还没出国前，留学小萌新们总会对自己的英语充满信心，毕竟雅思成绩那也是杠杠的。
然而，出国后却发现自己宛如一个智障……
比如说你想点一个全麦面包，跟服务员说想要一个bread，在服务员疑惑的表情中，你只能用手指了指图片，慌张的说了一句，“I want this”。
当然这并不是个例，据说刚出国的孩子点菜时都是这样：
常见的对话都是这样：
Hi....

....

I want this..

this...

and this....

no no no, not this...

yes, this one please!

...

Thank you!
在吃过了各种奇怪口味的三明治，认识了各种奇怪种类的蔬菜之后，留学萌新们彻底疯了……
不去快餐厅，找中餐厅总行了吧。
哦？留学生活似乎迎来了转机。
然而中餐厅是找到了，中餐厅里的中文菜单却没有找到，于是留学萌新们二次崩溃……
再比如说你去超市想买姨妈巾，问服务员，“Do you have the pad?”。你看着服务员拿来的一包护垫，一脸懵逼……
实际上“pad”在美国泛指一切“垫子”，单说这一个词的时候，对方可能并不知道你想要的是“姨妈巾”。
所以你可以说“sanitary pad”或者“sanitary napkin”来表示“姨妈巾”。
不仅在日常生活中会遇到尴尬，在学习上也会。
@匿名用户：
在美国第一学期开学，一门课做presentation，我讲着讲着，老师突然让我停住，然后当着所有人的面说：“I can't understand you because of your strong accent. ”当时非常非常尴尬，眼泪真心打转，但还是硬着头皮把presentation做完了，回去大哭了一场！
君君也在后台收到过不少粉丝的留言，说自己刚出国时因为英语不好，闹过不少笑话：
@Lynsey：
人家问 How are you?  我本能地中式口音回一句"Fine thank you ,and you？" 我当场就喷笑了
@J⃝e⃝f⃝f⃝：
去星巴克，点的东西和自己想要的不是一个
@il était une fois：
考试的时候看不懂题 后来才发现看懂了题才是so easy
@樂：
买冰激凌：I’ll get two balls please，我一定不是一个人。
@Dr.Gao
上课听不懂，课堂讨论插不进去话，作业什么的老师说一遍要求根本不知道，一定要下课去找老师问，我说话别人听不懂，或者别人说话我听不懂
@阿七：
（啊？他们说了啥？）oh, yes. Exactly. Hhhhhh（跟着笑就好）
看到这儿，你们可能会说，不会点餐用手指、学习上的专业性词汇努力把它们都学会不就好了。
那万一遇到一个黑人室友怎么办？说话快到像唱rap，虽然很想跟着他的节奏一起摇摆，奈何是真听不懂啊。
比如他们在说你的时候不用“you”而是用“ya”；他们的双重否定仍然表示否定。
君君的一位小粉丝也曾在后台留言说遇到因为听不懂黑人说话而遭遇尴尬的情况：
@郑诗晨：
和室友去坐地铁，室友被一个黑人调戏，黑人恶心的说着下流话，室友没听懂，然后装懂，一脸认真的听着 还时不时点头。。。
那该怎么办呢？
是不是感觉君君在这里会强行推一波如何学好英语的广告内容鸭。
并没有！！!
英语不好听不懂没关系，因为Chinglish不敢在公众场合讲话也不用怕。
因为君君最近建了一个北美方言群，大家可以用自己家乡的方言在群里说个够，不用再在意别人的眼光。
北美方言群？
是这样的，最近不是快到双十一了嘛，应广大留学生粉丝们的需求，君君准备搞一个北美留学生双十一大轰趴。
第一趴活动主题——北美聊骚bot，希望能在final周到来之前，缓解一下大家的学习压力。
活动内容
北美聊骚bot活动以群聊展开，此次共建立五个主题群，“斗图群—官宣斗图训练营”、“唱歌群—北美battle练歌房”、“段子群—赶due也不忘发段子”、“对骂群—放学后别走”、“方言群—说学逗唱唠方言”。
每群仅在北京时间11月11日9：00——13:00限时开放。供活动参与者根据群主题随意聊天。
注：每群仅限100人，活动结束即解散群聊。
活动时间
北京时间11月11日9:00——13:00
参与方式
想要报名参与群聊的小伙伴，扫描意向群的小助手，小助手会在北京时间11月11日9:00之前将你拉进对应群。
方言群扫描下方二维码
添加北美君为好友

斗图群扫描下方二维码
添加北美吴彦祖为好友
唱歌群扫描下方二维码
添加福利君为好友
段子群扫描下方二维码
添加虎牙为好友
对骂群扫描下方二维码
添加年年为好友

活动奖励
1、群聊期间，群内会不定时发放现金红包；
2、凡是参与活动，且有意向报名暑校的学生，即可在中国暑校联盟现行优惠的基础上额外享受1000元的学费优惠（报名方式：添加群内暑校工作人员，备注，“北美聊骚bot××群”）。
活动赞助
中国暑校联盟
中国暑校联盟由包括南开大学、上海财经大学、武汉理工大学、湖南大学、西南财经大学、南昌大学、Broward College等在内的全球顶级学府组成，致力于开办权威、规范的国际暑期课程和国际冬季课程项目，帮助全球大学生随时随地修国外学分课程。
是不是心动啦，11月11日上午9点北美留学生双十一大轰趴第一趴准时发车，快扫描文中小助手二维码，上车吧。
微信又双叒叕改版了

为了防止在信息流中走散
点击上方蓝字进入北美留学生主页
给君君加星标吧

继续阅读
阅读原文