英语PAPAPA
听完么么哒
——“Would you like something to drink？Coffee,tea or cocacola?”

——“橙汁儿！”
金星老师的这个梗感觉能用很久呢~
我们今天也用用这个老梗！
︿(￣︶￣)︿
背景音乐：Girls Like You
歌手：Maroon5/Cardi B
“你想喝点什么？”
根据字面翻译过来就是
Do you want to drink something？
但是这样是错误的表达❌
在歪果仁听来就是，"要不要喝杯酒"！
因为在英文中
 a drink或者to drink
是指含酒精的饮料
Drink在口语中代指了酒精饮料
但是Drink加了s就是饮料了
＝Soft drinks
一般饮品的正确表达是：
Would you like something to drink?
你想要喝点什么吗？
Can I offer you something to drink?
需不需要来点喝的？
Drink in
可不是"喝下去"的意思哦~
而是吸取；吸入；吸收的意思
Let's stop for a moment，
and drink in this fresh mountain air.
我们在这里停一下，好好呼吸山里的清新空气。
Under the table
根据字面意思翻译就是
“在桌子底下”
但是加上喝醉的场景
就是喝到桌子下面去

就是常说的"喝趴下了","喝倒了"
By 9 o'clock everyone was under the table.
晚上9点的时候，大家都喝大了。
Drunk VS Tipsy
Drunk是形容自己喝醉了
会让人觉得你是酒鬼，经常喝醉

Tipsy是形容微醺
微醺时聊天，思考是最好的状态哦~
(๑′ᴗ‵๑)❤
快去关注Alex抖音
他在那里释放天性
抖音号：WowEnglish
还有超认真给你纠音的Ryan
在抖音上等你哦～
抖音号：1022296303
记得点完赞关注再走
o(*￣︶￣*)o
✨魔力英语✨
免费音标课授课中
赶快扫一扫加入学习吧
ღ( ´･ᴗ･` )比心💕
往期精彩
他为2岁女儿变了个魔术，全球网友泪奔！！
看美剧这五个俚语单词你必须得会！
好闺蜜被分手，这两个单词是最完美的安慰！
每天5个
口语测评名额
点击文末左下角
【阅读原文】
报名领取
继续阅读
阅读原文