平时跟大家介绍包包的时候,我们经常会提到它们的“小名”,这些小名大多数都是我们国人给包包起的绰号,更方便我们辨认,也加大了它们的知名度。
在这些绰号里面,有的是因为外形而得名,有的是因为相关的人,有的是因为背法和名字的读音。今天kiki想考考大家,看你们能叫出几个绰号?
Lady Dior
答案
点击下方空白处获得答案
戴妃包
在黛安娜王妃1995年造访法国时,Dior公司为她量身定做了一款手提包。因此给它起名“Lady Dior”,也就是戴妃包。
Céline Luggage
答案
点击下方空白处获得答案
笑脸包
外形看起来很像一张笑脸,所以被大家称为笑脸包。也有人叫它“囧”包,哈哈是不是很形象~
Chanel Square Mini
答案
点击下方空白处获得答案
方胖子
方方圆圆的样子,所以大家叫它方胖子,现在很难买到的一款包。

Chanel Gabrielle 
答案
点击下方空白处获得答案
流浪包
流浪包是官方给它起的小名,它的英文是hobo bags。其实它代表的是一个包款,很多牌子都有流浪包款。

Gucci Dionysus
答案
点击下方空白处获得答案
酒神包
Dionysus在古希腊罗马神话中代表的是酒神,“酒神包”的小名由此而来。
Chloé Drew
答案
点击下方空白处获得答案
小猪包
Drew是人名,也是英文单词draw的过去式。它读起来有点像汉语的谐音“猪”,可能样子也萌萌哒,就干脆叫它小猪包了。
Louis Vuitton Pochette Felicie
答案
点击下方空白处获得答案
三合一
三合一顾名思义,就是一只包顶三个包用。零钱包、卡包、链条包合为一体,算是LV入门级非常值得入手的包包。
Gucci Bamboo
答案
点击下方空白处获得答案
竹节包
创始人使用了竹子的材质作为包包的手柄,从二战之后一直流行到现在,因此竹节的元素成为它家的标志。
Prada Saffiano BN2274
答案
点击下方空白处获得答案
杀手包
《碟中谍4》中杀手莫娜随身携的这款
Prada Saffiano,令人印象深刻,所以给它起名杀手包。
Prada 双肩背包
答案
点击下方空白处获得答案
降落伞包
不光是它的外形像降落伞包,主要它的面料使用了降落伞的材质,轻便、防水、耐磨。

Céline Trapeze
答案
点击下方空白处获得答案
秋千包
Trapeze翻译成中文就是秋千的意思,我们中国人就直接叫它秋千包了,就是这么简单粗暴。
Céline Belt 
答案
点击下方空白处获得答案
鲶鱼包
包包上的两条“胡须”,跟鲶鱼的很像,所以大家喜欢叫它鲶鱼包。

J.W. Anderson Pierce
答案
点击下方空白处获得答案
牛魔王包
包盖上有两个形似鼻孔的圆洞,中间有一个金属套环,像不像牛魔王的鼻环?
Simon Miller Bonsai
答案
点击下方空白处获得答案
盆栽包
我们写过几次这只盆栽包,长得就像一颗可爱的盆栽。而“Bonsai”在日语的意思,也是“盆栽”。
Hermès Picotin Lock
答案
点击下方空白处获得答案
菜篮子
有些人可能不知道它在户口本上的名字,但很熟悉它的小名“菜篮子”,长得就像提着去买菜的篮子。

Fendi Baguette
答案
点击下方空白处获得答案
 法棍包
 Baguette翻译过来是法式长棍面包,法国人买面包时,喜欢把它夹在手臂下。正因为这样的动作,法棍包以此为设计灵感。
Lancel Brigitte Bardot
答案
点击下方空白处获得答案
BB包
这只包是以法国人心中永远的“性感女神”Brigitte Bardot命名,她名字的缩写刚好是BB,不过现在已经买不到了。
这里面的大部分包款,相信你们都能答对,快告诉我一共答对了几题,哪几只包难倒你们了?
编辑助理:乐章
继续阅读
阅读原文