Plano警察局刘援警官推荐“社区安全状况查询”网站

经常接到居民的电话，问自己居住的地方是否安全，有多少犯罪的，如果有，是什么样的。有些人要搬家，想知道那个地方治安如何。家里有孩子的更是关心自己住的地方是否有性犯罪分子(sex offenders)。以前我写过文章推荐过一个很好的网站，现在再和大家说一说。这个网站就是www.crimereports.com 。

进到这个网站，你会看到一个美国地图。上面密密麻麻地布满各种符号。网页的左上角让你把地址输入进去。你可以把你家或工作的地方，或孩子的学校等你所关心的地方的地址输入进去。你就能看到那个地区的地图。你可以根据你所关心的范围的大小来拉近或拉远那个地图。在地图上会标着你输入的地点，在那附近，标着几种不同的犯罪标记。这都是在最近发生的案子。比如今天是2015年2月16日，我查看在我家附近和在布兰诺市内发生的案子。你还可以点击 Advanced Search，左边可看到3，7，14 或30这几个数字。表明你可以选择查看3天，或7天、14天或30之内的纪录。或者，你可以点右边的日历，可以查到从半年前到今天的纪录。在地图上方，标着罪案种类供你选择；这些案件都是用不同的字母或符号表示的。你只要一点击，就会出现出事的日期和时间，地点（只详细到街区，不能找到具体地址），那里离你输入的地址有多远（或有多近）以及案子的种类。比如， “A”代表Assault，也就是（猛烈的肉体或语言上的）攻击，袭击。你只要一点那个 A，马上就会出现发生事情的地址；这个攻击是一般性的还是动用了武器的。 “B” 代表Breaking and Entering，也就是入室盗窃； “T” 代表Theft，也就是偷窃。会标出大概偷了多少钱。 “TV”代表Theft from vehicle, 也就是盗窃车里的东西； “R” 是Robbery，也就是抢劫；“O” 代表Family offence, 是家庭犯罪；“P”是Property Crime，是指对财务的破坏；比如有人往你家扔南瓜，把你的围墙撞坏等。 “H”是Homicide, 是他杀；如果有两个小长方形重叠，表明Multiple items，也就是不止一件案子。每个案子都会有不同的记录。如果有一个小汽车的标志，那就是Traffic，也就是交通案件。比如醉酒开车。你还可以移动鼠标，地图就会随之上下左右移动，使你看到你整个城市的情况及周边一些城市的情况（当然，那个城市的警察局必须参加了这个网站，否则那个城市就是一片空白。）你可以选择只看你所特别关注的犯罪类型，或选择所有的犯罪类型。

寻找性犯罪分子的情况。谁都不愿意住在性犯罪分子的附近，但这往往不是我们可以控制的。可我们至少能够知道他们住在什么地方，提高警惕。尤其家里有女士，有孩子 - 包括男孩子，更应注意。你在地图上看到一个人头图像，一点击，就会看到那个性犯罪分子的大概地址。你如想进一步了解情况，点击 Accept（接受查看的条件），就会看到那人的照片，年龄，种族，身高体重，头发颜色，眼睛颜色以及是哪一级（州）的性犯罪分子。

你还可以把这个网站的APP下载到你的iPhone或iPad上。

注意你周围环境和邻里的安全非常重要。警察不可能总在你身边。城市和居民区的安全还主要靠有警惕性的居民与警察合作。另外还要再强调的是，看到可疑的人、车、或情况，不要犹豫，赶紧打911。很多时候警察抓到嫌疑人都是老百姓及时报告的结果。有些人看到可疑的人，车或现象，要么自己上前去查看，要么给自己的家人打电话，也有人给我打电话。有几点要特别强调的是：

1.你不是警察，没有受过专门的训练，自己去“调查”往往无结果，甚至是非常危险的。马上打911，让警察来做他们的工作。

2.你给家人打电话，他能做什么呢？浪费了时间和机会，可疑的人会跑掉到其他地方作案，或加害于你（你家）。

3.你给我打电话，你很难知道我是否在办公室。即使我在，我也不能去抓人。我最多告诉你打911。（有些人给我留言“你现在来一下”。）你如语言有困难，打911后告诉接线员/调度员，你要中文翻译，他们会想办法。

如你有问题，请和我联系。我的直线电话是972-941-2435。我的email 地址是：[email protected]。