这是留学每日谈的第 721 篇文章

说起在美国的各种生活指南,在荒山野岭荒野求生的留学生们最离不开的就是与车相关的生活了。每位“老司机”或多或少都接触过被警察pull over的事件,但往往对刚刚来美国,或者从来没有过类似经历的小伙伴来讲,这样的体验无非就像是自己毫不知情的情况下接受了巨大的审判。很多网友总结了他们遇到的被pull over 趣事。
1,一个醉汉尿了自己一身,然后和警察说他怀孕了,已经破水,正在自己开车赶往医院。
2,“女士,你超速了。”

“我是一个女巫,我要诅咒你!”

“太晚了,我前妻已经诅咒过了,这是你的罚单。”
3,“警察叔叔,我以为101的意思是限速101英里每小时。”

“你开过280吗?”

注:101和280都是湾区的重要高速路名。
4,“我真的没超速,我只不过剪了一个新发型,让我看起来很快。”
5,“你知道你开了多快吗?100英里每小时”

“警察叔叔,我非常确定我只开了85”

“你为什么那么确定?”

“因为我的速度表最高就到85。”
6,警察拦了一对夫妇,丈夫说自己的妻子就要生了,警察就把他们一路送到医院,确保他们进到产房,躺好。

在医生来以前,丈夫坦白他是在瞎掰。

警察没有开罚单,让他把钱留着交医院的账单。
7,“先生,你开的太快,这里限速55,你开到了110,你简直是在飞,你需要有飞行执照才能开这么快。”

“给,这是我的飞行执照。”

“。。。。。。你走吧。”
8,“我车里有一只蜜蜂!我需要开的足够快才能让它追不上我!”
9,“警察叔叔,不是我想开快,我有痔疮,坐不住,所以我只能老把屁股抬起来踩油门。”

“你再坐一会的,等我写完这张罚单的。”
10,“我没超速!我也没打电话,我手里拿的那个是个汉堡包!”

“你用耳朵吃汉堡包?”
知乎网友
可以看到,大家面对交警,狡辩的方式是千奇百怪,因为一旦被警察确认了超速,轻则罚款三位数,重则吊销驾照好好反省。
那么,我们在美国驾车,被警察Pull Over,避免被警察上膛的枪直指枪头。应该怎么做才是正确的呢?
小编来为大家介绍下,那些在Pull Over时我们需要知道的事儿:
1
什么是 Pull Over?
首先,我们要知道,Pull Over在美国是一个很常规的指令。就和国内警察叫你靠边停车是一个道理。对于美国警察,他们只要对你有合理怀疑(Reasonable Suspicion)就可以喊停。所谓的Reasonable Suspicion在法律上是一种定义,简单来说就是警察认为有合理根据判断你做了违法的事情,比如酒驾、超速等。
2
我们如何判断警察是要PullOver自己?
通常情况下,当你看到一辆警车正在大声的鸣笛或者开着闪烁的应急灯,紧紧地跟在你身后,你减速他也减速。那么基本上就是在示意你要靠边停车。有时警察也会通过警车内的扩音器在你后面喊:“pull over, pull over”这时,你需要做的不是立即停下来,而是按照警察的指示,减速,向右打转向灯,把车开到安全的路边,停下。
3
停稳车后那些动作可以做,哪些不可以做?
在停稳后,首先,你要做的是熄灭引擎;
其次做的事情是把你旁边的窗户,全部摇下来,最好不要半遮半掩,这样警察会认为你有端倪,很有可能遭到不必要的误解。如果在天黑的时候,请把你车内的照明灯打开,这样你主动表明让警察看清楚你在车内的一举一动,示意警察,您放心,我不会乱来。
之后,将双手放在方向盘或者警察容易看得见的地方(一般都是方向盘上)。表示,你手里没有任何威胁的物品。
然后,原地等待警察来到你的窗边。在这个过程中,不要解开安全带,不然又是一项违规。还有一点就是如果驾照还有相关证件没有在身旁,比如在后备箱或者在后座的包里,一定不要乱动翻包,或者直接下车。这样很有可能导致警察向你开枪。
当警察来到你的旁边问话,按照他的要求做事情,这里要注意的是,在警察没有向你索要任何证件文件的时候,千万不要乱动,否则警察会认为你要袭击他。一旦警察当即判断你对他有威胁的时候,他便有权向你开枪。但如果警察告诉你,比如让你下车,或者告诉你可以翻包取驾照,这时,你可以按照他的指示作出动作。
4
被Pull Over后你都有哪些权利?
如果,你被拦截,不知道因为什么原因,你有权利询问警察你犯了什么错误。你甚至可以对警察的问话和一言一行进行录音和录像来记录你被拦截的过程。
总体来说,当你被警察拦下的时候,可以直接问他为什么要拦你。你甚至有权利不需要告诉他你的名字。因为一个人只有在被Detained(被扣留)的情况下,警察才可以有权利询问你,否则都算是违法的。当你没有违法,警察却花时间问了你大量的问题,你可以在适当时机问他一句:“Officer, am I detained or free to go?”取得警察同意后,你便可以离开了。
但如果,很不幸你因为违法,被detained(被扣留)或者arrested(被逮捕),你也不要害怕。你可以说:“I’m going to remain silent(我保持沉默) ”因为从你被detained或者arrested的那一刻起,你所说的一切就都可以作为呈堂证供,会对你产生不利影响。在警察arrest你的时候,你也要知道警察的哪些作法是在合理范围内,而哪些做法是不属于在合理范围的。
1.搜身及你的衣物
2.搜你的随身物品
3.搜查你的车
4.让你做一些测试,比如现场清醒度测试(field sobriety test)
5.当场问你一些问题。注意的是,这些问题你可以拒绝回答,你有权利保持沉默
6.如果这些事情发生在了你的身上,请保持镇定,并且积极配合警察的工作。
而如果警察提出除上述的搜查以外的地方,例如住宅,那就是不合理的。
如果警察并没有逮捕你,而告诉你只是例行检查,在没有法官签名的搜查令下提出要搜身或者是汽车,你有权利不接受警察的检查。这时你只需要告诉他,I do not consent to searches.因为在没有法官的搜查令,并且没经过你的同意,他们无权搜查你或者你的汽车,也无权因为你拒绝搜查而定你的罪。
这里要注意的是,警察可能会行使宪法赋予他们的诱导权利“Tactic Interrogation/Police Deception”,来诱导你同意他们的搜索。这时,无论警察如何诱导你,你都只需只说明一句“Ido not consent to search”因为从你被拦截的那一刻起,你就拥有权利保持沉默,而你所说出的每一句话都将成为法庭上指证你的呈堂供词。
另外一个,要注意的是,在这个过程中,警察还可能会带着警犬进行搜查。
当你告诉他:“I do not consent to search”以后,他们会带来K-9警犬,让它们绕着你的车。如果在这时,警犬叫了,不管你之前说没说过“I do not consent to search(我不同意搜查)”,允不允许警察搜你的车,此时,警察便都有权利去搜查你的车了。
但如果K-9警犬没有嗅出任何东西,没有叫的话,而警察也没有什么合情合理的理由或者证据证明你违法。这时候你就可以直接问他:“Am I detained, or free to go?”一般情况下,他们就只有放你走了。
但是如果,他们还是为此答非所问的时候,你只需再明确的说一遍:“If I am not being detained, then I have the rights to go freely as I am in American and protected by the Constitution.(如果我没有被拘留,我有权离开,这是美国宪法赋予我的权利。)”来有效的行使你的权利。
而当警察有合理的证据证明你违法的时候,通常给出的原因有两个,一个是超速(speed gun)或者是酒驾(D.U.I)
在美国,酒驾是属于违法行为!在任何地方,酒驾对于驾驶者来说都是在拿自己的生命开玩笑,更是对周围的人生命不负责任的表现。请大家一定要注意避免。
通常情况下,美国的警察在判断你是否酒驾的时候,会让你做以下的五个测试。
1警察会让你拿着一支笔放在你的前方,然后让你的眼睛跟随着笔的方向来移动。
2警察会让你下车,在路旁走直线。
3警察会让你从数字1一直数到数字100
4警察会让你金鸡独立,并且头向后,让你保持2分钟看你会否摔倒。
5警察会让你对着酒精测试器开始吹气,测试酒精浓度。
但如果,假如你出现有针对每一个测试所出现的类似以下问题,或者因为出现以下问题而没法通过测试,在你被正式逮捕前,你也有权利拒绝回答任何问题。
1.你有散光,两个眼睛无法跟着笔的方向移动。
2.当你英文不够熟练,准确从1数到100有困难。
3.当你在高速公路旁,面对对面飞驰的汽车,心中胆怯,无法走直线。
4.平衡力差,无法金鸡独立,头向后,保持两分钟
5.可能因为吃了某些可以发酵成酒精的食物,而没有通过酒精度测试。
这时,你只需告诉他:“I do not consrnt to searched, and I will refuse to take any tests(我不同意搜查,我也拒绝任何测试)”
或者当你认为在被误判成饮酒的情况下,直接打电话给律师,先配合警察,接受逮捕,到了警局,在条件公开公正时,再做酒精测试。
5
对于警察的任何处理,要心平气和的对待
在我们行使自己的权利的时候,也要注意和警察的沟通。有权利拒绝警察的逮捕,不代表你可以对警察大呼小叫。如果你被开了罚单,请不要因此恶言相告,或者因为不满,与警察发生肢体冲突。那倒时,事情可能会进一步恶化。如果你对警察的判决或者在对你pull over中的一些行为,产生质疑。不要当着他的面顶撞,要记下把你pullover警官的名字,然后报告给你的律师。
综上所述,小伙伴们一旦被警察pull over,一定不要心浮气躁,和警察耐心沟通,也不要太沮丧,毕竟想想这边起码不像国内有严格的扣分制度呢!当然小伙伴们还是要安全驾驶,严格遵守交通规则,做一个优秀村民!
本文转载自留学有话要说,转载需注明出处
Pictures credited to Google Images
继续阅读
阅读原文