【美国亚裔新闻局（AANB）现场报道】2017年12月22日，由爱荷华州华人协会联合爱荷华州中国商务委员会、美国移民企业家峰会主办的“爱荷华州中国商务论坛暨爱荷华州中国商务委员会15周年庆典”上，举行15项特别嘉奖颁奖典礼，表彰为促进中美交流做出杰出贡献的商务、教育领袖和组织。
美国驻华大使布兰斯塔德（下图左三），肯塔基州长马特·贝文（Matt Bevin）（下图右一），爱荷华州长金姆·雷诺兹(Kim Reynolds)（下图左二），世界粮食奖基金会主席肯尼斯·奎因(Kenneth Quinn)（下图左一）等特邀嘉宾颁发由爱荷华州务卿签发的奖证：
美国考西叶氏联合律师事务所（Causey and Ye Law, P.L.L.C）以“廉正公义 客户至上”为宗旨，以诚信专业的法律服务和公益咨询为华人社区、留学生服务，广受赞誉和信赖，因此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。律所联合创始人、首席律师叶阳依迪（右三），首席律师乔恩·考西（Jonathan Causey）（右二）代表领奖：
美国亚裔新闻局（Asian American News Bureau）今年恰逢创立十周年，多年来，聚焦中美时政、经济、教育、文化等多个领域，以多篇独家深度的策划报道、丰富实用的服务资讯建立了中美沟通之桥，广受中国读者和华人社区的欢迎，为此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。美国亚裔新闻局主编薛峰（右二）代表领奖：
中国之窗文化产业集团（China Window Group，Inc.）以习近平主席首次访问爱荷华州居住过的马斯卡廷市“中美友谊屋”为基地，多年致力于中美民间外交，成为传播两国优秀文化的独特窗口，荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。中国之窗文化产业集团董事长程溧军（右二）代表领奖：
爱荷华州华人协会（Chinese Association of Iowa）在2017年9月22日在爱荷华州议会大厦举行30年庆典，中国驻芝加哥总领馆洪磊总领事专程出席庆典并发表演讲。30年来，爱荷华州华人协会为中美友好交流合作、服务华人社区做出杰出贡献，曾创造性地成功推动习近平主席重返爱荷华州，书写了中美民间外交的新篇章，因而荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。爱荷华州华人协会理事会副主席黄霦（右二）代表领奖：
Community CPA作为一家品牌注册会计师事务所，20年来以敬业、专业、诚信的会计事务服务，赢得了社区数千客户的信赖，也是美国移民企业家峰会的主办机构之一，为移民企业发展做出了卓越贡献，因此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。由Community CPA合伙人Steve Hou（右二）代表领奖：
美国移民企业家峰会（Immigrant Entrepreneur Summit，简称IES）创办10年来，凝聚了移民企业家的创造活力和丰富资源，成为移民企业家、创业者诞生的摇篮，为此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。由IES组委会委员丹·金（Dan Kim）（右二）代表领奖：
爱荷华州中国商务委员会（Iowa-China Business Council）创立15年，作为爱荷华州最大的中国商务委员会，每年举办多场商务论坛，每年迎接数百名中美商务考察，组织包括“河北廊坊国际贸易博览会”等中美商务交流，为中美友好合作做出了卓著贡献，因此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。由爱荷华州华人协会理事会主席杨震寰（右二）代表领奖：
爱荷华食品公司（Iowa Food Manufacturing）用优质营养的爱荷华大豆，精心加工成中国豆腐等传统豆制产品，深受华人社区喜爱，赢得了美国中部市场，因此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。爱荷华州食品公司负责人周竹生夫妇（右二、右三）作为代表领奖：
金伯利农场（Kimberley Farms）是习近平主席重返爱荷华州参观考察的美国农场，它不仅成为中美农业交流的胜地，也在中国河北省创建了示范农场，为中国农业现代化服务，为此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award），金伯利农场总裁瑞克·金伯利（Rick Kimberly）（右二）代表领奖：
马拉松国际参业（Marathon Ginseng International，Inc.）盛产高品质的威斯康辛州马拉松花旗参，是深受大众欢迎的高级药材和保健品，也是威州官方指定访华礼品，参业集团还大力支持社区公益服务，为华人社区发展、中美贸易交流做出了卓著成就和贡献，为此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。马拉松国际参业曾用人参花救助治疗过、居住在明尼苏达州的小布布母亲张美琪（右二）代表马拉松国际参业创始人兼总裁姜铭涛博士领奖：
美国十方国际公司（Ten Square International，Inc.）以优质专业的农业技术和服务，多年来一直致力于推进中美农业高科技产品的合作交流，为此荣获“美中商务领袖成就奖”（US-China Business Leadership Award）。十方国际公司总裁Charles Wang（右三）、运营部部长Joe Cassis（右二）代表领奖：
海育国际教育（HiElites Education）总部位于印第安纳州，多年来为学员提供整套留学系统工程服务，帮助学员挖掘自身特长、提升背景、精准定位职业规划，推出了微留学、STEM课程等系列项目，打通国际教育与留学产业发展链，为此荣获“美中教育领袖成就奖”（US-China Education Leadership Award）。海育国际教育联合创始人兼总裁杨琳（右二）代表领奖：
美国无国界教育（US Education Without Borders）总部位于爱荷华州，创立十年来运用丰富优厚的政商、教育、文化资源，创立独特的学业、就业全程指导培养链，培养了千名优秀中国留学生获得学业、就业的良好发展，为此荣获“美中教育领袖成就奖”（US-China Education Leadership Award）。无国界教育理事会副主席兼学业委员会主任委员王懿中老师（右二）及留学生代表黄一鸣（左三）、孙乐（左五）、胥凯轩（左六）、林美辰（右四）、郭沛（右一）代表领奖：
美国佛蒙特国际学校（Vermont International Academy，简称VIA）总部位于佛蒙特州，多年来为中国学生创立独特的VIA国际课程，搭建进入美国名校、全方位了解美国文化的平台，促进中美青少年交流学习，荣获“美中教育领袖成就奖”（US-China Education Leadership Award）。佛蒙特国际学校董事长陆炜（右二）代表领奖：
“总统青年领袖计划”（Presidential Youth Leadership Initiative）立足美国总统大选首站爱荷华州，为青少年创立观察体验美国政治、经济、法律、文教等各个领域的实践大课堂，为促进国际文化理解做出了杰出贡献，荣获“美中青年领袖成就奖”，“总统青年领袖计划”毕业生林美辰（右二）、徐佶彦（右四）代表领奖。
（特别感谢Joesten Zhou，冯晋波摄影供图，欢迎关注本微信公众号论坛明天后续报道）
继续阅读
阅读原文