▲点击上方 WoW校园风云录 一键关注
尽览魔都800所中学风云
文 | 仲高平
巴黎蒙难，寰宇震惊。在上海，宜川中学的一批师生或许最是感慨：就在上月，这所开设法语课程的学校刚刚派出22名高二学生和两位老师赴法访学，他们还带着学校特色课程“文化之川”的课题漫步在巴黎的塞纳河畔。
你可知，沪上哪些中学与法国颇有渊源？
渊源❶ 教会
代表学校：徐汇中学
徐汇中学
的校名墙有些特别，在中英文之间夹着一行“Le Lycée Xuhui”，且字号比英文要更大一些。这行法文，透露了这所“西学东渐第一校”的“身世密码”：它是法国天主教在中国创办最早的教会学校。


徐汇中学校名墙
图片来源 | 太平洋电脑网摄影论坛
上海开埠后，法国巴黎省耶稣会逐渐将在沪重心迁至与天主教素有渊源的徐家汇。1850年，传教士南格禄创办了徐汇公学，即徐汇中学的前身。
汇者，水道相交也。坐落于肇嘉浜、法华浜与蒲汇塘交汇处的徐汇中学，兼采古今，会通中西，“法文老师在课堂上讲雨果、巴尔扎克的文学，但也会推荐学生去读巴金、曹禺的作品；哲学课上不仅讲黑格尔的理论，也会讲司马迁。”及至民国，学校已成为沪上名校，被赞誉为“中国各种学堂之标准”。
沪上同具法国天主教会背景的中学，还有市四中学（前身崇德女中和启明女中）、北虹高级中学（前身圣芳济书院）和向明中学（前身之一震旦大学附属中学）等。
渊源❷ 租界
代表学校：光明中学
行经金陵东路西藏路口，你的目光很难不被一排兼具罗马风与新艺术派的建筑所牵引：这幢上海市优秀近代历史建筑，就是
光明中学
前身中法学堂的教学楼。

中法学堂教学楼即今光明中学老大楼
图片来源 | 《上海城建档案》杂志
1886年，法租界最高行政机构公董局有感于通晓法语之华人匮乏，遂拨白银600两设立法文书馆（后易名为中法学堂），首批招收华童100名免费入学，采法国学制、以法语授课。在当时的法租界，中法学堂的毕业生颇受欢迎。
解放后，学校更名为光明中学，法文教育亦告停止。随着改革开放，“中法”的旧传统被赋以“光明”的新意义再度开启。
1986年，学校恢复法语第二外语的教学。2012年，学校与法国鲁昂高等工程师学院合办以法语为第一外语的“法语班”，符合条件的毕业后可直接留法深造。现在，光明中学已成为上海对法交流的窗口学校，校长、数学特级教师穆晓炯更是法国金棕榈教育骑士勋章得主。
渊源❸ 语言
代表学校：上外附中
能说一口流利的英语早已不稀奇，越来越多的沪上中学开出第二外语课程。作为外语外交人才的摇篮，上外附中在全国中学法语教学领域居于领头羊地位，是全国首批8所“中国法文课程班”试点学校之一。
浦东外国语学校、世界外国语中学、甘泉外国语中学、上师大附属外国语中学等外语特色学校或国际学校，以及复旦附中、上海中学、华师大二附中、大同中学、进才中学、宜川中学等重点中学也均设有法语课程。
值得一提的是，进才中学法语特色的形成颇具戏剧性。1997年，法国总统希拉克来华访问，路过该校时为其外观所吸引，主动要求前往参观。由总统的“路过”而结缘，进才中学后来开设法语课程。在习大大的国宴上为法国总统献唱的青年音乐人尚雯婕，就是在进才完成了她的法语启蒙。
如今，进才中学的法语特色已“弥散”至旗下的三所初中：进才北校、进才实验中学和民办进才外国语中学，而光明中学的法语特色也同样“下沉”至光明初级中学和兴业中学。
本文由WoW校园风云录编辑部汇编创作，部分资料取自上海市地方志办公室官网，解放日报、文汇报等媒体报道和有关学校官网，未经事先同意不得转载！版权合作请加个人微信号zhonggaoping2015。
一号尽览魔都中学风云
WoW校园风云录
▼

长按二维码立即关注
▼　直达精华区
继续阅读
阅读原文