提起英国的冬天,真是有人恨有人爱。冬季到英国来看雨,湿冷阴霾,数日不见阳光,9点才亮3点就黑。但英国的冬天又是浪漫的温暖的,热闹的冬季嘉年华、闪亮的圣诞彩灯、琳琅满目的圣诞集市,当然还有boxing day 的大血拼。今天给大家介绍另一个重要的英国传统圣诞节目Pantomime---圣诞童话剧(简称Panto)。
圣诞童话剧作为老少皆宜的年度庆祝大餐,是英国家庭钟爱的圣诞节目,几乎每个家庭都会去剧场观看一场圣诞童话剧。刚入12月,小编已经带着娃去看了一场热热闹闹的圣诞童话剧:Sleeping Beauty(睡美人)

虽说这已不是第一次看睡美人圣诞剧,但是娃们还是看的目不转睛,跟着剧情大笑大叫!对的,你没看错哦,观看圣诞剧不需要保持绝对的安静,跟着剧情大喊大叫、连蹦带跳是观赏圣诞剧必须具备的“观众素质”!这是因为,与高大上之称的西区歌舞剧风格迥异的圣诞剧是闪耀着独特英国风情的舞台剧,从各种夸张的装扮、滑稽的角色反串、流行歌曲大改编、观众嘻哈互动、穿插着各种笑话、政事讽刺、充满了英式幽默,绝对让你笑的合不上嘴!这种打打闹闹、疯疯癫癫、惩恶扬善,最后是皆大欢喜的轻喜剧风格,想想就是孩子们的最爱!

圣诞童话剧的档期通常只限于圣诞节前后的一个月。剧中故事都是家喻户晓的童话故事,比如灰姑娘、白雪公主、彼得潘。虽然是观众熟悉的剧情,但都加入了现代剧情或者其它故事里的人物形象,惊喜而不乏味。值得一提的是,不同剧院演出团体推出的同名剧目的剧情往往也迥然不同,像这次在Hackney Theatre的睡美人剧目和2年前在Bromley Churchill Theatre的同名剧目,情节安排出乎意料,英雄救美是如何画风突变了呢!??哈哈,小编在这里就不剧透啦,还是亲临剧院亲身体验一把吧!

无论圣诞童话剧是什么剧目,都会是同样的套路和模板,这就是所谓的传统吧,就好像咱的春晚一样,虽然俗套却又无限期待。透露一些“潜规则”给大家听听:
*猪脚一般女扮男装
*猪脚女友一般都是真妹子
*剧中必有一老女人多为著名的男扮女装
*仙女/圣人/恶人必不可少
*仙女/圣人都从舞台右方入场,而恶人必从左方入场,意为右为天堂左为地狱。
台上台下的积极互动模式也非常:
看到恶人登场要:Booooo~
帮助台上找人要喊:He’s behind you
台上说:Yesit is台下必答:Noit isn’t
台上说:Noit isn’t台下必答:Yesit is!
全场大人孩子一片欢腾……
演出的最后通常以全体观众和演员一起跳舞互动结束,
当天生日
的孩子和大人还会有特殊待遇哦!

如果你还没有带孩子去看过圣诞童话剧,今年的圣诞节,就去体验一下这个英国人过节的传统节目吧!以下,小编给大家列出了今年伦敦pantomimes各剧目的档期。
Cinderella (灰姑娘)

London Palladium

Argyll St, London W1F 7TF

9 December to 15 January.

http://www.reallyusefultheatres.co.uk/our-theatres/london-palladium


Putney Arts Theatre    

Ravenna Road, Putney, London SW15 6AW

14th Dec 2016 to 22nd Dec 2016

http://www.putneyartstheatre.org.uk/  


Questors Theatre    

12 Mattock Lane, Ealing, London W5 5BQ

15th Dec 2016 to 2nd Jan 2017

http://www.questors.org.uk/  


Robin Hood (罗宾汉)

Putney Arts Theatre    

Ravenna Road, Putney, London SW15 6AW

4th Jan 2017 to 7th Jan 2017

Website http://www.plos.co.uk/  


Aladdin  (阿拉丁)

Millfield Theatre    

Silver Street, Edmonton, London N18 1PJ

6th Dec 2017 to 31st Dec 2016

http://www.millfieldtheatre.co.uk/  


Lyric Hammersmith    

Lyric Square, King St, London W6 0QL

19th Nov 2016 to 7th Jan 2017

http://www.lyric.co.uk/whats-on/production/aladdin/


Peter Pan  (彼得潘) 

Olivier Theatre    

National Theatre, South Bank, London SE1 9PX

16th Nov 2016 to 29th Dec 2016

https://www.nationaltheatre.org.uk/shows/peter-pan


Greenwich Theatre    

Crooms Hill, London SE10 8ES

21st Nov 2016 to 10th Jan 2017

http://www.greenwichtheatre.org.uk/


The Snowman (雪人)

The Peacock Theatre    

Portugal Street, London, WC2A 2HT

23rd Nov 2016 to 1st Jan 2017

http://peacocktheatre.com/


Pinocchio(匹诺曹)

King's Head Theatre    

115 Upper Street, Islington, London, N1 1QN

1st Dec 2016 to 7th Jan 2017

http://www.kingsheadtheatre.com/  



Dick Whittington (狄克∙惠廷顿)

The Compass Theatre    

Glebe Avenue Ickenham, Middlesex UB10 8PD

8th Dec 2016 to 30th Dec 2016

http://www.hillingdontheatres.uk/  


Snow White and the Seven Dwarfs    (白雪公主)


Shaw Theatre    

100-110, Euston Road, London, NW1 2AJ

10th Dec 2016 to 30th Dec 2016

http://www.shaw-theatre.com/


Potted Panto(圣诞剧七合一)

Garrick Theatre    

2 Charing Cross Road, London WC2H 0HH

10th Dec 2016 to 8th Jan 2017

http://www.pottedpanto.com/
全英各地圣诞节童话剧可前往以下网站查询:

文献参考
https://en.wikipedia.org/wiki/Pantomime

此文为“英国养娃那些事儿”原创作品,作者西南妈转载请注明作者和出处。喜欢的话就转发朋友圈吧!
欢迎更多的美妈帅爸们投稿你们的信息资讯,需要哪些信息也可以及时联系我们!一句话,关注我们分享我们,资源共享,造福大家!
微信号:ukkids
继续阅读
阅读原文