都说德克萨斯州是一个“Gun Friendly State”。在这里,除了遍布报纸上和广告牌上的枪支促销广告, 满大街随处可见的枪支器械门店,就连卖的枪支保险箱都比其他地方大许多,可见这里民众拥枪的比例之高。就在几个月前,德州众议院通过法案允许持有持枪许可(License to Carry)或隐藏持枪执(Concealed Handgun License)的德州居民公开携带手枪,新法案自2016年1月1日起生效。
听到这样的新闻后,也许不明就里的你会感到毛骨悚然,以为德州马上就要成为枪林弹雨的野蛮之地,脑海中浮现出以下这些图片:

实际上,并不是这么夸张的!
今天,就在法案通过后的第一个工作日,The Asian Magazine 尚杂志就要为你深度剖析这条公开持枪法案,解答你的疑惑,让身在德州的你真真切切地来理解这一法案对大家生活的影响!

Q:公开持枪法案的具体内容到底是什么?
A:Starting Jan. 1, 2016, Texans will be allowed to carry handguns in plain view, in accordance with House Bill 910. Individuals who obtain a License to Carry (LTC) or have a valid concealed handgun license (CHL) will be able to carry their weapon in plain view, when properly secured in a belt or shoulder holster.
自2016年1月1日起,许持有持枪许可(License to Carry)或隐藏持枪执(Concealed Handgun License)的德州居民公开(目所能及的地方)携带手枪,持枪者可将手枪放置在枪套内,挂在腰间或背在肩上,无需隐藏。(请注意:是将手枪放在枪套内,并不是随意揣在身上。)

Q:“公开持枪”与“隐藏持枪”的到底有什么区别?
A:在美国持枪分为“公开持枪”和“隐藏持枪”两种。公开持枪是指将枪放在任何人都能看得到的位置,例如像警察一样别在腰间。而隐藏持枪是指将枪支藏在身上,例如将手枪放口袋里或放在包里。

Q:任何人都可以公开持枪吗?
A:当然不是所有人都可以公开持枪!只有持有持枪许可(License to Carry)或隐藏持枪执(Concealed Handgun License)的德州居民才能公开持枪。

Q:任何枪支都可以公开携带吗?
A:在新颁布的法案中我们可以清楚看到,其实被允许公开携带的有装在枪套内的“handguns”,也就是手枪,即单手持的小型枪械。那种背在身后的长枪还是允许在没有隐藏持枪证的情况下公开携带的,但不允许做危险的姿势,比如双手端着枪准备射击。

Q:在达拉斯的任何地点都可以持枪吗?
A:虽然颁布了新的法案,但在达拉斯也不是任何地点都可以公开持枪。在宗教场所,公共游乐场和政府公开会议地点都是不允许有持枪证的持枪者持枪。在高中校园内,在Dallas Convention Center 和Cotton Bowl举行的高校或专业体育赛事和校际活动中也是不允许公开和隐藏持枪的。并且,越来越多的商家也已经表明了自己的态度,并不允许公开和隐藏持枪。这些商家包括Whataburger, Costco, Target, Starbucks, 和Sprouts等。

Q:在什么情况下看到有人公开持枪可以报警拨打911?
A:可以公开持枪并不代表这些持枪者可以肆意妄为,为保证自身和周边人的安全,当你看到一下三种情况时:1.当有人将枪支从枪套内拔出时;2.当持枪人看起来处于醉酒或极度兴奋的状态中时;3.当持枪人明显地想要实施犯罪或有可疑行为时,请及时报警!
Q:德州的校园内可以公开持枪吗?
A:这个问题也许是在德州的留学生们最关注的问题的了。根据新法案规定,高中的学校校园内是禁止持枪,不管是隐藏还是公开。而大学的校园时允许公开持枪的。在2015年12月,德州参议院以20票对10票通过法案,允许21岁以上、接受过州隐藏持枪许可培训,并通过了背景审查和射击测验的学生、教室和工作人员在大学校园内、教室、宿舍和其他建筑内可公开持枪。学校的校长可以合理指定校园内的“禁枪区”,但不可以完全禁枪。校园的医疗设施建筑或区域可排除在该法案之外。

Q:在美国只有德州可以公开持枪吗?
A:如果你以为在美国只有德州或几个州才可以公开持枪,那你就大错特错了。虽然人人都说德州民风彪悍,但是在新法案颁布之前却是美国6个禁止公开持枪州之一。除德州外,另外几个禁止公开持枪的州为:加州、佛罗里达州、伊利诺伊州、纽约州、南卡罗来纳州和华盛顿特区,另外美国还有14个州在拥有特定许可证的情况下允许公开持枪,还有30个州不需要特殊许可便可以公开持枪。由此可见,其实在公开持枪这方面,德州还是“落后”的呢!

Q:在2016年法案通过之后,也许你经常会在外面看到德州的合法持枪居民像西部牛仔片中一样,大大方方地把枪带在身上。但是公开持枪真的就不安全了吗?
A:其实这样的说法也不是完全正确的。虽然允许公开持枪的法案颁布之后在一定程度上会带来安全隐患,但其实大家也不必过于担心。第一,虽然法案通过了,但并不代表佩戴手枪上街的人数也会增多,更不能就因此怀疑犯罪率会随之增加。第二,被允许公开持枪的人必须是有合法持枪证或有隐藏持枪许可的持枪人,所以这些人都是经过背景调查和射击测试的合法持枪人,所以大家也不必太过杞人忧天。第三,法案虽然允许持枪人可以公开持枪,可没有允许持枪人可以任意开枪。当你发现有人将枪从枪套中拔出时,你是有权拨打911,向警察报案的。

德州颁布允许公开持枪的法案表面上看似十分危险,经过各种新闻标题党的过度润色之后,更是弄得不明就里的百姓人心惶惶。其实,仔细琢磨之后就会发现,其实并没有想象中那么恐怖。“君子坦荡荡,小人常戚戚“,西部牛仔片中那些佩戴手枪的牛仔都是坦荡荡的,相信在公共场所公开佩带枪支的人只是想借用枪支的威力来保护自己和家人,震慑犯罪分子,就像那些佩戴手枪的西部牛仔一样,都是坦荡荡的。
信息来源:
http://www.dallascitynews.net/opencarry
免责声明:
以上信息仅供参考之用,不代表尚杂志的立场。实际情况可能有不同,请务必遵循德州及联邦法律法规及相关要求。
·END ·
本文由
亞尚
传媒(The Asian Magazine)

原创或者编译,版权所有,抄袭必究!
任何媒体如有意向转载,请先联系:


TheAsianMagazine
亞尚
微信订阅号
长按二维码
一键加关注
亚尚美国德州
微信订阅号
长按二维码一键加关注
继续阅读
阅读原文