戳上面蓝字美国侨报或搜uschinapress关注我们哦
总统特朗普夫妇在平安夜一同现身白宫参加北美防空司令部NORAD的年度“追踪圣诞老人”活动,与1500名军人和志愿者共同接听孩子们的电话。不过,特朗普(DonaldTrump)在电话中竟然询问移民7岁男孩科尔曼“你还相信圣诞老人吗?”,引来不少争议。
综合CNN等媒体报道,今年是NORAD第63年举行平安夜“追踪圣诞老人”活动。因为国防部的预算开支此前已经获批,所以这项活动没有受到政府关门影响。特朗普和第一夫人梅拉尼娅周一晚间也在白宫接听孩子们的热线电话。
不过,在接听一名7岁男孩科尔曼的电话时,特朗普却意外地向对方发问:“你还相信圣诞老人吗?因为在7岁,这已经是(还会相信的)年龄边际了,对不对?”
科尔曼的回答声并没有被公开,但特朗普以一声轻笑和微笑作为回应。在两棵圣诞树和篝火前,特朗普祝愿科尔曼圣诞快乐,并询问了他的圣诞节计划和上学经历。
“亲爱的,圣诞快乐!照顾好自己,向你的家人问好,向所有人问好。”特朗普说。
而在另一通电话里,特朗普则直接询问另一名孩童,圣诞老人将会给他/她带去什么礼物。
梅拉尼娅推特截图。
第一夫人梅拉尼娅(Melania Trump)也在推特上表示,帮助孩子们追踪圣诞老人已经成为她最喜欢的传统之一。两人在去年也参与了接听热线活动。
NORAD的“追踪圣诞老人”项目始于1955年,允许人们通过一张世界地图上看到圣诞老人的实时位置,包括他的下一站和他的预计到达时间。该网站还记录了圣诞老人提供的礼品数量,并显示了北极的天气情况。

往期回顾
本文为美国侨报编辑稿件
如需转载请注明来源
编辑:文章
小编:小侨
继续阅读
阅读原文