2017 年的岁末,我跟先生说,我想独自双重穿越大峡谷。他惊呆的下巴颏快掉下来了,缓过神来说妈妈群里不是已经走了三波了吗,明年秋季可以组队一块去吧。 我说要冬天穿越,一月份就去。 

这回他下巴颏是彻底掉到地板上了,你疯了?你以为这是风花雪月?知道难度有多大吗?晚上寒风凛冽,路径覆盖薄冰,外加厚厚的积雪,还要走12 小时夜路...  blah blah blah,太危险,不能去。 最后一句把俺打入冷宫。 

郁闷当中跟美女小青诉了把苦,她说她认识一个加拿大徒步达人,曾独自15 天穿越过阿尔卑斯山,说他会对这次大峡谷穿越感兴趣的。 联系上之后果不其然一拍即合。

至于怎么说服先生的这里省略一万个字,什么,不让省略?好吧 ,基本策略是如水+狮吼。

每次出远门徒步咋都有点壮士一去兮不复还的感觉, 这次也不例外。看了很多大峡谷的文章,别人的游记,YouTube录像,就是没找着到一篇有关冬天双重穿越的。 心里不禁犯嘀咕,这徒步计划合理吗?我那未谋面的徒步伙伴水平如何?不会走一半就被直升机拉走了吧? 到底难度有多大,为何走的人如此之少? 琢磨来琢磨去最后还是拿出了“明知山有虎、偏向虎山行”的劲头,没准冷不丁就成了打虎英雄了哪。

1月12号一早六点,登上了去拉斯维加斯的飞机。四个小时的飞行觉得无聊,就在微信读书里找到了一本书叫《90 天单车穿越美国》,讲的是一个国内来的牛人90天,骑了6000多公里穿越美国旅程的记录。 发现这世上比我疯狂的人有的是,我还算是正常的,内心顿时平衡了许多。 

快降落的时候空姐发给每人一个小礼物,里面有很多Vegas的优惠卷,但吸引我的是一个擦眼镜布上面写着:The destination can be nice, but you will always remember the journey. 说到俺心坎上去了,每次远程徒步,到达终点的喜悦永远无法跟路途中的艰辛、一路的美景、感受大自然恩赐相媲美。 

人生、爱情也是一样,过程比结果更重要、更精彩。 珍惜你身边的人,过好每一天,学会大度,学会尊重、学会感恩,等达到任何终点那一天,你就不会有遗憾。

飞机上鸟瞰大峡谷

飞机9:40到达,在机场见到了徒步伙伴。我们一块取了车,一路4个小时杀到grand canyon lodges入住。

大峡谷国家公园分南北两部分,南缘一年四季开放,北缘海拔比南缘稍为高一点儿,冬天下雪较厚,因此只有夏天开放,自然环境也保持得比较原始。 

我们到南缘的时候正好看见霞光万道的sunset普照着大峡谷,为之壮观的景色而惊叹。 看到了这样的美景,明天穿越不了,也值了。

我原定的徒步路线是从南缘South Kaibab通往谷底,South Kaibab全长7英里,然后上到北缘North Kaibab 14 英里。最后从北缘下到谷底,然后从Bright Angel9.5 英里上坡。但是我的徒步伙伴由于长时间徒步,而且鞋穿的不合脚导致腿脚疼痛难忍的情况下,我们决定选择坡度比Bright Angel更陡峭、中途没有水源、但路程短2.5 英里的South Kaibab上坡。

* 总里程:42英里,合67公里

* 上升海拔:3093米

* 下降海拔:3213米

* 平均坡度 30%

目标:活着回来

出发:01/13/2018 6:30am

到达:01/14/2018 12:00pm

用时:29小时30分钟

我的背包:看了很多攻略,都说冬季没有水源,吓得的我一口气背了往返喝的三升多的水。除了脚上穿的高帮徒步鞋,包里多带了一双越野跑鞋。食物是三明治,坚果,含咖啡因的Gu gel,软糖chew,牛肉干等 ,衣物和急救用品等,总重量大约15 磅。

人品就是好呀,13号South Kaibab trailhead天气晴朗,白天55度,晚上35度,正适合徒步。早上6:15先生把我们送到South Kaibab trailhead,四周漆黑,啥都看不见。这要一失足还不来个粉身碎骨,赶紧带头灯。走前很悲壮的看了一下先生,说出发前应该买5million的人寿保险。 

6:30我和加拿大哥们准时上路了。

因为要先下到谷底,所以一路下坡,那感觉太爽了。天渐渐亮了,太阳出来了,大峡谷也显露真容。那美丽的金山头被我咔嚓咔嚓几把抓住。

再看一眼

我们一路走一路拍


花了4 个多小时(10:45)到达Phantom Ranch。

休息调整之后,11点我们整装待发直奔北缘。 谷底很暖和,温度虽说只有65 度,但感觉好似7、80度的样子,真不知夏天来徒步的人怎么受得了这高温。

一路的风景令人心旷神怡,我们尽情地拍照。刚开始我和徒步小伙伴都跟脚上生风一样,平路上走的很快。其实北缘一直围着科罗拉多河走,沿途有很多小溪可以过滤一下喝的, 不用背那么沉的水在身上。

路遇骡队

落日余晖

直到Cottonwood Campground开始爬坡就不好玩了。 坡度越来越陡,我们的速度明显放慢下来。从早上开始走了已经大约14 英里,脚上感觉要磨出水泡,赶紧换上了越野跑鞋,幸亏带了这双鞋否则能不能完成穿越还是个问题。

北缘的海拔接近3000米,是徒步全程的最高点,温差跟谷底可以相差6、70 度。 拿出冲锋衣和羽绒服全副武装上。 越往上爬,积雪越多,最后的两英里步道上全是雪和冰,雪有3,4 英寸,极其难走。

有的地方走一步退半步那种,由于一路爬的精疲力竭,最后连从包里拿冰爪的力气都没了。

这时已经是晚上7:30 了。我们花了13个小时从南缘到北缘。 一半的任务完成了。

北缘终点

在北缘牌子前各自拍了一张到此一游的照片,吃了点东西,套上冰爪,就连夜往南缘赶了,预计14 号早上9 点到达南缘。

在从北缘下坡的途中大约6 英里(累计27英里)的路程时,我的徒步小伙伴出现了一些身体症状。他的小腿肚酸疼不说,而且由于鞋子的不合适引起脚底板剧烈疼痛,导致他无法大踏步行走。吃了两片ibuprofen也不管用,只能一步一拐的继续朝前走。 

而不能熬夜的我,到了晚上三点时困得我走着走着眼睛就闭上了。小伙伴提醒我说你不能睡着,这时候睡着了醒来就天亮了,你的穿越就失败了。于是我吃了几片带咖啡因的能量软糖,听着快节奏的歌曲很快就把瞌睡虫赶跑了。可小伙伴的脚和腿越来越糟糕了,脚一着地就像针扎了一样的痛。他咬着牙,忍着痛一步一挪好不容易回到了谷底Phantom Ranch,这时已经是早上5:30了。 

看着他这么受罪,我建议他骑mule回到南缘。他说他不愿轻易放弃这次穿越的机会,他一定要坚持走到底。 他不放弃的精神感染了我,既然一块说好出来徒步就要做到不离不弃。不管这次穿越花多长时间,只要一块达到终点就是胜利。

第二天的日出

之字形小径

接下来从谷底回到South Kaibab,虽说只有7 英里,但是爬坡难度很大,没有平缓地带,一直是上升状态。 我的小伙伴这最后7英里走得令人敬佩,脚疼成那样也不放弃,他完全是在靠毅力在坚持。

终于在14日中午12点我们到达了终点,重新登上了南缘。恍如隔世,重回人间。


这次连续不断29个小时徒步42 英里,让我体会到结果并不重要,重要的是我和我的partner怎么克服徒步中的艰辛,相互鼓励,不气馁。在终点我欣慰的对partner说:We made it!

APAPA俄亥俄部分近期文章
关于APAPA Ohio 公众
APAPA Ohio公众号是APAPA Ohio在俄亥俄华人协会(OCAA)的支持下办的公众号,旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台,宣传APAPA OhioOCAA和其他亚裔团体的活动,促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟),是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织,网址:apapa.orgOCAA的全名是Ohio Chinese American Association,是由俄亥俄华人成立的非营利组织,网址:OhioCAA.o
继续阅读
阅读原文