点击上方“洛杉矶e生活”关注我们哟~
☀每日推送洛杉矶本地新闻 ，同城活动，吃喝玩乐 ，资讯八卦，商家优惠等诸多优质内容，洛杉矶世界日报独家合作微信平台，关注我们妥妥没错！

明尼苏达州的亚裔餐馆老板范彤(Thom Pham，音译)因为在圣路易公园市的Thanh Do餐馆每月少报应纳稅营收，而面临38项稅务诈欺的重罪指控。范彤将于9月13日出庭，每项指控最高可判刑五年和最高1万元罚款。
明州汉内平郡(Hennepin County)检察官办公室8月15日对范彤提出指控，要求他补交州稅、罚款及利息累计逾13万元。
今年44岁的范彤曾有不报稅、逃稅和被查稅的纪录，调查人员2016年7月开始对他进行调查。
明州稅务厅的调查人员2017年7月搜查了范彤的租赁屋，起获了数箱餐馆纪录，审计人员利用纪录比较了他的餐馆生意和2013年11月到2016年12月的纳稅。审计人员指出，范彤和他的餐馆少报应课稅收入11万8138元。
明州稅务厅长辛蒂亚．鲍尔利(Cynthia Bauerly)说，纳稅人都应报稅和缴稅，不能多也不能少，对范彤的指控表明，调查人员的查帐可确保稅法的公正。
范彤已在2016年12月把他的Thanh Do餐馆卖给他的女友，女友为餐馆取新名「Kai and Little Crustacean」，於2017年1月1日开张。
范彤在双子城地区开过多家餐馆，包括位于明尼亚波利斯市中心、但在2012年突然关门的Wondrous Azian Kitchen餐馆，和开张七年后于2010年关门的Azia餐馆。
范彤2012年曾面临重罪指控，因为他把总额3万元的空头支票开给一家餐馆设备公司，他认罪后被定轻罪。
想了解更多信息详情，请点击下方阅读原文
也许你还对以下文章感兴趣。。。
就因为这1个理由 美国公民身分遭撤激增
中国大陆拒收 86国百万吨洋垃圾「倒」台湾
洛杉矶e生活 
Worldjournal_LA
德州e生活
Worldjournal_TX
维加斯e生活  
Worldjournal_LV
北美世界日报
洛杉矶世界日报
洛杉矶世界日报官方唯一公众平台
关注我们
长按二维码 下载APP
世界日报 带你看报带你飞
继续阅读
阅读原文