今天继续橙子暖老公的翻译栏目,原文来自美国育儿网站babycentre,有的朋友提醒我,babycentre有中文版的网站和app哦!橙子也是知道的,也对比了一下,发现,即使是同样题目的文章差别也是蛮多的,美国版网站的文章内容更丰富,细节更多,更别提美国版网站在文章数量上就要比中国版多很多。所以我觉得翻译这个还是有意义的,希望能给妈妈们带来更多帮助。
关于美国的育儿方式朋友们有哪方面特别想了解的,可以回复公众号留言给橙子哦,俺好给老公派任务。

当宝宝无缘无故哭的时候,家长其实并不需要知道宝宝哭的原因,
就可以给他们安慰。你可以尝试各种不同的方法,
并在其中找到一些可以有效安慰你的宝宝的方法,
并在宝宝需要安慰的时候及时使用。
下面我们就来具体讲一讲一些可以尝试的方法:


(1)让宝宝吮吸东西
吮吸动作可以让你的宝宝心跳平稳,肚子放松,
乱动的手脚恢复平静。给宝宝一个安慰奶嘴或者你的手指,让他/
她尽情的吮吸吧。


(2)把宝宝紧紧地包起来
新生儿很喜欢跟子宫相似的温暖并且安全的环境,
所以你可以尝试把宝宝用毯子紧紧的包起来、给宝宝穿上衣服,
或者把宝宝紧紧抱在胸前,好让宝宝重新感受到他/
她喜欢的环境。但是有些宝宝可能会觉得,
被包裹或者抚慰比较受约束,
这些宝宝可能会更喜欢其他的安抚方式,
比如有节奏的移动或者吮吸安慰奶嘴。


这是来自名字叫Anon的母亲的分享,“我的女儿特别喜欢被紧紧的包起来。而且包得越紧,她就越高兴。她有一个最喜欢的羊毛毯子,每次我都把这个毯子放到烘干机里面先预热几分钟,然后再拿出来包她,她就特别喜欢。”

(3)音乐和韵律

父母可以尝试着放一些音乐,唱摇篮曲或者你最喜欢的歌,
还可以在房间里跳舞。试试不同种类的音乐,看看你的宝宝反应。


这是来自名字叫Tracee的妈妈的分享,“我们发现安慰我们的宝宝的最好的方法就是给他放音乐,然后随着音乐围着他跳舞。他的身体大约在两个曲子放完之后就会非常放松,有时候他竟然可以自己睡着了。看来音乐和韵律对我们的宝宝很起作用。”

(4)白噪音
吸尘器的叫声可能让你觉得很吵,
但是很多宝宝却能被这种白噪音所安抚,
因为连绵不断的白噪音不但可以掩盖其他一切声音,
而且还模拟了在子宫里面听到的身体里面的各种声音,
这些声音可以给宝宝安全感。
(橙子注:白噪音是指没有任何起伏变化的噪音,可以用手机录制一些大自然的声音,譬如水声,雨声,风声等重复播放,也可以用收音机调到一个没有节目的波段。另外,网上也可以搜索到一些白噪音资源播放或下载)

名字叫Melissa的妈妈分享说,“流水的声音可以让我的宝宝平静下来。我把他抱到水龙头前,让他一边听流水声,一边听我哼的他喜欢的歌,要不了一会,他就会平静下来。”

名字叫Anon的母亲的分享,“厕所风扇的噪音对我的女儿特别有效。我把她抱进厕所,打开风扇,很快她就会回复平静。而我的两个儿子特别喜欢吸尘器的声音,当他们小的时候,我们就把吸尘器开着,并放到他们的门口,然后他们就变好了。”

名叫Dave的母亲分享,“我在书上看到白噪音可以安抚宝宝。我们儿医诊所门口有个喷泉,我顺便录了几分钟喷泉的声音。每当我儿子闹的时候,我就用家庭影院放这个喷泉的声音,不用几秒钟,奇迹就发生了。他还特别喜欢我弹吉他,因为在我怀孕的时候,弹了好多好多吉他给他听,可能因为比较熟悉,所以他听了之后就会变得平静。”

(5)新鲜空气
有时你只要把宝宝抱到外面,他/她马上就不哭了。
如果这对你的宝宝有效,
那你就可以好好享受这个从新变得美好的时光,带宝宝到处走走,
让宝宝看看天空,无论你住在僻静的地方还是嘈杂的大都市,
你都可以向宝宝介绍一下你们生活的地方。


(6)温水
温水有时可以像新鲜空气一样有效。除了泡澡,也可以试着抱着他/她冲一下淋浴,有些宝宝特别喜欢。
但是如果你的宝宝不喜欢淋浴的噪声和溅到他/她身上的水花,
可千万别硬来。还有就是要确保你用的是防滑的浴缸,
如果你的浴室很滑,就不要试了。


(7)保持运动状态
抱着或者背着宝宝就可以让他/她保持时刻运动的状态,
其他的方法还包括:电动椅和电动摇篮;让宝宝放在汽车座椅里,
然后把汽车座椅放在正在转的洗衣机上,注意!人千万不要走开!!洗衣机的震动可以让汽车座椅滑落。推着推车或者开着汽车带宝宝出去兜风。
橙子注:这种激烈的运动哄娃方式可以在新生儿阶段,宝宝肚子不舒服的时候偶尔为之,当宝宝三个月以后,还是要逐渐戒除这种运动哄睡方式的,因为会阻碍宝宝形成自己入睡的能力,对宝宝的睡眠质量有影响


名字叫Emmezmommy的母亲的分享,“当我女儿每天黄昏闹的时候,我就抱着她,坐在我的健身球上蹦啊蹦,这样不但可以让宝宝安静的入睡,而且我也可以一边健身一边和她亲密”。

(8)按摩
绝大多数宝宝喜欢被抚摸,
所以按摩可能就是宝宝所需要的安慰方式。不要担心你不会按摩,
只有是轻柔的缓慢的动作,都是宝宝们喜欢的。


(9)发现你自己的方式
你可以尝试发现你自己独特的方式来安抚宝宝,
只有是有效的就是合理的,每个母亲都是自己孩子的育儿专家。


名字叫Anon的母亲说,“如果我试过所有的方法,我儿子还是哭,我就会用我的绝招。先把他所有的衣服脱掉,然后换尿布涂宝宝的乳液,最后给他穿好衣服,紧紧的抱着他,如果他还是哭,就喂奶,然后就好了。这着真是屡试不爽啊。”
橙子在这里也贡献一个:我的女儿胀气哭闹的时候,她会很喜欢这个抱的姿势:脸冲下,手掌张开托着她的肚子,另一只手在旁托着屁股,轻轻摇晃,她就会显得很舒服的样子。大概是下图的这样


(10)不要把自己搞崩溃
孩子不停的哭,你还没有任何办法,这时候的父母压力巨大。
谢天谢地,你的孩子总会长大,随着宝宝不断的长大,他/
她会越来越具备自己抚慰自己的能力,他/
她失控的时候会越来越少。


与此同时,你要对自己好一点,用一些时间和精力照顾自己,
不要有负罪感,因为只有你把自己的状态调整好,
你才会成为一个有耐心有爱心的父母。当你快要达到极限,
在崩溃的边缘的时候,是是下面这些技巧:


1,把宝宝放在一个安全的地方,让他/她自己哭一会。

2,和你的一个亲戚或者朋友聊聊,让他们出出主意。

3,让一个你信任的人帮你照顾一会宝宝。

4,放一段安静的音乐,分散一下你的注意力。

5,深呼吸。

6,提醒自己,哭本身并不会伤害你的宝宝,
可能宝宝只是要发泄一下情绪。

7,不断的暗示自己,宝宝长大了就会好的。

8,无论你做什么,千万别把情绪发泄到宝宝身上,千万不要伤到宝宝。


一位妈妈的分享,“我是一个新妈,我可以忍受熬夜和换脏尿布,但是我就是受不了孩子哭。我有时候和孩子一起哭。当孩哭的太厉害,我快抓狂的时候,我就做个深呼吸,然后把孩子丢给他爹,和他爹说,我的休息时间到了。”

名叫pnk_da_z的母亲的分享,“当我的儿子无缘无故大哭的时候,我就试着给他念故事看图画。有时候他闹胀气,我就让他趴着,他就好了。其他时候,我觉得他就是想哭一会,所以我就不理他,让他自己哭个五分钟,然后在试着安慰他。”

另一位妈妈的分享,“我一直记得一个朋友和我说的一些话,她说,有时候人总是需要好好的哭一下,如果你特别想哭,但是总有个讨厌鬼不让你哭,而且用尽各种手段阻止你哭,你会不会感到抓狂啊? 我想我的孩子也一样,所以我就让它尽情的哭,他知道我就在他身边,他哭爽了就会停下来。”

来自Luke & max的分享,“我确实花了很多时间才明白,把宝宝放到婴儿床里面,让他自己哭一会,让自己休息一下,其实并没什么大不了的。有时候只要五分钟的休息就可以让即将崩溃的父母重新振作,继续哄孩子的伟大事业。”
相关阅读
回复“101”可以看到
宝宝哭的十二大原因和缓解办法 | 美国的育儿经(一)

精彩推荐:

关注“说说咱家娃”公众号
回复”
夫妻
“ 查看:

你们真的很恩爱吗?生个孩子考验一下
回复“老人”查看:
让老人长期带孩子最大的害处,你想不到
回复”精细“ 查看:
爱,不要让它变伤害——写给精细养娃的父母
回复”用品“ 查看:
不要把带娃搞成自虐,好用的东西坚决用起来
回复“妄念”查看
为什么会觉得养娃好难?因为你妄念太深
回复“补钙”查看
婴幼儿补钙,横行中国的全民骗局
回复”睡眠“ 查看:
夜哭郎整觉养成计划

橙子全原创文章公众号——说说咱家娃,讲述靠谱接地气养娃经验,科普北美新派育儿知识,加入公众号就可以在线让橙子解答0-4岁育儿问题,长按下图,识别二维码即可加关注
继续阅读
阅读原文