社会总对美女格外宽容？10张图告诉你这样的双标真不少！

本文中文翻译为沪江英语原创，未经允许禁止转载

经常有人说：现在的社会总是对美女格外宽容！其实，这就是我们所说的双重标准（Double Standard）。

双标，顾名思义，就是指用不同的标尺来衡量事情。在职场中，双标体现在男女收入不平等。

工作上，女性表达自己的观点会被认为是专制。而男士则会被认为勇敢。

Gender pay gap exists in a majority of workplaces. A woman who asserts her point of view is considered "too aggressive."

在生活中，类似的双标也是屡见不鲜。

当一个男性骚扰女性时，社会却责怪女性穿着太暴露。

Society blames a woman got wearing "revealing" clothes when a man misbehaves with her.

（白眼翻出天际）

国外网站Boredpanda就盘点了不少类似的双标漫画，真的很有共鸣！

明星V.S.普通人

咦...那广告牌上的又是什么...

模特可以露胸，妈妈就不行了？典型的“只许州官放火，不许百姓点灯”！

妇女V.S.少女

拜托，说这话的时候，麻烦看看自己！都快露到胸部了，还有脸说人家？

就算是羡慕，也不能这么说人吧...

别人家的女儿V.S.自己的女儿

虽然，这位妈妈很体贴的叮嘱儿子护送女生回家，但是一到自己女儿这，脸一板，连门都不让出了！

果然，这就是别人家闺女和自家闺女的差别！

胖子V.S.瘦子

同样的情景，同样的食物，怎么到胖子这，差别就这么大了呢？

还能不能让人好好吃饭了！

帅哥V.S.胖子

相同的一句话，夸得还是同一个人，在不同的人嘴巴里说出来，效果就完全不一样了。

对帅哥说：“你说话真甜”，而对比较丑的那个，就当成了性骚扰处理。

这样的双标也是没Sei了！

爸爸V.S.妈妈

一连5组图，总结到底就是1种观点——女人看孩子是本分，男人带孩子就是赏赐了。

素颜V.S.化妆

明明是你叫我不化妆，到头来，却说我病了？！

朋友V.S.陌生人

这种事情绝对大多数女生都会干！遇见陌生人，尤其是帅哥的时候，总要先营造个好形象。

和“在熟人面前，是女神经；在生人面前，是女神”是同样的道理！

男生V.S.女生

男生和男生PK数学，用的词就是“你数学真差”。而女生和男生PK数学，就变成了“你们女生数学真差”！

这样以偏概全，真的好嘛？

伪迷V.S.真迷

女生穿衣服只要好看，谁告诉你一定要了解Logo背后的意思了！

就像是你吃饭，一定要了解大米的来源吗？

你生活中有遇到“双标”吗？

欢迎在评论区分享哟~

本周热文

（点击下面文字，即可查看）

编辑：朵朵

继续阅读

阅读原文