uo
2018年3月31日,星期六
陌上美国
欢迎关注
一早看到一则微信消息,称2020年人口普查要没有亚裔这个选项,取代的是填写自己的原国籍。而白人、黑人等其他族裔则没有同类问题。陌上君瞌睡全无,第一个反应是是否得海归了,第一把行动是立刻抓起电脑放狗(google)确认真实性。

人口普查将无亚裔选项
查了一通,目前出台的2020年人口普查问卷样本里,确实关于种族(race)的这部分不再有亚裔这个填写方式!!
人口普查问卷草样里面,针对为什么要填写种族的解释,有如下说明:
“根据联邦AA法案(Affirmative Action),在招募机会平等行动计划下,进行评估和指导。”
“Establish and evaluate the guidelines for federal affirmative action plans under the Federal Equal Opportunity Recruitment Program.”
2020年人口普查问卷草案
这份出台的人口普查样表显示,不同于白人,黑人,西裔,亚裔和太平洋岛国被直接打散成让填写原祖籍国,而无“Asian and Pacific Islander”这个统一选项。
可以登录这个链接,直接访问此次人口普查表格的问题设计蓝本:https://apps.npr.org/documents/document.html?id=4426784-Planned-Questions-2020-Acs
回顾历史,在1870年,“中国人(Chinese)”首次出现在人口普查表中,是第一个被加入种族问题后的亚裔类别。到了1890年,人口普查中加入了“日本人(Japanese)”。之后,其他亚洲国和太平洋岛民类别是通过对国会议员,亚裔和太平洋岛民团体不断游说后得以增加的 。他们推动按更细的祖籍国分类,而不再用“亚洲和太平洋岛民”这一相对广泛的类别。倡导者和研究人员的解释是,这将使人口普查能够收集更详细的数据,从而更好地反映了亚裔和太平洋岛民群体的多样性。
元芳们怎么看这事?看到有人为此在呼吁出来游行抗议了。期待各位尊敬的读者们留言发表看法吧。
人口普查将“细分”白黑西裔
同时看到这几个新闻。一个是2月1日的报道,2020年人口普查将要白人填写原籍国家,而中东等国家来的则不需要填写这个身份问题。
图片来自NPR
在2010年的人口普查时,西裔就被问过同样的问题,不过那次问题设计上放置的位置是单独成页而不是现在这样直接跟在“种族”分类问题后面。这次除了白人会被细分,黑人和西裔也会被问到同样的问题。
根据NPR的报道,记者到了一个纽约的爱尔兰裔中心做调查。爱尔兰裔在美国以前曾被当成“没文化的乡下人”遭受鄙视和歧视。接受采访的爱尔兰裔对这个做法的反应不一。有的年轻人认为,这让自己回忆到祖辈当年在美国受到的歧视。有人表示,这种问题太私人化,不应该出现。但也有人说,自己首先把自己看成爱尔兰人,第二位才是美国人,很高兴有这样的问题可以选择填写。一些老人也表示无所谓,无需敏感。
而针对西裔,这次有专门一页来做“细分”,问题具体到询问对方是来自墨西哥,波多黎各,古巴还是其他西语国家。
根据NPR的报答,对于这次要细分白人、黑人和墨西哥裔的情况,人口普查局的研究人员的解释是,他们一直在试图回应“对于德国,墨西哥,韩国,牙买加和其他各种身份的美国人多元化经历,希望有更详细的分类数据的要求”。 如果川普政府批准奥巴马时代改变联邦关于种族和族裔数据的标准的提案,类似的细分还可能进一步出现在其他种族类别下。
Researchers at the Census Bureau have said they have been trying to respond to requests for "more detailed, disaggregated data for our diverse American experiences as German, Mexican, Korean, Jamaican, and myriad other identities." Similar write-in areas may have appeared under other racial categories if the Trump administration approved an Obama-era proposal to change the federal standards on race and ethnicity data.
新人口普查要填写是否是公民
另一个大的变化就是,川普政府周二宣布,他们将在2020年为十年一次的人口普查增加一个公民问题,理由是需要更详细的数据来确定投票权法案的执行度。
2020年人口普查将问每一个美国家庭:
“此人是否是美国公民?”
"Is this person a citizen of the United States?"
图片来自2020人口普查问卷草样
图片来自US Today
此问题设置为选择性回答。批评人士说,增加这个问题可能会导致一些移民,特别是那些不是公民的人,不予回应,导致统计有误。这是七十年来第一次把填写是否是公民的问题放回了调查问卷。目前加利福尼亚州总检察长已经就此事提起诉讼,希望能将该问题从2020问卷中删除。
总之,从各种信息反馈看,这次人口普查样表的设计各种槽点满满。需要抓紧表格问题还在咨询多方意见的阶段,努力发声了。

前文导读
陌上美国
一位共事多年的兄弟走了
曾经一路谈笑时政,做着轻狂的梦
难以言表的思念
特开此公号,祭奠我们一路走过的青春和剑气如虹的年月
把我们吹过的牛聊过的天没斗完的嘴
用不断延续的文字
打上长长的怀念
灵魂至永远......
欢迎扫码关注本公号
继续阅读
阅读原文