【震惊】反种族歧视活动受攻击种族歧视升温令人不安

3月26日星期日，由多个社区团体所筹办的反种族歧视游行由缅街的温哥华火车总站起行，途经唐人街然后到达胜利广场进行集会演讲。据主办者所说，这项在321国际消除种族歧视日紧接的周末进行的游行停办了数年，却因为国会通过M-103号动议引来种族歧视人士冲击导致社会气候的改变而在今年恢复举行。

作为温哥华东区国会议员

我也参加了当天的游行。这条路经原住民、黑人、华人、日裔和南亚裔历史聚居的地方，令人回忆起这些社群过去所遭受的歧视和恶待。我很高兴见到游行有不同族裔背景的人士和老中青的参与。

为数200多人的游行队伍在抵达胜利广场后，在集会有人过激地穿插在人群中大叫反移民的口号，见到亚裔更辱骂人为「Chink」（中国佬）。期间更有人把一枚烟幕弹抛入人群当中，紫色的浓烟攻鼻和刺眼，但很快便被参与者把它踢离人群落到草地上。在主办者邀请我致词的同时，人群中出现肢体冲突，在旁监视的警察马上采取行动，把闹事者锁上手扣带走。

对于这件事，我深感震惊。在我从政25年来出席过无数社区活动，这是我第一次亲眼见到这样丑陋的事情在眼前发生。种族歧视的讯息我的办公室也有收过，但在我面前发生的种族歧视和辱骂华人，我是第一次见到。

当有人抛掷烟幕弹后，主办者问我要不要终止这项活动，我坚决地表示不能够。我们不能向种族歧视者屈服，让他们得逞。我们每一个人都应该以行动向任何形式和针对目标的种族歧视说不。就正如一位年轻亚裔参与者所举的标语所说：「若果您在面对不公义的情况下表示中立，那即是说您选择站在欺压者的一方。」

身为新民主党移民、难民及公民事务评论人，我必须指出，一些别有用心的人就国会M-103号动议在社交媒体里散播谣言针对伊斯兰信徒和难民，当中涉及排外和种族歧视情绪，破坏加拿大多元文化和种族和谐，在社区造成分化和撕裂，更试图把排斥和仇恨移民和难民的情绪死灰复燃。

今日的加拿大，我们今天的多元文化、种族和谐和尊重，是前人用血汗辛苦抗争得来的，我们必须坚决悍卫，更不要被别有用心的人利用散播对其他族群不利的谣言。

附上关慧贞就M-103号动议在国会发言的中文翻译。

议长先生，我欣然在国会起立发言支持103号动议。

在展开辩论之前，我要明确地指出这项动议的内容。

这个，根据国会的意见，政府需要：

a）认同需要就正在増加的仇恨和恐惧气候作出平息：

b）谴责伊斯兰恐惧和所有形式的系统性种族歧视和宗教歧视，及参照国会411号电子签名运动所提出的议题；以及

c）请求国会加拿大传统委员会就（i）全国性方针去减少或消除系统性的种族歧视进行研究怎样减少和消除在加拿大的系统性种族歧视和宗教歧包括伊斯兰恐惧，在加拿大，在确保以社区为中心以事实为基础的政策下制定全面式的回应，（ii）收集数据用作编写仇恨罪行的背景报告和为受到影响的社区进行需要的评估，以及委员会需要在通过动议后240日内向国会提供结果和建议，委员会需要提供建议让政府可以用作更有效地反映在宪法赋予的人权和自由，包括加拿大人权及自由宪章。

当这项动议在国会提出后，非常不幸地103号动议却因为一些网上运动的故意误导而变成争议。但与其去做应该做的，令我更失望和沮丧的是，那些挑起分歧、仇恨和误导的运动却被带进国会让自由党和保守党藉此玩弄政治。

有一位部长甚至向我说103号动议会因为保守党决定提出相似的反对党日动议而作废，但这番话却跟国会书记处所提供给新民党的信息不符。诚然，这样的制造恐慌和政治玩弄不单没有在加速分化的气候中树立急需的榜样。

对于某些人来说，他们可能感到赢得亷价的政治分数，让我很明确地说，长远来说，我们所有试图消除由恐惧所带动歧视和分化的人都会成为输家。

我希望今天我们能够揭开新的一页呼吁自由党和保守党能够把政党政治放下，在这项动议联手发出同一声音。

首先，身为国会议员我们有责任和职责站出来就103号动议所散发的不实资讯作出挑战和指正。

那些不实运动散播的资讯与事实不符，103号动议不会镇压加拿大人的任何权利。这项动议不会把某个群体凌驾另一群体，又或从某一个群体里拿走利益给予另一个群体。在动议里名确指出政府需要＂...谴责伊斯兰恐惧和所有形式的系统性种族歧视及宗教歧视＂。一些意见说这项动议会排斥其他形式的歧视根本是错的。此外，有些恐惧认为此动议会限制人民言论自由是没有事实根据的。

动议内没有提出人民不能就伊斯兰信仰提出问题和意见。事实正好相反，我的亲身体验是那些信奉伊斯兰信仰的人都很欢迎和开放地向非教徒介绍和协助瞭解其信仰，虽然我对伊斯兰信仰所识不多，身为新民主党的移民、难民及公民事务评论人，我有幸被很多信奉伊斯兰的人邀请我到他们的庙宇参加活动，让我可以学习和认识其宗教传授和文化。他们开放和欢迎人家提出问题。他们甚至欢迎批评。他们耐心地回答我的所有查询。他们都乐于接受。

我强烈地相信这样的交流能让我们作为社区的一份子可以在不同社区裡建立桥梁。我们主动地实践跨文化瞭解的推动。我们完全地拥抱和尊重我们的差异，而在这个过程中，我们把分隔我们的恐惧和分化之墙拆除。

【震惊】反种族歧视活动 受攻击 种族歧视升温令人不安

【震惊】反种族歧视活动受攻击种族歧视升温令人不安