇到了后来的老公戴夫丶戈德伯格，此时戴夫在另一家科技公司雅虎管理层任职，遇到雪莉之前，这位硅谷精英也是花花公子，经常换女朋友，遇到雪莉后他就彻底被善于沟通、有点专横的雪莉所征服。强势的雪莉能吓跑很多男人，但戴夫却正喜欢这样的她。可以说他们是天生一对。
为了支持雪莉的工作，戴夫也不惜辞掉雅虎的工作搬到雪莉身边。雪莉也在自传里提到“一个女人一生中所做的最重要的决定，是她是否准备拥有一个人生伴侣，以及谁成为她的人生伴侣，嫁给戴夫，就是我一生最重要的决定”。
然而，谁也没想到的是，2015年雪莉与戴夫去墨西哥度假，戴夫在酒店健身房跑步时突发心律不齐，倒下摔到后脑，意外的突然去世。这件事让一向强势的雪莉也变得崩溃，她开始闭门不出，只到戴夫去世30天后，她才在脸书上发表长文纪念自己的丈夫。
“过去三十天里，有很多时候我陷入了那种空洞之中，我也知道未来的日子里，我仍然会经历许多被无边的空虚吞噬的时刻”“请不要让我在活着的时候死去”雪莉的一字一文写满了对丈夫的思恋。
为了两个孩子，雪莉重新站了起来，重新投入到工作中。“我也学会了感激，对那些我以前习以为常的东西怀有的真正的感激——比如生命”。
她的新书，《B选项：面对逆境，建设恢复力，寻找快乐》(Option B: Facing Adversity Building Resilience, and Finding Joy)，在这本书中，她专门分享了如何引领孩子走过失去丈夫的那些岁月的。
桑德伯格与丈夫育有两个孩子，丈夫去世的时候，儿子十岁，女儿只有七岁。
最初的日子里，桑德伯格最大的担忧是，孩子们的幸福将被失去父亲的痛苦所毁灭。为此她专门请教她的好朋友，心理学教授亚当·格兰特(Adam Grant)，一起探讨如何帮助孩子在痛苦中重建积极的人生态度，在逆境中拥有自我恢复力或是弹性（resilience）。
除了让孩子们了解来自母亲的无条件的爱之外，桑德伯格还做了几件对孩子一生至关重要的几件事。桑德伯格和孩子们一起写下了五条“家庭规则”：
一，感到悲伤、从任何活动中停下来痛哭是可以的。It's OK to be sad and to take a break from any activity to cry.
二，快乐和大笑是可以的。It's OK to be happy and laugh.
三，对仍有父亲的朋友和堂（表）兄弟姐妹感到愤怒和嫉妒是可以的。It's OK to be angry and jealous of friends and cousins who still have fathers.
四，对任何人说我们现在不想谈论这个（如丧父的痛苦)是可以的。It's OK to say to anyone that we do not want to talk about it now.
五，寻求帮助永远都是可以的。It's always OK to ask for help.
这五条被桑德伯格和孩子们用彩笔写在一张大大的海报纸上，至今还挂在家里的门厅里，这样她和孩子可以天天看到。她希望这五条能让孩子懂得：“我们的感受很重要，我们并不孤单。”
2016年，丈夫戴夫去世一年后，雪莉在加州伯克利大学演讲中，第一次公开场合聊到丈夫的意外去世“对我来说，真的很难开口，今天我会尽量不哭，不用漂亮的伯克利大学长袍来擦鼻子。”
如今的雪莉依然以最佳的状态全身心投入到工作中，她也以自己的地位呼吁全社会给予女性平等的权利。雪莉也成为了美国社会女性的楷模，她给女性提的三点建议也深入人心：
第一，女性要争取自己能胜任的职位和应得的薪水；第二，找一个愿意和你平等相处的伴侣，共同分担家庭和养育孩子的责任；第三，在得到自己梦想职位前“不要提前退场”。
“我们所经历的每一次挫折，都会在灵魂深处种下坚韧的种子。我们记忆深处的每一次苦难，都会在日后成为支撑我们走下去的力量。”
——雪莉桑德伯格
往期精彩英语演讲集
Facebook“第一夫人”桑德伯格MIT毕业演讲: 你们要成为头脑清醒的乐观派，脚踏实地将技术用之为善（附视频&演讲稿）
脸书COO桑德伯格2017年毕业演讲：唯有坚韧才能在逆境中重生（附视频&演讲稿）
桑德伯格2016年哈佛大学毕业演讲：认识自己才是人生最重要的归途（附视频&演讲稿）
Facebook COO桑德伯格2015年清华大学演讲：能将激情和职业完美结合是一种奢侈（附视频&演讲稿）
桑德伯格2012年哈佛商学院毕业演讲：在这个时代怎样才能出人头地（附视频&演讲稿）
桑德伯格2011年伯纳德学院毕业演讲：为什么这个世界上女性领导这么少（附视频&演讲稿）
防止未来失联
请长按识别二维码关注备用号
想第一时间接收英语演讲文章&视频？把精彩英语演讲设置为星标就对了！操作办法就是：进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。
点击阅读原文查看更多精彩英语演讲！
继续阅读
阅读原文