新年将至,我很早就跟大宝轩轩的Daycare商量好,要趁过年之际,给他们班上的小朋友讲一讲什么是“中国新年”,也算是一堂生动的中国文化课。当时我只是抱着询问的态度提了一个小小建议,却没想到这个主意受到了Daycare老师的热烈欢迎,我想是因为随着NJ华人群体的发展壮大,Daycare的亚洲小朋友越来越多,他们也很想多了解中国文化,方便交流,而我的自动请缨恰好是最好的机会。

        因为主要面对的是4,5岁小朋友,我想尽力把新年的介绍做的简洁生动,不仅方便小孩子们理解,也更能够获得他们的喜爱。我选择的使用展板而非PPT,我希望借助形象的图片和我的语言以及肢体动作让整个过程有趣而非教条。介绍分为四个部分:何为中国新年?何为十二生肖?如何庆祝中国新年?新年都有哪些传统食物?内容以图片的形式,黏贴在展板上,一一为孩子们讲解。图片对于小孩子来说,是最容易记住的!他们很快就爱上中国年红彤彤的各种装饰——春联(Red Banners),灯笼(Lanterns),鞭炮(Firecrackers);还有可爱的十二生肖,一个个争着告诉我他们最喜欢哪个动物!

        仅仅讲解肯定是远远不够的。食物,最能让人记忆深刻,即便是我们大人,提起过年,又怎会少的了那浓浓的饭菜香?为此,我特意准备了饺子和小橘子,果然不出我所料,不仅受到小孩子的欢迎,连老师们也食指大动,赞不绝口!
        除了食物,我还准备了传统的中国马褂和唐装给孩子们试穿体验,另外还有专门介绍中国新年的故事书《Bringing The Chinese New Year》给孩子们阅读。

     礼物,最能俘获小朋友们的芳心。我为班上的每一位小朋友都准备了一个小小的礼物袋,里面有:一个猴子的小红包,一个精致的小灯笼,一个装饰的小鞭炮,还有一枚山水画的书签(书签的背面用中英文写着“新年快乐”)。礼物虽小却包含着中国新年的祝福,希望他们回到家中展示给爸爸妈妈看时,可以记得起来,什么是“中国新年”。


       老师和幼儿园的礼物,当然也不能少!一张精致的中国风贺卡送给老师--是将我们的祝福送到老师手里;一个喜庆漂亮的对鱼挂件送给幼儿园--是让我们的年味儿留在幼儿园里。


       我的“中国新年”讲演获得了不错的效果,不仅轩轩班上的小朋友听得认真,就连小班的Baby们也来一起参与,热闹极了!老师告诉我,他们决定下一周整个Daycare的活动主题都以“中国新年”为主题,并且询问我是否可以把展板保留下来给他们!我当然say “Yes”!因为本来展板和书就是送给Daycare的小小礼物!
        还有什么比听到自己国家的传统文化受到重视与喜爱更让人开心?多年的海外生活,让我深深的懂得一个道理——人贵自重,而后的人重之。如果作为一个中国人自己都不尊重自己的文化习俗,何来得外人之尊重?!我真心的希望我的努力与用心可以让更多的美国人了解到中国文化,哪怕只有一小点的变化,我仍开心自豪!
        祝大家新年快乐!让我们一起努力,让美国娃娃都爱上“中国新年”!


本文转载自:华人论坛
作者微信公众号:usahotmom (旅美辣妈帮),欢迎大家关注
继续阅读
阅读原文